眾才國際 Chen & Chang 陳希佳-張詩芸 - Helena Chen

Directions Website Contact the business

眾才國際 Chen & Chang 陳希佳-張詩芸 - Helena Chen 眾才國際律師事務所(Chen & Chang, Attorneys-at-Law)係由陳希佳博士與張詩芸律師共同創立

眾才國際律師事務所(Chen & Chang, Attorneys-at-Law)係由陳希佳博士與張詩芸律師共同創立,專精於提供爭議解決與投資併購相關法律服務,服務範圍包括:
• 替代性爭議解決:仲裁、調解、專家審裁
• 仲裁判斷、法院判決之跨境承認與執行
• 投資與併購
• 私募基金
• 工程法、能源
• 一般商務法律事務

本所中文名稱「眾才」,一方面代表本所集結眾多精實的法律人才,致力於提供專業且多元精緻的法律服務,另一方面諧音「仲裁」,彰顯本所創所合夥人們在仲裁領域的紮實功底,從紛爭發生前的預防機制、紛爭發生後的策略設計、談判協商、實際進行仲裁程序,直到仲裁判斷的承認、執行或撤銷,我們均游刃有餘,能為客戶提供一體化的服務。

本所使用 .com 電郵地址,諧音「Try ADR」(試試ADR)。一方面,表彰本所在替代性爭議解決領域的專業與信心;另一方面,本所通過將Action、Dedication及Resolution嵌入本所Logo,也顯示我們透過行動與用心為客戶解決問題的能力與決心。為客戶創造優勢,取得每位客戶長期的信賴與肯定,為本所追求實現之目標。

本所創所合夥人均具備臺灣、大陸、美國紐約州三地律師執業資格,且均有於一流國際律師事務所服務的完整執業經驗,熟稔國內外法律事務,對於跨境法律業務具有豐富經驗。
在經貿全球化及兩岸商務往來熱絡的潮流下,本所律師憑藉著多年在國際律師事務所執業的歷練,與深厚法學學術背景,堅持以國際化、全方位視野與最高品質的策略方案滿足各個客戶不同的需求。

眾才國際劉靜耘律師將於2026年10月31日主持「仲裁萬聖節Potluck派對:牧師講神鬼,律師講仲裁!」,邀請你帶著一道美食來跨界交流,在神學與法學的碰撞之間,聊點不一樣的國際仲裁!報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX...
16/10/2026

眾才國際劉靜耘律師將於2026年10月31日主持「仲裁萬聖節Potluck派對:牧師講神鬼,律師講仲裁!」,邀請你帶著一道美食來跨界交流,在神學與法學的碰撞之間,聊點不一樣的國際仲裁!

報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX

Chen & Chang’s associate, Claire Liu, will moderate a networking event titled “Arbitration Halloween Potluck Party: Where Pastoral Insights Meet Legal Minds!” on 31 October 2026. Bring a dish and join us to explore international arbitration from a fresh perspective at the intersection of theology and law!

Registration Link: https://reurl.cc/4Y6oEX

眾才國際陳希佳律師應邀於國際商會進階仲裁學院亞洲培訓擔任專家講座「國際商會進階仲裁學院亞洲培訓」是國際商會(ICC)國際仲裁最頂級的培訓課程,每梯次於亞洲四個城市舉辦八場專業培訓。課程共同主席及專家講座皆為國際仲裁領域的頂尖專家,參與學員則...
15/10/2026

眾才國際陳希佳律師應邀於國際商會進階仲裁學院亞洲培訓擔任專家講座

「國際商會進階仲裁學院亞洲培訓」是國際商會(ICC)國際仲裁最頂級的培訓課程,每梯次於亞洲四個城市舉辦八場專業培訓。課程共同主席及專家講座皆為國際仲裁領域的頂尖專家,參與學員則為具備豐富實務經驗的中、高階仲裁專業人士。

2025-2026年梯次的四十餘位學員,是從一百多位申請者中遴選脫穎而出,不僅彰顯了本培訓課程的高度專業性,也充分展現其在國際仲裁界的吸引力與廣受重視的程度。

本梯次於2026年10月14日至15日在香港舉行最後二場專業培訓,主題為:「仲裁庭之評議與決定」及「撰擬仲裁判斷書及核閱仲裁判斷書」,眾才國際陳希佳律師非常榮幸再度受邀擔任專家講座,分享其以中文、英文及中英雙語進行仲裁程序、與仲裁庭其他成員共同評議的實務經驗,以及以國際商會(ICC)國際仲裁院院士身分核閱仲裁判斷書的心得。希佳律師透過講座分享,與來自亞洲各地的學員深入交流,彼此激盪、教學相長,收穫豐碩。

#國際仲裁眾才國際

#仲裁 #爭議解決

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月30日「It Is a Matter of Choice and Choice Matters」(選擇至關重要:選仲裁機構與仲裁地的策略考量)英文研討會擔任與談人,與來自新加坡及台灣的專家共同探討仲裁機...
09/10/2026

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月30日「It Is a Matter of Choice and Choice Matters」(選擇至關重要:選仲裁機構與仲裁地的策略考量)英文研討會擔任與談人,與來自新加坡及台灣的專家共同探討仲裁機構與仲裁地的策略選擇,聚焦ICC、SIAC、LCIA及瑞士仲裁中心的特色與優勢。

報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX

Chen & Chang’s partner, Helena Chen, will serve as a discussant at an English conference titled “It Is a Matter of Choice and Choice Matters” on 30 October 2026. Together with experts from Singapore and Taiwan, she will explore the strategic considerations in selecting an arbitral seat and institution, highlighting the distinctive features and advantages of the ICC, SIAC, LCIA, and the Swiss Arbitration Centre.

Registration Link: https://reurl.cc/4Y6oEX

  2026年10月3日會議眾才國際陳希佳律師以國際商會仲裁與ADR委員會(「仲裁與ADR委員會」)委員身份,線上參加仲裁與ADR委員會2026年10月3日會議,說明會議中討論仲裁與ADR委員會正在積極進行中的工作如下:仲裁與ADR委員會成...
04/10/2026

2026年10月3日會議

眾才國際陳希佳律師以國際商會仲裁與ADR委員會(「仲裁與ADR委員會」)委員身份,線上參加仲裁與ADR委員會2026年10月3日會議,說明會議中討論仲裁與ADR委員會正在積極進行中的工作如下:

仲裁與ADR委員會成立新的工作小組,以修訂《控制仲裁的成本與費用》(Controlling Time and Costs in Arbitration)報告。控制仲裁的成本與費用是國際仲裁從業人士永恆的追求,仲裁與ADR委員會曾於2007年公布第一版的《控制仲裁的成本與費用》報告,其後於2018年公布第二版。現成立新的工作小組,擬因應2026年版仲裁規則的施行,各項客觀情勢變遷(包括AI的發展等)及近年的實務發展,修訂本報告,以公布第三版。

仲裁與ADR委員會「在爭議解決中使用人工智慧」(Artificial Intelligence in Dispute Resolution)專案小組提出《國際商會關於仲裁人使用人工智慧準則》(ICC Protocol on Arbitrators’ Use of AI)草案,供與會人士討論,預計將依據各方意見進一步修訂本準則草案。儘管目前尚未定稿,但可以確定的是,國際商會對於仲裁人是否可以使用人工智慧,並 #不是採取全面否定的態度,而是強調負責任的使用人工智慧,就仲裁人使用人工智慧制定若干基本原則,要求仲裁人遵守;並且將仲裁人可能使用人工智慧協助處理的工作,依工作的性質區分為不同層次,就不同層次的工作,制定不同密度的規範要求。希佳律師將持續關注本草案的修訂進度,隨時更新情況。


#國際仲裁眾才國際

ICC Commission on Arbitration and ADR Meeting on 3 October 2026
Chen & Chang’s partner Helena Chen participated in the ICC Commission on Arbitration and ADR (“the Commission”) meeting online on 3 October 2026 in her capacity as a member of the Commission and shared her observations of ongoing[C&C1.1] tasks undertaken by the Commission as below:

The Commission has established a new working group to revise the report “Controlling Time and Costs in Arbitration.” Controlling time and costs has long been a key objective in international arbitration. Following the publication of the first edition in 2007 and the second edition in 2018, the Commission has formed the working group to update the report for its third edition. This revision will reflect the implementation of the 2026 ICC Arbitration Rules, evolving circumstances (including the development of AI), and recent practical trends.

The Commission’s Task Force on “Artificial Intelligence in Dispute Resolution” presented the draft “ICC Protocol on Arbitrators’ Use of AI” for discussion. This draft is expected to be further revised based on feedback received. Although the draft has not yet been finalized, it is clear that the ICC does not adopt a blanket prohibitionist approach to arbitrators’ use of AI. Instead, it emphasizes responsible use of AI, by establishing fundamental principles for arbitrators to follow when using AI and by categorizing the work for which arbitrators may use AI assistance into different tiers based on the nature of the work, prescribing varying levels of regulatory requirements for each tier. Helena will keep a close eye on further development of the draft and provide timely updates.

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月19日主持「第三方資助研討會」之「圓桌會議:第三方資助的全球實踐」,邀集來自亞太各地知名國際律所的合夥人及第三方資助機構代表同台,共同探討第三方資助的最新發展與實務趨勢。報名連結:https://reu...
02/10/2026

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月19日主持「第三方資助研討會」之「圓桌會議:第三方資助的全球實踐」,邀集來自亞太各地知名國際律所的合夥人及第三方資助機構代表同台,共同探討第三方資助的最新發展與實務趨勢。

報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX

Chen & Chang’s partner, Helena Chen, will moderate the roundtable discussion, “Global Practices in Third-Party Funding,” at a conference titled “Third-Party Funding in Arbitration” on 19 October 2026. The roundtable will bring together partners from leading international law firms and a representative of a third-party funding institution from across the Asia-Pacific region to discuss the latest developments and practical trends in third-party funding.

Registration Link: https://reurl.cc/4Y6oEX

眾才國際陳希佳律師應邀於「新加坡仲裁制度:法院對仲裁之協助、監督與最新發展」研討會主持眾才國際陳希佳律師C.Arb FCIArb於2026年10月1日應邀擔任由全國律師聯合會律師學院及ADR委員會、中華民國仲裁協會與特許仲裁學會東亞分會臺灣...
02/10/2026

眾才國際陳希佳律師應邀於「新加坡仲裁制度:法院對仲裁之協助、監督與最新發展」研討會主持

眾才國際陳希佳律師C.Arb FCIArb於2026年10月1日應邀擔任由全國律師聯合會律師學院及ADR委員會、中華民國仲裁協會與特許仲裁學會東亞分會臺灣支會共同舉辦之「新加坡仲裁制度:法院對仲裁之協助、監督與最新發展」研討會前半場主持人。

研討會前半場由趙俐温女士、鄭光程先生及李賢良先生三位新加坡律師,介紹新加坡仲裁法制及實務發展,內容涵蓋新加坡國內仲裁與國際仲裁並行之雙軌法制、仲裁協議、仲裁庭之組成、自然正義之保障、臨時及保全措施,以及仲裁費用擔保等重要議題,協助與會者掌握新加坡仲裁制度之核心架構及實務運作。

在希佳律師引導下,研討會問答交流環節亦相當熱烈。眾才國際張詩芸律師FCIArb亦針對近期引發廣泛關注之新加坡法院判決[2026] SGHC 186提問,並就仲裁地及仲裁協議之選擇,以及仲裁庭採取臨時措施之權限等議題與講者們交流。講者指出仲裁地的選擇對仲裁程序及法院監督具有重要影響,如涉及特定法域之仲裁制度,宜事先尋求當地法律專業人士之意見。

2026年臺灣仲裁週後續尚有多場活動,包括將於10月30日舉辦的「It Is a Matter of Choice and Choice Matters」(選擇至關重要:選仲裁機構與仲裁地的策略考量)研討會,探討仲裁地、仲裁機構的選擇,誠摯邀請對國際仲裁實務有興趣或有相關需求之法律及業界人士踴躍參與。

報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX

Chen & Chang’s Partner Helena Chen Moderated the Conference on “Arbitration Framework in Singapore: Judicial Assistance, Supervision, and Recent Developments”

On 1 October 2026, C&C’s partner Helena Chen C.Arb FCIArb was invited to moderate the first session of the conference “Arbitration Framework in Singapore: Judicial Assistance, Supervision, and Recent Developments,” co-organized by the Attorneys Academy and ADR Committee of the Taiwan Bar Association, the Chinese Arbitration Association, Taipei, and the Taiwan Chapter of the Chartered Institute of Arbitrators.

The first session featured three Singaporean lawyers: Constance Zhao FCIArb, Charles Tay FCIArb, and Joseph Lee, who discussed key issues including Singapore’s arbitration laws and practical developments, its dual regime for domestic and international arbitration, arbitration agreements, tribunal constitution, safeguards of natural justice, interim and conservatory measures, and security for costs. The presentations provided participants with an overview of Singapore’s core arbitration framework and its practical operation.

The Q&A session, moderated by Helena Chen, sparked lively discussions. C&C’s partner Alison Chang FCIArb raised questions regarding the recently noted Singapore High Court decision [2026] SGHC 186 and exchanged views with the speakers on the choice of the arbitral seat, the governing law of arbitration agreements, and the tribunal’s authority to grant interim measures. The speakers emphasized that the choice of seat significantly impacts arbitral proceedings and judicial supervision, and advised parties considering a particular jurisdiction’s arbitration regime to seek advice from local legal professionals in advance.
The 2026 Taiwan Arbitration Week features further events, including the conference “It Is a Matter of Choice and Choice Matters” on 30 October, which will explore strategic considerations in selecting arbitral institutions and seats. Legal and business professionals interested in or engaged in international arbitration are cordially invited to participate.

Registration: https://reurl.cc/4Y6oEX

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月1日主持「新加坡仲裁制度:法院對仲裁之協助、監督與最新發展」上半場「新加坡的仲裁法制」,由三位新加坡律師以中文分享新加坡仲裁法制與實務,一次全方位掌握新加坡仲裁的第一手資訊。報名連結:https://r...
18/09/2026

眾才國際陳希佳律師將於2026年10月1日主持「新加坡仲裁制度:法院對仲裁之協助、監督與最新發展」上半場「新加坡的仲裁法制」,由三位新加坡律師以中文分享新加坡仲裁法制與實務,一次全方位掌握新加坡仲裁的第一手資訊。

報名連結:https://reurl.cc/4Y6oEX

Chen & Chang’s partner, Helena Chen, will moderate the first session, “Singapore's Arbitration Legal Framework,” at a conference titled “Arbitration Framework in Singapore: Judicial Assistance, Supervision, and Recent Developments” on 1 October 2026. Three Singaporean lawyers will share first-hand insights in Mandarin on Singapore’s arbitration laws and practice, offering a comprehensive look at Singapore’s arbitration landscape.

Registration Link: https://reurl.cc/4Y6oEX

眾才國際陳希佳律師主持全律會與國際商會國際仲裁院院長克勞迪亞.薩洛蒙女士的線上交流座談會2026年9月8日下午,國際商會國際仲裁院(ICC International Court of Arbitration)院長克勞迪亞.薩洛蒙女士(Cl...
11/09/2026

眾才國際陳希佳律師主持全律會與國際商會國際仲裁院院長克勞迪亞.薩洛蒙女士的線上交流座談會

2026年9月8日下午,國際商會國際仲裁院(ICC International Court of Arbitration)院長克勞迪亞.薩洛蒙女士(Claudia Salomon)與全國律師聯合會(全律會)副理事長吳梓生律師、ADR委員會主委陳希佳律師、ADR委員會委員、曾參加國際商會國際仲裁亞太年度會議(ICC APAC年會)的臺灣律師及本地仲裁專家們進行線上交流座談。
薩洛蒙院長分享國際商會持續發展及提供國際仲裁服務的三大核心理念:
1️⃣重視當事人及使用者需求,以提供優質的客戶服務(client service)為核心
2️⃣2026年版國際商會仲裁規則即體現此一以仲裁使用者為導向的精神
3️⃣她強調ICC名稱中的「I」代表「International」,國際性始終是國際商會最重要的核心特色之一
在五十分鐘的問答環節中,薩洛蒙院長逐一回應與會者的踴躍提問,從她的個人職涯、仲裁專業養成與職涯發展、仲裁機構選擇、仲裁地及仲裁規則等不同面向展開交流。薩洛蒙院長提供臺灣仲裁實務工作者難得的第一手國際仲裁實務觀察與珍貴的機構內部觀點。
本所張詩芸律師、劉靜耘律師及高至鴻律師亦於座談中提問,分別就給予臺灣青年仲裁從業者的建議、青年律師參與大型國際活動時的交流與人脈拓展,以及仲裁規則相關問題,與薩洛蒙院長深度對話,交流成果豐碩。
#國際仲裁眾才國際
#彼此支持、 #相互學習
#提升國際競爭力、 #共創執業新藍海

Chen & Chang’s Partner Helena Chen Moderated Online Meeting between members of the Taiwan Bar Association and Ms Claudia Salomon, President of the ICC International Court of Arbitration

On the afternoon of 8 September 2026, an online meeting was held amongst Ms Claudia Salomon, President of the ICC International Court of Arbitration, Jason Wu, Vice President of the Taiwan Bar Association (TWBA), Helena Chen, Chair of the TWBA ADR Committee, members of the TWBA ADR Committee, Taiwanese practitioners who had attended the ICC Asia Pacific Conference on International Arbitration (ICC APAC Conference) and other local arbitration practitioners.
President Salomon shared three core principles underlying the ICC’s continued development and provision of international arbitration services:
1️⃣ Putting the needs of parties and users first, with a strong focus on delivering high-quality client service
2️⃣ Reflecting this user-oriented mindset in the 2026 ICC Arbitration Rules
3️⃣ Emphasizing that the "I" in ICC stands for "International", highlighting that internationalism has always been one of the ICC’s defining characteristics
During the 50-minute Q&A session, President Salomon addressed a wide range of questions from participants, covering various aspects of her personal career, professional development in arbitration, selection of arbitral institutions, the seat of arbitration, and arbitration rules. Her responses provided Taiwanese arbitration practitioners with valuable first-hand insights into international arbitration practice, as well as a rare perspective from within a leading arbitral institution.
C&C’s partner Alison Chang and C&C’s associates Claire Liu and Bill Kao also raised questions during the session. They engaged in in-depth discussions with President Salomon on advice for young arbitration practitioners in Taiwan, how young lawyers can engage and build professional networks when attending major international events, and issues regarding arbitration rules, making the exchange highly substantive and rewarding.




眾才國際陳希佳律師及張詩芸律師合著之〈仲裁庭使用AI的界限—加拿大ARIHQ v. Santé Québec撤仲判決設立的標準〉登載於《仲裁季刊》第122期,第79-89頁,2026年8月。希佳律師與詩芸律師深入解析加拿大魁北克省高等法院於...
07/09/2026

眾才國際陳希佳律師及張詩芸律師合著之〈仲裁庭使用AI的界限—加拿大ARIHQ v. Santé Québec撤仲判決設立的標準〉登載於《仲裁季刊》第122期,第79-89頁,2026年8月。

希佳律師與詩芸律師深入解析加拿大魁北克省高等法院於2026年4月撤銷仲裁判斷的案例。法院於該案中闡明:

由AI生成的文件,必須要接受嚴格的人工審查,包括但不限於通過與可靠的法律資料庫進行交叉比對,以確保引用內容正確等程序。律師如未履行上述人工審查過程即向法院提交AI生成的文件,即是在逃避其應承擔的職責。

該案所涉仲裁判斷中引述的多件判決及仲裁判斷均不存在,使法院得出「仲裁人的職權已被交出,且仲裁人已放棄其對(生成的)結果進行複核的角色」的結論。因為該些不存在的裁判是仲裁人論理的核心,當事人可能合理地認為,若更深入地審視該些裁判,可能會使仲裁人有不同見解,而這可能影響當事人對於本件仲裁作成之結論,以及對於整個仲裁制度的信任,故撤銷該仲裁判斷。

#國際仲裁眾才國際


We are pleased to announce that Helena Chen and Alison Chang, partners at Chen & Chang, have published their latest article, “Limits on the Use of AI by Arbitral Tribunals— the Standard Established by the Canadian Court in ARIHQ v. Santé Québec for Setting Aside an Arbitral Award,” in Arbitration Quarterly, No. 122, pp. 79–89 (August 2026).

In this piece, Helena and Alison provide an in-depth analysis of a landmark April 2026 judgment of the Superior Court of Québec that set aside an arbitral award. The Court elaborated that:

Submissions generated by AI must be subject to rigorous human review. Such verification may be carried out by means of cross-checking with reliable legal databases in order to confirm that the references and their content withstand careful scrutiny. A lawyer who submits AI-generated materials to a court but fails to carry out verifications shirks his or her responsibilities.

In this case, all of the doctrinal and jurisprudential references on which the Arbitrator relies are non-existent and “hallucinated.” The preponderant evidence therefore leads to the conclusion that “the Arbitrator’s authority was delegated and that he abdicated his role of reviewing the result.” Since the non-existent decisions are at the heart of the arbitrator’s reasoning, a party may reasonably think that a more thorough verification of the decisions would have prompted the arbitrator to reconsider his position. Such breach is capable of affecting the parties’ confidence in the result rendered and in the arbitration regime generally. Accordingly, the Court set aside the arbitral award.

眾才國際陳希佳律師將於2026年9月9日擔任WIC、WIA聯合活動:「仲裁女性領袖:定義專業,成就影響」研討會之講座本活動將以座談形式,深入探討女性塑造國際仲裁未來的重要觀點與策略。共同主辦單位:大韓商事仲裁院國際仲裁中心(  Intern...
23/08/2026

眾才國際陳希佳律師將於2026年9月9日擔任WIC、WIA聯合活動:「仲裁女性領袖:定義專業,成就影響」研討會之講座

本活動將以座談形式,深入探討女性塑造國際仲裁未來的重要觀點與策略。
共同主辦單位:大韓商事仲裁院國際仲裁中心( International)、KCAB International女性權益委員會(WIC)、香港國際仲裁中心( )、HKIAC仲裁女性俱樂部(WIA)

實體與線上同步進行

Chen & Chang’s partner, Helena Chen, is speaking at the seminar titled “Women Leaders in Arbitration: Making Your Mark in the Profession” on 9 September 2026.

The event will feature an engaging panel discussion on key insights and strategies for women shaping the future of international arbitration.
Co-organizers: KCAB International, KCAB International Women’s Interest Committee (WIC), HKIAC, and HKIAC Women in Arbitration (WIA)

In-person & Online participation available

Registration: https://kcabinternational.glueup.com/event/women-leaders-in-arbitration-making-your-mark-in-the-profession-191333/
#國際仲裁眾才國際

Address

台灣台北市民生東路三段129號602室
West District
105405

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 眾才國際 Chen & Chang 陳希佳-張詩芸 - Helena Chen posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 眾才國際 Chen & Chang 陳希佳-張詩芸 - Helena Chen:

Shortcuts

Share