理律法律事務所 Lee and Li, Attorneys-at-Law

15/10/2026

【研討會報名】
理律將於10月22日舉辦「科技產業相關之歐盟法律最新熱門議題」實體研討會，敬邀您蒞臨。

本研討會將聚焦於影響科技公司之歐盟立法最新動態，涵蓋與科技產業日常營運及潛在併購活動相關之議題。數位專家講者將就以下四大重點領域提供實務解析：

• 「科技業併購」場次將剖析當前市場環境及其如何導向有價值之投資機會，並探討盡職調查所面臨之挑戰、法規要求，及其對於交易架構及股份買賣協議（SPA）之影響。
• 「個資保護與科技」場次將說明歐盟一般資料保護規則（GDPR）下之國際資料傳輸相關議題，包括近期之TikTok案處分決定，並介紹《資料法》（Data Act）、《人工智慧法》（AI Act）及《網路韌性法》（Cyber Resilience Act）之重要發展及監管執法動態。
• 「競爭與監管法」場次，專家將討論歐盟執委會之最新立法改革、執法趨勢及指標性處分決定。
• 「臺灣對外直接投資及相關稅務考量」場次將探討我國對外直接投資（FDI）之審查制度，包括相關門檻，並分析熱門投資架構選項，例如採用英屬維京群島或開曼群島控股架構與直接投資之比較，以及其他相關稅務考量。

正式議程結束後，我們誠摯邀請您參與會後之交流酒會。屆時您可在輕鬆的氛圍中享用點心及飲品，延續討論、交換觀點，並與其他與會貴賓交流互動。

本研討會由本所及Fieldfisher律所共同主辦，我們誠摯邀請您蒞臨台北W飯店，參與此獨家法律講座，共同探討與跨境交易及科技導向企業相關之歐洲法律最新發展。

🔗報名網址：https://www.leeandli.com/leereg/regllapplymtn_c1.aspx?act_code=115-1c16
⏰時間：2026 年 10月 22日（星期四）下午4:30起
📍地點：台北W飯店 (臺北市信義區忠孝東路五段10號)
👉詳細議程和課程資訊：https://www.leeandli.com/TW/Activity/215.htm
*活動將以英語進行，講座名額有限，報名結果另行通知

15/10/2026

【理律新知】理律 2026 年 9月份 Bulletin 已經出刊 焦點論述為「法人妨害營業秘密罪，須以其受雇人因執行業務而違反營業秘密法為前提」。

當員工在職期間涉嫌侵害原雇主之營業秘密，且離職後轉任與原雇主具競爭關係之新雇主時，新雇主是否應對該員工之侵害行為負責，一直是實務界關注的重要議題。

此爭議涉及法人於營業秘密侵害案件中所負之刑事責任，相關規定見於《營業秘密法》第13-4條。該條文規定，法人之受雇人因執行業務，犯同法第13-1條妨害營業秘密罪或第13-2條加重妨害營業秘密罪者，除依該條規定處罰行為人外，法人亦應負罰金責任。但若法人之代表人或其他自然人已盡力防止犯罪發生，則不在此限。

本文說明最高法院115年度台上字第2386號刑事判決，對該條文之適用作出明確闡述，提供有需求者參考。

🔗詳情請見連結 https://www.leeandli.com/TW/Newsletters/7711.htm。

👉理律專利權行使、營業秘密保護及爭端處理專業小組(PG)：https://www.leeandli.com/TW/Specialty/220.htm

14/10/2026

【活動報導】2026 理律律動魔法日 MOVE DAY 圓滿落幕：

實踐工作與生活平衡，引領健康永續新風潮

理律法律事務所於10月3日在新店碧潭東岸廣場盛大舉辦「2026理律律動魔法日MOVE DAY」。本次活動吸引了超過450位理律同仁與親友熱情響應，透過多元的戶外運動與團隊挑戰，展現事務所對員工身心健康的重視與承諾。

結合工作與生活，打造全方位健康職場 對於此次活動的圓滿成功，理律法律事務所張宏賓執行長表示：「理律的高品質專業服務，建立在每一位同仁的健康與熱情之上。非常高興同仁和親友們一起走出戶外，熱情參與今天的活動。」

活動當天規劃了豐富且兼具挑戰性的律動路跑及和美山定向闖關兩路線，陳長文資深合夥人及李家慶所長也特別親自守關，給同仁及親友們鼓舞打氣。

現場除了精彩有趣的活動外，並搭配精美實用的完賽獎牌與各項好禮，讓所有同仁及眷屬在歡樂與笑容中度過充實的週六早晨。

活動尾聲，在陳長文資深合夥人的祝福中，這場結合自然風光與健康促進的盛會，在一片歡笑聲中畫下美好的句點。

12/10/2026

【出版】我們很高興能為 Chambers and Partners刊物：合資企業2026 (台灣) 盡一份力！

本所羅淑文合夥人，李琦初級合夥人，及施佩均資深律師受邀為國際知名法律刊物Chambers and Partners全球實務指南之合資企業主題撰寫台灣章節。

本文介紹台灣合資企業法規，包括合資企業結構與策略、法律架構與主管機關、近期裁決、合資協議核心條款、董事會組成，以及最新趨勢與近期發展等相關議題，為專業人士提供全面的指南。

全文已上線：
https://practiceguides.chambers.com/practice-guides/joint-ventures-2026/taiwan

👉更多理律併購－非金融併購專業分工小組(PG)介紹：https://www.leeandli.com/tw/Specialty/202A.htm

08/10/2026

【研討會報名】
理律將於 10 月 27 日舉辦實體「虛擬世界、真實爭端—虛擬資產交易爭議與仲裁」研討會，敬邀您蒞臨。
​
虛擬資產交易快速發展，交易平台、投資人及相關業者的法律關係及爭議態樣日益複雜。本研討會將討論虛擬資產交易所衍生之民事爭議及類型，以及仲裁作為爭端解決機制。邀集實務、產業及學術界專家，從不同面向探討虛擬資產爭議之處理與仲裁機制之運用。
​
本研討會由理律法律事務所、 中華民國仲裁協會及 全國律師聯合會共同主辦，我們誠摯邀請企業經營者及相關專業人士踴躍報名參與，共同掌虛擬資產交易爭議與仲裁之實務發展趨勢。
​
🔗報名網址：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfscMdQSqk5IddP4jIMZj6apnBcVBoBzwmKWxGI_yfwyP6HXA/viewform
​
⏰時間：2026 年 10 月 27日（星期二）9:00-12:15
📍地點：理律法律事務所三樓會議室（台北市忠孝東路四段 555 號）
🖥詳細議程和課程資訊：https://www.arbitrationweek.tw/TAW2610_023.html

07/10/2026

【線上影音】投資併購案件法律盡職調查及交易合約
​
本課程邀請熟悉公司投資與併購領域的王意瑜資深律師主講，藉國際知名之投資併購案件 Theranos、Frank 等案例介紹投資併購案法律盡職調查的重要性，以及法律盡職調查的重點事項與對應方式。
​
盡職調查的事項聚焦股權結構、重大契約、智慧財產權、法規遵循、稅務與勞動等查核重點，並說明盡職調查結果如何反映到交易文件，包括陳述與保證、交割條件、賠償、價金保留與MAE條款等。最後透過國際上 Akorn / Fresenius 與 Yahoo / Verizon 的併購案例，強調盡職調查與交易文件之重點與應用。
​
📰本所併購－非金融併購專業工作小組：https://www.leeandli.com/TW/Specialty/202A.htm

本課程邀請熟悉公司投資與併購領域的王意瑜資深律師主講，藉國際知名之投資併購案件 Theranos、Frank 等案例介紹投資併購案法律...

30/09/2026

【線上影音】非公開發行公司之債轉股實務：以債作股與可轉換公司債
​
本課程由熟悉企業併購及上市櫃相關法律事務的黃亞蘋初級合夥律師主講。影片首先介紹非公開發行公司常見的融資方式，以及為何在公司估值尚未確定、尚未具備公開市場融資條件，或有降低負債比率需求時，可以考慮透過債轉股安排，以及說明對於「以債作股」的法律依據、適用要件、辦理流程及常見風險，特別是債權真實性、抵充金額、股權稀釋及利害關係人交易等問題。
​
其次介紹非公開發行公司私募可轉換公司債，包括 2018 年公司法修法後的制度變化、決議程序、私募人數限制、轉換價格及股份總數等實務重點。最後從公司法規範與實務操作角度說明兩者的差異，協助掌握不同交易情境應如何選擇適當的債轉股架構，並提醒交易過程應特別注意的公司法程序及股東權益問題。
​
📰本所併購－非金融併購專業工作小組：https://www.leeandli.com/TW/Specialty/202A.htm

本課程由熟悉企業併購及上市櫃相關法律事務的黃亞蘋初級合夥律師主講。影片首先介紹非公開發行公司常見的融資方式，以及為何在公司估值尚未確定...

29/09/2026

【活動報導】「赴美投資佈局與經驗分享：從投資申請、工作簽證到落地經營的法規實務」研討會圓滿落幕！

由本所攜手美國律師事務所 Jackson Lewis P.C. Washington D.C. Region 共同主辦之「赴美投資佈局與經驗分享：從投資申請、工作簽證到落地經營的法規實務」研討會，已於 9 月 21 日順利舉行並圓滿落幕。活動現場吸引眾多本所客戶及法律、企業界專業人士參與，交流熱絡，反應踴躍。

本次研討會由本所張宏賓執行長開場致詞，接續由AIT商務組副組長Eric Crowley進行引言，並由張銘斌特聘資深顧問分享台灣產業對外投資概況、所受衝擊及因應策略。隨後，Jackson Lewis傅冠寧合夥律師就赴美投資、移民及簽證之最新資訊進行深入解析；最後則由本所陳珈谷合夥律師分享對外投資相關實務經驗與赴美投資佈局之最新發展。

本所感謝各界嘉賓熱情參與及寶貴交流，為本次研討會帶來多元觀點與專業洞見。未來亦將持續推動跨境法律及投資實務交流，協助客戶掌握國際布局趨勢，因應赴美投資過程中的各項挑戰。

25/09/2026

【關懷】理律祝福您中秋佳節愉快🎑

無論您此刻身在何處，抬頭望見的，都是同一輪溫柔滿月。🌕
在這象徵團圓的美好時節，理律誠摯祝福您與家人、親友都能共享溫馨愉快的中秋假期。🥮🌸

✨理律法律事務所於9月25日(五)至9月28日(一)適逢中秋節假期休假 4 天，我們將於9月29日(二)恢復上班，並將儘快回覆來信。謝謝。

23/09/2026

【線上影音】上市櫃公司私有化程序簡介
​
本課程由專精企業併購的羅元媛初級合夥律師主講，介紹上市櫃公司私有化的基本程序與相關法規，以及操作的實務要點和過程中的法規遵循，包括證券交易法、企業併購法及相關主管機關的規定，以及說明公開收購、股份轉換及反三角合併交易的相關程序、公司決議及主管機關申請等重要環節，透過案例分析與實務經驗分享，協助了解私有化操作的關鍵步驟與風險控管策略，提升在企業併購與資本市場運作中的專業能力。
​
📰本所併購－非金融併購專業工作小組：https://www.leeandli.com/TW/Specialty/202A.htm

本課程由專精企業併購的羅元媛初級合夥律師主講，介紹上市櫃公司私有化的基本程序與相關法規，以及操作的實務要點和過程中的法規遵循，包括證券...