02/07/2019
El hombre de sistema tiende a ser muy sabio en su propio concepto. Parece imaginarse que puede organizar a los diferentes miembros de una gran sociedad con tanta facilidad como la mano organiza las diferentes piezas en un tablero de ajedrez; no considera que las piezas sobre el tablero de ajedrez tengan otro tipo de principio de movimiento aparte del que la mano les impone; pero siendo que, en el gran tablero de ajedrez de la sociedad humana, cada pieza tiene un tipo de principio de movimiento propio, puede que diferente del que el legislador podría elegir para imponerlo. Si esos dos principios coinciden y actúan en la misma dirección, el juego de la sociedad humana se desarrollará fácil y armoniosamente, y es muy probable que sea feliz y exitoso. Si son opuestos o diferentes, el juego se desviará miserablemente, y la sociedad estará en todo momento en el más alto grado de desorden.
—Adam Smith, 1759
The Theory of Moral Sentiments
Library of Economics and Liberty