Abogada Carolina T. Curbelo

09/02/2026

Comprar su primera vivienda en New Jersey puede ser más alcanzable gracias a los programas de asistencia de la NJHMFA. 🏡

Dependiendo del programa y del condado, los compradores elegibles pueden recibir entre $10,000 y $15,000 para cubrir parte del pago inicial y los costos de cierre.

Además, quienes califican como First Generation podrían obtener $7,000 adicionales**, elevando la ayuda total a entre $17,000 y $22,000. 💰

Antes de comenzar, es importante revisar requisitos relacionados con ingresos, precio de la propiedad, historial de crédito y uso de la vivienda como residencia principal.

Guía actualizada con los diferentes programas de ayuda para primeros compradores de casa en New Jersey. Soporte legal en español.

09/02/2026

https://www.facebook.com/share/r/1Bw278wZHF/

09/02/2026

Who's That Girl?

Better late than never — channeling my inner Madonna for this one (a girl's gotta have a little theme music).

I'm honored to share that I've been recognized in The Best Lawyers in America® for 2027, for my work in Immigration Law in Ridgewood, New Jersey — recognition I've now received since 2024.

I'll be honest: this post has been sitting in my drafts for a while. Between filing habeas corpus petitions and handling bond hearings for clients who needed answers now, celebrating felt like it could wait. But it's time to pause and say thank you.

What makes this recognition meaningful is how it's earned. Best Lawyers doesn't work through paid placement or self-nomination — it comes from a peer-review process, evaluated by fellow attorneys who know the work firsthand. For more than 40 years, the guiding principle has stayed the same: the best lawyers know who the best lawyers are.

Grateful to my peers for this vote of confidence, and to my clients for trusting me with some of the most consequential moments of their lives. The docket doesn't slow down, and neither will I.

There is no stopping. Since the beginning of this year, I have filed over 80 habeas corpus petitions in the District of New Jersey.... and I will continue until this Administration stops its cruel and vicious assault on hard working immigrants.

09/01/2026

⚠️ ¿Le dijeron que necesita un perdón migratorio para continuar con su caso?
Antes de presentar cualquier solicitud, hay algo fundamental que debe saber: No existe un solo “perdón” para todos los casos.

Dependiendo de su situación, podría necesitar un I-601, un I-601A, un I-212 o incluso otro tipo de exención. Elegir el formulario equivocado, presentar evidencia insuficiente o salir de Estados Unidos en el momento incorrecto puede complicar seriamente su proceso migratorio.

Entre las situaciones que pueden requerir un análisis de perdón están:

✅ Presencia ilegal y castigos de 3 o 10 años
✅ Fraude o tergiversación migratoria
✅ Ciertos antecedentes penales
✅ Una deportación o remoción previa
✅ Determinadas causas de inadmisibilidad al solicitar una visa

Y atención: demostrar “dificultad extrema” no consiste simplemente en decir que una separación sería dolorosa. La evidencia médica, financiera, psicológica y familiar puede ser decisiva según el tipo de perdón.

En nuestra guía explicamos cómo solicitar un perdón migratorio a Estados Unidos, las diferencias entre los principales formularios y los errores que conviene evitar antes de presentar.

Aprenda todo lo que debe saber sobre cómo solicitar un perdón migratorio a Estados Unidos. ✨ Guía definitiva para inmigrantes.

08/30/2026

🇻🇪 ¿Su TPS para Venezuela muestra una fecha de vencimiento del 2 de octubre de 2026? No se quede solo con esa fecha.

Los cambios recientes han creado una situación compleja, dos personas que tuvieron TPS pueden estar hoy en escenarios distintos dependiendo de la designación bajo la que se registraron, la fecha en que USCIS emitió sus documentos y lo que aparece en su EAD, I-797 o I-94. 📄

Aunque las designaciones generales de Venezuela de 2021 y 2023 fueron terminadas, algunos beneficiarios aún podrían conservar ciertos documentos válidos hasta el 2 de octubre de 2026.

Por eso, antes de asumir que su permiso de trabajo sigue activo, que ya perdió toda protección o que debe salir de Estados Unidos, es importante revisar su caso y sus documentos con cuidado. ⚖️

En Curbelo Law, explicamos qué está ocurriendo con el TPS para venezolanos, quiénes podrían seguir protegidos y qué alternativas migratorias podrían existir después del TPS.

Revise el estado actual del TPS para venezolanos en New Jersey y qué opciones migratorias puede analizar según su caso.

08/27/2026

Si usted tiene un proceso de visa en curso o una entrevista programada en una embajada o consulado de Estados Unidos, esta nueva medida podría afectar los tiempos de su caso.

El Departamento de Estado inició una pausa temporal y algunas personas con entrevistas ya programadas han comenzado a recibir avisos de reprogramación.

📌 ¿Qué debe saber?

• Si ya tenía una entrevista: Revise constantemente su correo electrónico y las comunicaciones del consulado. Su cita podría ser cambiada para una nueva fecha.

• Si está esperando que le asignen una cita: Es posible que se produzcan retrasos adicionales mientras se implementa esta medida.

• Esto no significa que su caso haya sido negado o cancelado: Una reprogramación de entrevista no equivale a un rechazo de su solicitud.

• No falte a su cita por asumir que fue suspendida: SI no ha recibido una notificación oficial de cambio, siga las instrucciones que aparecen en su caso.

• Guarde cualquier comunicación que reciba: Los correos o avisos del consulado pueden ser importantes para dar seguimiento a su proceso.

Por ahora, no se ha anunciado una fecha general para normalizar todas las citas.

⚖️ Si tiene dudas sobre cómo este cambio puede afectar su proceso migratorio, es recomendable revisar su situación particular antes de tomar cualquier decisión.

📞 Llame a Curbelo Law al 551-579-4197 para programar una consulta.

El Departamento de Estado, en plena ofensiva de la Administración Trump contra la inmigración, enmarca la medida en una iniciativa de formación en las legaciones

08/25/2026

💜 ¿Recibió una cita para una entrevista de residencia por VAWA?

Sabemos que este momento puede causar miedo, dudas y muchas preguntas. En algunos casos, USCIS puede pedir una entrevista para revisar información del expediente, aclarar fechas o confirmar detalles importantes del caso. ⚖️

Lo más importante es prepararse con calma, revisar lo que ya presentó, organizar sus documentos y responder con honestidad. No tiene que enfrentar este proceso solo. 🤝

En Curbelo Law, ayudamos a personas y familias inmigrantes a prepararse para entrevistas de VAWA con una estrategia clara y cuidadosa.

📞 Llame hoy: 551-579-4197

Conozca cómo funciona la entrevista para residencia por medio de VAWA, qué puede preguntar USCIS y cuándo puede no requerirse.

08/15/2026

⚠️ Tener una orden de deportación no siempre significa que se hayan agotado todas las alternativas.

Dependiendo de las circunstancias de su caso, podría existir la posibilidad de apelar ante la BIA, presentar una moción para reabrir o reconsiderar el proceso, o incluso solicitar algún alivio migratorio que permita impugnar o enfrentar la orden.

⏳ Sin embargo, hay un punto especialmente importante, algunas de estas vías tienen plazos muy estrictos. Por ejemplo, una apelación ante la BIA generalmente debe presentarse dentro de los 30 días posteriores a la decisión del juez de inmigración.

En Curbelo Law ayudamos a inmigrantes y familias en New Jersey a comprender qué ocurrió en su proceso, evaluar su situación y determinar qué recursos legales o alternativas migratorias podrían seguir disponibles.

📌 Conozca las principales opciones para enfrentar una orden de deportación aquí:
https://curbelolaw.com/es/se-puede-quitar-una-orden-de-deportacion/

Sepa si se puede quitar una orden de deportación, qué opciones existen y cuándo una moción o apelación podría ayudar.

08/07/2026

Si tiene Green Card y está pensando viajar a España, hay algo importante que debería revisar antes de comprar el boleto: tener residencia permanente en Estados Unidos no significa automáticamente que pueda entrar a España sin visa.

✈️ Todo depende, principalmente, de su nacionalidad y del pasaporte con el que viaje.

También es importante tener en cuenta cuánto tiempo piensa permanecer fuera de Estados Unidos, ya que una ausencia prolongada puede traer complicaciones al momento de regresar.

En esta guía le explicamos qué documentos puede necesitar, quiénes deben solicitar una visa Schengen, cómo funciona la regla de los 90 días dentro de un período de 180 y en qué casos conviene considerar un permiso de reingreso.

📄 También hablamos de qué pasa si su Green Card todavía está en trámite y de los nuevos controles europeos, incluido ETIAS.
⚠️ Si vive en New Jersey y es residente permanente de Estados Unidos, informarse antes del viaje puede ayudarle a evitar contratiempos tanto al llegar a España como al volver a EE. UU.

Sepa si puede viajar a España con residencia americana, cuándo necesita visa Schengen y qué revisar antes de salir de EE. UU.

08/04/2026

¿Su hijo nació en Estados Unidos?

A pesar de la confusión reciente, la ciudadanía por nacimiento sigue vigente. Los niños nacidos en suelo estadounidense son ciudadanos americanos, independientemente del estatus migratorio de sus padres. 👶⚖️

Sin embargo, es importante saber que tener un hijo ciudadano no otorga automáticamente estatus migratorio a los padres.

Por eso, cada familia debe conocer sus derechos, proteger sus documentos y buscar orientación antes de tomar decisiones importantes. 📄

En Curbelo Law, ayudamos a familias inmigrantes a entender sus opciones y proteger el futuro de sus hijos.

📞 Llame hoy: 551-579-4197

Conozca qué se sabe sobre la nueva ley para niños nacidos en Estados Unidos, ciudadanía por nacimiento y cambios en 2026.