02/10/2026
🌐 DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG UY TÍN, NHANH CHÓNG TẠI FAQTRANS
📌 DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG LÀ GÌ?
Dịch thuật công chứng là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ của văn bản, tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc ngược lại, sau đó bản dịch được chứng thực chữ ký của người dịch tại các cơ quan có thẩm quyền.
Bản dịch công chứng tại FAQTrans luôn bảo đảm tính chính xác tuyệt đối về thuật ngữ, tuân thủ đúng định dạng bản gốc và có đầy đủ giá trị pháp lý khi nộp cho các Cơ quan nhà nước, Đại sứ quán hay đối tác nước ngoài.
📁 DANH MỤC TÀI LIỆU DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TẠI FAQTRANS
FAQTrans nhận xử lý đa dạng các loại tài liệu của cá nhân và doanh nghiệp với nhiều lĩnh vực khác nhau:
🔹 Giấy tờ, hồ sơ cá nhân:
- Giấy tờ nhân thân: CCCD, Hộ chiếu, Giấy khai sinh, Giấy đăng ký kết hôn, Giấy xác nhận thông tin cư trú, Lý lịch tư pháp,...
- Hồ sơ học tập: Bằng tốt nghiệp, Học bạ, Bảng điểm, Chứng chỉ,...
- Hồ sơ chứng minh tài chính: Sổ tiết kiệm, Xác nhận số dư ngân hàng, Bảng lương, Quyền sử dụng đất, Giấy xác nhận thu nhập,...
🔹 Tài liệu, hồ sơ doanh nghiệp:
- Hồ sơ năng lực, Hồ sơ mời thầu/đấu thầu dự án
- Hợp đồng kinh tế, Hợp đồng thương mại, Biên bản ghi nhớ.
- Báo cáo tài chính, Báo cáo kiểm toán, Tờ khai thuế.
- Giấy phép đăng ký kinh doanh, Điều lệ công ty, Giấy chứng nhận đầu tư, Nghị quyết HĐQT...
🌍 ĐA DẠNG NGÔN NGỮ CHUYỂN ĐỔI
FAQTrans đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng hai chiều giữa tiếng Việt và hơn 100 ngôn ngữ trên thế giới:
- Ngôn ngữ thông dụng: Tiếng Anh, Tiếng Trung, Tiếng Hàn, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nga...
- Ngôn ngữ hiếm & phức tạp: Tiếng Thái, Tiếng Lào, Tiếng Séc, Tiếng Ả Rập, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ba Tư...
🌟 LỰA CHỌN FAQTRANS, BẠN SẼ NHÂN ĐƯỢC LỢI THẾ:
- Độ chính xác tuyệt đối: Đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm, chuyên môn cao, đảm bảo bản dịch sát nghĩa và đúng văn phong pháp lý.
- Tốc độ xử lý siêu tốc: Hỗ trợ lấy ngay trong ngày cho các hồ sơ cần gấp.
- Chi phí hợp lý & Minh bạch: Báo giá trước khi thực hiện, cam kết không phát sinh chi phí.
- Bảo mật thông tin: Tuân thủ nghiêm ngặt thỏa thuận bảo mật tài liệu và dữ liệu cá nhân của khách hàng.
- Giao nhận toàn quốc: Tiếp nhận hồ sơ trực tiếp hoặc online, giao nhận hồ sơ tận tay trên toàn quốc.
❓ GÓC GIẢI ĐÁP THẮC MẮC
1. Dịch thuật công chứng có bắt buộc phải có bản gốc không?
👉 Trả lời: Có. Theo quy định pháp luật, bạn bắt buộc phải xuất trình bản gốc để Công chứng viên đối chiếu trước khi ký xác nhận. Với trường hợp chưa có bản gốc ngay, FAQTrans có thể hỗ trợ dịch thuật trước và bổ sung bản gốc khi lấy dấu công chứng.
2. Thời gian dịch thuật công chứng mất bao lâu?
👉 Trả lời: Thông thường từ 1 – 2 ngày làm việc. Tuy nhiên, nếu bạn cần gấp để nộp hồ sơ, FAQTrans hỗ trợ xử lý dịch công chứng lấy ngay trong ngày.
3. Thời hạn sử dụng của bản dịch công chứng là bao lâu?
👉 Trả lời: Thời hạn phụ thuộc vào bản gốc. Với các giấy tờ không có thời hạn (Bằng cấp, Giấy khai sinh) thì bản dịch có giá trị vô thời hạn. Với giấy tờ có thời hạn (Phiếu lý lịch tư pháp, Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân), bản dịch sẽ hết hiệu lực khi bản gốc hết hạn.
Nếu có nhu cầu sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng, quý khách hàng vui lòng liên hệ:
📍 Địa chỉ: Số 20 LK6A Khu liền kề C17 Bộ Công An, Khu đô thị Mỗ Lao, Hà Đông, Hà Nội
📞 Hotline/Zalo: 0963 029 396
✉️ Email: [email protected]
🌐 Website: https://faqtrans.vn