04/29/2026
NO MÁS DETENCIONES OBLIGATORIAS EN EL SEGUNDO CIRCUITO. NO MORE MANDATORY DETENTIONS IN THE SECOND CIRCUIT.
"Writing for the panel, US Circuit Judge Joseph F Bianco [of the second circuit], a Trump appointee, warned that the government’s reading [of the law] 'would send a seismic shock through our immigration detention system and society', straining already overcrowded facilities, separating families and disrupting communities.
Tres jueces en el Segundo Circuito encontraron que la actual política de detención de inmigrantes es injustificable. El juez que escribió la decisión fue nombrado por Trump, y admite en la decisión que la actual interpretación a la normativa legal migratoria es errónea y no justifica las detenciones. Advirtió que dicha interpretación errónea de la ley migratoria "ocasionaría un shock sísmico a nuestro sistema migratorio de detenciones y a nuestra sociedad", sobresaturando a instalaciones de detención que de ya están superpobladas, separando a familias y perturbando comunidades.
Hace unas semanas, el Quinto Circuito decidió que los no ciudadanos presentes en los Estados Unidos sin admisión legal están sujetos a detención obligatoria. La Opinión disidente en esa decisión (Buenrostro-Mendez v. Bondi) merece ser leída. Esperemos que nuestra Suprema Corte oiga este caso y que emita una decisión justa.
In a 3-0 ruling, court says Trump administration misread a decades-old immigration law to justify mandatory detention.