Century 21 Simpson & Associates - Español

Century 21 Simpson & Associates - Español This site caters to our Hispanic friends and neighbors in Central Kentucky. You can also visit our L Cada oficina es de propiedad y operación independiente.

Comprar o vender una casa puede ser una experiencia estresante y abrumadora, especialmente en lo que respecta a los aspectos financieros del proceso. En CENTURY 21 Simpson & Associates, proporcionamos el conocimiento, los recursos y la orientación necesaria para ayudarlo a tomar las mejores decisiones, de modo que el proceso de compra o venta de propiedades sea lo más libre de estrés y financieram

ente gratificante posible. Durante más de 30 años, personas como usted han confiado en CENTURY 21 Simpson & Associates para la compra y venta de viviendas, granjas, terrenos y propiedades comerciales en el Centro de Kentucky y áreas adyacentes. Nos encanta ser parte de nuestra comunidad y esperamos seguir sirviendo todas las necesidades de bienes raíces de la zona en los años venideros.

Casas en el Centro de Kentucky | 8 de junio de 2026🏡 Casas en el Centro de Kentucky — ¡2 propiedades activas esta semana...
06/09/2026

Casas en el Centro de Kentucky | 8 de junio de 2026

🏡 Casas en el Centro de Kentucky — ¡2 propiedades activas esta semana, incluyendo un nuevo listado en Owingsville!

Novedades de esta semana:

🏡 Nuevo listado: 65 Outlook Drive, Owingsville — 4 hab. | 2 baños | casi 2.5 acres
🤝 Contrato contingente: 1109 Narrow Lane, Lexington — 3 hab. | 2.5 baños | más de 2,300 pies cuadrados

Vea el video completo aquí:
https://youtu.be/Tn8RdErnK9Y

Hoy es el día. 1229 Miami Trail está abierta esta tarde.Esta hermosa propiedad residencial completamente renovada de 3 h...
06/07/2026

Hoy es el día. 1229 Miami Trail está abierta esta tarde.

Esta hermosa propiedad residencial completamente renovada de 3 habitaciones y 2 baños en Indian Hills tiene aproximadamente 1,614 pies cuadrados y todo en un solo nivel. Pisos de vinilo de lujo, encimeras de granito y baños actualizados, incluyendo ducha walk-in y tocador doble en la suite principal. La sala familiar tiene una chimenea de ladrillo con vista al porche trasero cubierto. La cocina actualizada y el comedor separado hacen que las comidas del día a día y las cenas especiales sean igualmente fáciles. En el exterior, patio trasero cercado, patio cubierto y entrada doble completan la propiedad.

Pásate y descúbrela.

📅 HOY: Domingo, 7 de junio | 2:00–4:00 PM

🔗 Más información: https://simpsonandassociates.sites.c21.homes/listing/KY/Frankfort/1229-Miami-Trail-40601/227384002

📩 Comuníquese con Lisa Prather
📞 (502) 229-2316

🏡 Propiedades residenciales en Frankfort por menos de $500K — ¡inventario fresco, cuatro contratos contingentes y puerta...
06/05/2026

🏡 Propiedades residenciales en Frankfort por menos de $500K — ¡inventario fresco, cuatro contratos contingentes y puertas abiertas este domingo!

Cuatro contratos contingentes, inventario fresco, una propiedad de regreso al mercado y jornada de puertas abiertas este domingo — aquí tiene lo último de CENTURY 21 Simpson & Associates en Frankfort por debajo de $500,000.
CENTURY 21 Simpson & Associates tiene actualmente 20 propiedades residenciales activas por debajo de $500,000 en Frankfort, KY.

Novedades de esta semana:
• 🏡 Nuevo listado (en contrato): 463 Cardwell Lane
• 🔄 De regreso al mercado: 4 Pebble Court
• 💰 Precio mejorado: 317 Big Eddy Road
• 🤝 Contrato contingente: 101 Cedar Drive
• 🤝 Contrato contingente: 216 Laffoon Drive
• 🤝 Contrato contingente: 255 McKenzie Avenue
• 🤝 Contrato contingente: 217 E Second Street
• 🔒 En contrato (no incluidas en el video): 104 Bradburn Court, 463 Cardwell Lane y 116 Elkhorn Drive

🏠 Jornada de puertas abiertas este domingo, 7 de junio:
• 1229 Miami Trail — 2:00 PM a 4:00 PM
• Presentada por Lisa Prather, REALTOR® | (502) 229-2316

Vea el video completo aquí:
https://youtu.be/Zg20NMoHVic

Todo en un solo nivel, y cada actualización te impresionará. 1229 Miami Trail está abierta este domingo.Esta hermosa pro...
06/05/2026

Todo en un solo nivel, y cada actualización te impresionará. 1229 Miami Trail está abierta este domingo.

Esta hermosa propiedad residencial completamente renovada de 3 habitaciones y 2 baños en el popular vecindario Indian Hills ofrece aproximadamente 1,614 pies cuadrados con pisos de vinilo de lujo, encimeras de granito y baños actualizados. La suite principal cuenta con ducha walk-in y tocador doble. La sala familiar tiene una chimenea de ladrillo con vista al porche trasero cubierto, y la cocina actualizada fluye hacia un comedor separado que facilita las reuniones. En el exterior, patio trasero cercado, patio cubierto y entrada doble completan esta bien equipada propiedad.

Ven a verla este domingo.

📅 Domingo, 7 de junio | 2:00–4:00 PM

🔗 Más información: https://simpsonandassociates.sites.c21.homes/listing/KY/Frankfort/1229-Miami-Trail-40601/227384002

📩 Comuníquese con Lisa Prather
📞 (502) 229-2316

🏆 ¡Es hora de votar por tus favoritos — y nos encantaría contar con tu apoyo!¡Century 21 Simpson & Associates está en la...
06/04/2026

🏆 ¡Es hora de votar por tus favoritos — y nos encantaría contar con tu apoyo!

¡Century 21 Simpson & Associates está en la nominación del concurso Frankfort's Faves de The State Journal! Puedes nominarnos todos los días hasta el 26 de junio en estas categorías:

⭐ Empresa de Bienes Raíces Favorita (At Your Service)
🏡 Negocio Familiar Favorito (Shopping)
💼 Mejor Lugar para Trabajar (Out & About)
🌟 Negocio Favorito (Out & About)
🤝 Agente de Bienes Raíces Favorito (People)

Visita

https://state-journal.com/contests/frankforts-faves/

para nominarnos — ¡y vuelve mañana para hacerlo de nuevo!

Estamos orgullosos de ser parte de esta comunidad. Gracias por tu apoyo. 🙌

Ya tenemos los datos del mercado de bienes raíces del Centro de Kentucky para abril de 2026, y hay mucho que compartir.A...
06/04/2026

Ya tenemos los datos del mercado de bienes raíces del Centro de Kentucky para abril de 2026, y hay mucho que compartir.

Aquí el resumen:

El precio mediano de venta en toda la región Bluegrass llegó a $292,000 en abril, un récord histórico para ese mes y un aumento del 7% en comparación con el año pasado. Las ventas también subieron: 1,245 viviendas cerradas, un 4% más que el año anterior. Además, el inventario ha crecido mes a mes durante 30 meses consecutivos.

¿Qué significa esto para usted?

Si está pensando en VENDER: En Frankfort, el precio mediano subió un 20%, llegando a $265,000. En Versailles y Lexington, el aumento fue del 11%. El valor de las viviendas está subiendo. Ahora mismo es un buen momento para listarse, pero el precio inicial importa más que antes.

Si está buscando COMPRAR: Esta es la primavera más favorable para compradores que hemos visto en varios años. Hay más inventario disponible. Las viviendas están tardando en promedio 57 días en venderse, lo que le da más tiempo para tomar decisiones con calma. Eso sí, los precios siguen subiendo en la mayoría de los mercados, así que esperar una gran baja no es lo que los datos sugieren.

En nuestro blog, analizamos los números en detalle para Frankfort, Lawrenceburg, Versailles, Georgetown y Lexington. El enlace está en los comentarios.

¿Tiene preguntas sobre lo que esto significa para su vivienda o su búsqueda? Contáctenos cuando guste.

(502) 223-1600 | century21simpson.com

🏠 Cinco Casas en Frankfort por Más de $500,000 — Todas DisponiblesSi has estado pensando en mudarte a Frankfort, Kentuck...
06/04/2026

🏠 Cinco Casas en Frankfort por Más de $500,000 — Todas Disponibles

Si has estado pensando en mudarte a Frankfort, Kentucky, este es el momento de explorar tus opciones. Nuestro New or Next Real Estate Showcase de esta semana presenta cinco propiedades excepcionales, todas por más de $500,000 y listadas exclusivamente con CENTURY 21 Simpson & Associates.

205 Grandview Drive es una oportunidad única de vivir y trabajar bajo el mismo techo, en un lote de media acre. La residencia superior ofrece cuatro suites con baño privado y vestidor, un ascensor instalado en 2024, y elegantes arcos decorativos. El nivel inferior cuenta con aproximadamente 4,000 pies cuadrados de espacio comercial y un inquilino a largo plazo.

1119 Deer Haven Drive es una casa ranch de ladrillo construida a medida en Discher Estates, cuidada por un solo propietario. Pisos de madera, techos altos, molduras, sótano terminado con chimenea y un jardín trasero que parece un parque la hacen única.

50 Spendthrift Street deslumbra con su diseño personalizado, comunidad privada, piscina de agua salada y bar en el sótano.

519 Ann Street te ubica en el corazón del histórico centro de Frankfort, a pasos de la destilería Buffalo Trace y su nuevo restaurante.

1021 Wesbend Drive ofrece paz y privacidad en un callejón sin salida arbolado — 4 habitaciones, 4.5 baños y casi 4,000 pies cuadrados en más de 1.5 acres.

🎥 Mira el recorrido completo: https://youtu.be/sIfp9vYb-ew

Contacta a nuestros agentes: Brent Simpson / Larry Moore • Brent Simpson • Beth Brock • Shanda Stone • Jordan Hall

06/02/2026

¡CENTURY 21 Simpson & Associates le desea un feliz cumpleaños a Giovanna Barnes!

Casas en el Centro de Kentucky | 1 de junio de 2026Algo especial — y verdaderamente listo para mudarse — acaba de llegar...
06/02/2026

Casas en el Centro de Kentucky | 1 de junio de 2026

Algo especial — y verdaderamente listo para mudarse — acaba de llegar al mercado del Centro de Kentucky.

1109 Narrow Lane en Lexington es una hermosa casa de dos pisos con 3 habitaciones, 2½ baños y más de 2,300 pies cuadrados de espacio habitable actualizado. Ubicada en un lote esquinero en una tranquila calle sin salida doble, esta casa tiene el carácter que es difícil de encontrar — un porche envolvente, sala y comedor formales, una gran sala con chimenea, estantes empotrados y asientos junto a las ventanas, y una amplia cocina lista para el día a día.

En la planta alta encontrarás una generosa suite principal, dos habitaciones adicionales, un loft y un baño completo. En el exterior, un patio cercado y una terraza perfectos para relajarse y entretenerse.

Y lo que lo hace aún mejor: pisos nuevos, alfombra, ventanas, iluminación y calefacción — todo instalado en el último año. Esta casa está verdaderamente lista para entrar a vivir.

📍 1109 Narrow Lane | Lexington, KY
3 hab. | 2.5 baños | Más de 2,300 pies cuadrados

📺 Mira el New or Next Real Estate Showcase completo: https://youtu.be/mfIi36uRq_w

Comunícate con Irma Johnson para más información o para programar una visita. Todas las propiedades listadas exclusivamente con CENTURY 21 Simpson & Associates.

🏡 ¡Nueva propiedad en Lexington!1109 Narrow Lane es una casa de dos pisos lista para mudarse, con 3 habitaciones, 2½ bañ...
06/01/2026

🏡 ¡Nueva propiedad en Lexington!

1109 Narrow Lane es una casa de dos pisos lista para mudarse, con 3 habitaciones, 2½ baños y más de aproximadamente 2,300 pies cuadrados de espacio habitable hermosamente actualizado, ubicada en un lote en esquina en un tranquilo doble cul-de-sac.

El porche envolvente da una bienvenida cálida, y en el interior encontrará salas formales de estar y comedor junto a una amplia sala principal con chimenea, estanterías empotradas y asientos junto a las ventanas. La espaciosa cocina cuenta con electrodomésticos actualizados, amplio espacio de trabajo y área para comer informalmente. En el piso superior, una generosa suite principal, dos habitaciones adicionales, un loft y un baño completo complementan el nivel superior.

En el exterior, un patio cercado y una terraza son perfectos para relajarse o recibir visitas. Nuevo piso, alfombra, ventanas, iluminación y calefacción, todo instalado en el último año. Esta propiedad está verdaderamente lista para entrar a vivir.

🔗 Más información: https://simpsonandassociates.sites.c21.homes/listing/KY/Lexington/1109-Narrow-Lane-40517/228370346

📩 Para más información, comúníquese con Irma Johnson
📞 (502) 545-3423

Address

1818 Versailles Road
Lexington, KY
40504

Opening Hours

Monday 8am - 8pm
Tuesday 8am - 8pm
Wednesday 8am - 8pm
Thursday 8am - 8pm
Friday 8am - 8pm
Saturday 9am - 8pm
Sunday 12pm - 8pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Century 21 Simpson & Associates - Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Century 21 Simpson & Associates - Español:

Share

Category