Cross Border Lawyer - Abogada Yunuen Mora

09/11/2026

Hoy hacemos una pausa para recordar el 11 de septiembre de 2001, una fecha que marcó profundamente la historia de Estados Unidos y al mundo.
Recordamos a las miles de personas que perdieron la vida, a sus familias, a quienes resultaron afectados y a los héroes que respondieron con valentía en medio de una de las tragedias más difíciles de nuestra historia.
A 25 años de aquel día, su memoria permanece.
Recordamos. Honramos. Nunca olvidamos.


Today, we pause to remember September 11, 2001, a day that profoundly changed the history of the United States and the world.
We remember the thousands of lives lost, the families forever changed, those who were affected, and the heroes who responded with courage during one of the darkest moments in our history.
25 years later, their memory remains.
We remember. We honor. We will never forget.

09/10/2026

Una orden de arresto antigua puede seguir teniendo consecuencias, incluso años después.
En algunos casos, resolver primero un asunto penal puede ser fundamental antes de poder evaluar nuevamente las opciones migratorias de una persona.
Por eso, cuando un caso involucra tanto aspectos penales como migratorios, la comunicación entre profesionales puede hacer una gran diferencia.

Esta colaboración entre Michelle y Yunuen muestra por qué la estrategia debe considerar el panorama completo del caso.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362


An old warrant can continue to have consequences, even years after the original case.
In some situations, resolving a criminal matter first may be essential before a person’s immigration options can be properly evaluated again.
When a case involves both criminal and immigration issues, communication between legal professionals can make a significant difference.

This collaboration between Michelle and Yunuen shows why an effective strategy should consider the full picture of a case.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362

09/09/2026

Les mostramos el boletín de visas para el mes de Septiembre 2026 para los ajustes de estatus. Las fechas son las que están procesando basado en la fecha de prioridad del formulario I-130.
F1: Hijo soltero mayor de 21 años de un ciudadano
F2A : Conyuge de un residente/ hijo soltero menor de 21 años de un residente
F2B : Hijo mayor de 21 años y soltero de un residente
F3: Hijo casado de ciudadano
F4: Hermano de ciudadano
Si necesitas ayuda tramitando tu caso migratorio, contactanos en
San Diego (619) 748-8621 y
Tijuana (664) 684-7362.

We’re sharing the Visa Bulletin for September 2026 for adjustment of status cases.
These dates reflect what immigration is currently processing based on the priority date of your I-130 petition.
F1: Unmarried sons and daughters (21+) of U.S. citizens
F2A: Spouses and unmarried children (under 21) of permanent residents
F2B: Unmarried sons and daughters (21+) of permanent residents
F3: Married sons and daughters of U.S. citizens
F4: Siblings of U.S. citizens
Understanding your priority date and category is key to knowing where you stand in the process.
If you need help reviewing your immigration case or understanding your timeline, contact us:
San Diego (619) 748-8621
Tijuana (664) 684-7362

09/09/2026

¿Te dijeron que necesitas un perdón migratorio?
Antes de comenzar a buscar una solución, es importante entender por qué te están solicitando un perdón.
Un perdón migratorio no es un trámite que todas las personas necesitan, y existen diferentes tipos dependiendo de las circunstancias de cada caso.
La pregunta correcta no siempre es:
"¿Necesito un perdón?"
Muchas veces es:
"¿Por qué me lo están solicitando y qué opciones tengo?"
Tu historial migratorio puede cambiar por completo la estrategia que corresponde a tu situación.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362


Were you told that you need an immigration waiver?
Before looking for a solution, it is important to understand why a waiver is being requested in your case.
An immigration waiver is not something everyone needs, and different waivers may apply depending on the circumstances of each case.
The right question is not always:
"Do I need a waiver?"
Sometimes, it is:
"Why am I being asked for one, and what options do I have?"
Your immigration history can make a significant difference in determining the strategy that may apply to your situation.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362

09/08/2026

El primer paso para resolver una situación migratoria no siempre es presentar una solicitud. Muchas veces comienza con una evaluación legal que permita entender qué opciones existen y cuál es la mejor estrategia para tu caso.
En Cross Border Lawyer APC, creemos que cada persona merece recibir información clara, honesta y basada en su situación particular. Nuestro compromiso es acompañarte durante todo el proceso para que tomes decisiones informadas y con confianza.
Si estás pensando en iniciar un trámite migratorio o simplemente quieres conocer las alternativas disponibles para ti y tu familia, este es un buen momento para dar el primer paso.
📍 Llámanos hoy mismo:
San Diego: (619) 748-8621
Tijuana: (664) 684-7362



Every immigration journey starts with understanding your legal options. Before filing any application, it's important to evaluate your case, identify the best strategy, and receive guidance tailored to your specific circumstances.
At Cross Border Lawyer APC, we are committed to providing personalized legal support, honest advice, and experienced representation throughout your immigration process.
If you're ready to take the first step toward your immigration goals, call us today. We'd be happy to discuss your options.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362

09/07/2026

🇺🇸 Este Labor Day reconocemos el esfuerzo y las contribuciones de millones de trabajadores, incluyendo a nuestra comunidad inmigrante.
Conocer tus derechos laborales puede ayudarte a tomar decisiones informadas. Y cuando existe una preocupación relacionada con tu situación migratoria, contar con asesoría legal antes de actuar puede ser especialmente importante.
📌 Aviso: nuestras oficinas permanecerán cerradas el lunes 7 de septiembre y retomaremos nuestro horario habitual el siguiente día hábil.
¡Feliz Labor Day!


🇺🇸 This Labor Day, we recognize the hard work and contributions of millions of workers, including members of our immigrant community.
Knowing your workplace rights can help you make informed decisions. And when your immigration status is involved, seeking legal guidance before taking action can be especially important.
📌 Please note: our offices will be closed on Monday, September 7, and we will resume regular business hours on the next business day.
Happy Labor Day!

09/05/2026

09/03/2026

💍 Nos casamos… ¿y ahora qué?
Casarse con un ciudadano estadounidense puede abrir una vía migratoria, pero el matrimonio por sí solo no significa que la residencia sea automática.
Antes de iniciar un trámite, es importante analizar factores como dónde se encuentra el cónyuge, cómo ingresó a Estados Unidos y qué requisitos migratorios aplican a su situación.
Cada historia familiar es diferente.
Si acabas de casarte y quieres conocer tus opciones migratorias, una evaluación profesional puede ayudarte a comenzar por el camino correcto.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362


💍 You got married… now what?
Marrying a U.S. citizen may create an immigration pathway, but marriage alone does not automatically result in permanent residence.
Before starting a process, it is important to consider factors such as where the spouse is located, how they entered the United States, and which immigration requirements apply to their situation.
Every family’s circumstances are different.
If you recently got married and want to understand your immigration options, a professional evaluation can help you determine the right place to start.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362

09/01/2026

Dependiendo de tu situación, un ciudadano estadounidense puede presentar una petición para determinados familiares, incluyendo esposo o esposa, hijos, padres y hermanos.
Pero cada categoría tiene requisitos y tiempos de espera diferentes.
Por eso, antes de comenzar una petición, es importante confirmar qué opción aplica a tu familiar y cuál es el proceso correspondiente.
👩🏻‍⚖️ ¿Tienes dudas sobre una petición familiar? Podemos ayudarte a evaluar tu situación.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362


Depending on your circumstances, U.S. citizens may be able to petition for certain family members, including a spouse, children, parents, and siblings.
However, each family-based category has different requirements and waiting times.
Before starting a petition, it is important to understand which option applies to your family member and what process is required.
👩🏻‍⚖️ Have questions about a family petition? We can help you evaluate your situation.
📍 San Diego: (619) 748-8621
📍 Tijuana: (664) 684-7362