08/03/2022
Національна асоціація арбітражних керуючих України відкрила разунки в іноземній валюті для зарахування коштів для допомоги українцям.
Складний час потребує рішучих та негайних дій! І саме зараз громадяни України гостро потребують матеріальної підтримки.
Починаючи з першого дня військового конфлікту Національна асоціація арбітражних керуючих України надає необхідну підтримку, спрямовану на захист прав постраждалих українців.
І ми закликаємо Вас не залишатися осторонь!
Де б Ви не проживали – в Європі, Азії, Америці – Ви також маєте шанс допомогти українському народові.
Для переказу коштів іноземними громадянами ми відкрили рахунки в EUR та USD (реквізити нижче).
Гарантуємо, що ці кошти будуть направлені виключно на гуманітарні цілі.
Весь світ з Україною, не залишайтесь й Ви осторонь!
Будемо вдячні за будь-яку матеріальну підтримку Україні для гуманітарних цілей.
=========
Сложное время требует решительных и незамедлительных действий! И именно сейчас граждане Украины остро нуждаются в материальной поддержке.
Начиная с первого дня военного конфликта, Национальная ассоциация арбитражных управляющих Украины оказывает необходимую поддержку, направленную на защиту прав пострадавших украинцев.
И мы призываем Вас не оставаться в стороне!
Где бы Вы ни проживали – в Европе, Азии, Америке – Вы также можете помочь украинскому народу.
Для перевода средств иностранными гражданами мы открыли счета в EUR и USD (реквизиты ниже).
Гарантируем, что перечисленные средства будут направлены исключительно на гуманитарные цели.
Весь мир с Украиной, не оставайтесь и Вы в стороне!
Будем благодарны за любую материальную поддержку Украине для гуманитарных целей.
=========
Difficult times require decisive and immediate action! And right now the citizens of Ukraine are in dire need of material support.
Starting from the first day of the military conflict, the Ukrainian National Insolvency Trustee Association (UNITA) has been providing the necessary support aimed at protecting the rights of the affected Ukrainians.
And we urge you not to stay away!
Wherever you live – in Europe, Asia, America – you can also help the Ukrainian people.
For the transfer of funds by foreign citizens, we have opened accounts in EUR and USD (details below).
We guarantee that the transferred funds will be used for humanitarian purposes.
The whole world is with Ukraine, do not stay away!
We will be grateful for any material support to Ukraine for humanitarian purposes.
__________
USD
Company Name
UNITA
IBAN Code
UA913052990000026000040407893
Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Company address
UA 01001 Kyiv Moskovska str. 32/2
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
001-1-000080
SWIFT Code of the correspondent bank
CHASUS33
Correspondent bank
JP Morgan Chase Bank, New York ,USA
Account in the correspondent bank
890-0085-754
SWIFT Code of the correspondent bank
IRVT US 3N
Correspondent bank
The Bank of New York Mellon, New York, USA
__________
EUR
Company Name
UNITA
IBAN Code
UA803052990000026004000408065
Name of the bank
JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
Bank SWIFT Code
PBANUA2X
Company address
UA 01001 Kyiv Moskovska str. 32/2
Correspondent banks
Account in the correspondent bank
400886700401
SWIFT Code of the correspondent bank
COBADEFF
Correspondent bank
Commerzbank AG, Frankfurt am Main
Account in the correspondent bank
6231605145
SWIFT Code of the correspondent bank
CHASDEFX
Correspondent bank
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
