理律法律事務所 Lee and Li, Attorneys-at-Law【日本語ページ】

  • Home
  • Taiwan
  • Taipei
  • 理律法律事務所 Lee and Li, Attorneys-at-Law【日本語ページ】

理律法律事務所 Lee and Li, Attorneys-at-Law【日本語ページ】 多岐にわたる法律業務及び知的財産権業務を取り扱っております。特に日?

【受賞】当事務所は、「2026 Asia IP Trademark Survey」において、「Trademark Litigation」および「Trademark Prosecution」の両部門でTier 1に選出✨当事務所は、このたび「...
18/08/2026

【受賞】当事務所は、「2026 Asia IP Trademark Survey」において、「Trademark Litigation」および「Trademark Prosecution」の両部門でTier 1に選出✨

当事務所は、このたび「2026 Asia IP Trademark Survey」において、「Trademark Litigation」および「Trademark Prosecution」の両部門でTier 1に選出されました。今回の評価は、当事務所が商標戦略、権利保護および紛争対応の各分野において培ってきた知識と経験が高く評価されたものと受け止めております。
私どもは、質の高いリーガルサービスの提供には、クライアントのニーズを深く理解し、細部にまで配慮することが不可欠であると考えております。日頃よりご信頼とご支援を賜っておりますクライアントの皆様に、心より感謝申し上げます。
今後も、専門性を基盤とし、実務に即した先見性のあるリーガルサービスの提供に努めるとともに、クライアントの皆様が市場環境の変化に的確に対応し、ブランド価値の向上を実現できるよう、誠実にご支援してまいります。

詳細につきましては、Asia IP 2026 Trademark Rankingsのオフィシャルサイトをご参照ください。👉
https://asiaiplaw.com/section/the-verdict/asia-ip-2026-trademark-rankings

🔗当事務所の受賞歴:https://www.leeandli.com/JP/000000005.htm

【受賞】当事務所はABLJ 2026 Taiwan Law Firm Awardsにおいて、23の栄誉を獲得🎉当事務所は、Asia Business Law Journal(ABLJ)が主催する本年(2026年)の「Taiwan Law F...
03/08/2026

【受賞】当事務所はABLJ 2026 Taiwan Law Firm Awardsにおいて、23の栄誉を獲得🎉

当事務所は、Asia Business Law Journal(ABLJ)が主催する本年(2026年)の「Taiwan Law Firm Awards」において、再び「年間最優秀法律事務所」および「最優秀総合評価法律事務所」の二つの主要賞を受賞するとともに、21の専門分野においても高い評価を獲得いたしました。これにより、当事務所が長年にわたり培ってきたリーガルサービスにおける確かな実力と、卓越した実績が改めて示されました。

当事務所は今後も、専門性とクライアントのニーズに真摯に向き合い、各法分野における知見を一層深め、専門性と実務的価値を兼ね備えたリーガルサービスの提供に努めてまいります。

全受賞分野は以下のとおりです。
🏆 年度最優秀法律事務所
🏆 最優秀総合評価法律事務所
🏅 仲裁および裁判外紛争解決手続(ADR)
🏅 人工知能(AI)
🏅 銀行・金融
🏅 資本市場
🏅 競争法・反トラスト法
🏅 コンプライアンス・コーポレートガバナンス
🏅 コーポレート・商事
🏅 関税・国際貿易
🏅 エネルギー・天然資源
🏅 エンターテインメント・スポーツ
🏅 フィンテック
🏅 インバウンド投資
🏅 インフラストラクチャー・プロジェクトファイナンス
🏅 倒産・事業再生
🏅 日本業務
🏅 訴訟
🏅 M&A
🏅 アウトバウンド投資
🏅 プライベートエクイティ・ベンチャーキャピタル
🏅 半導体・先端製造技術
🏅 テクノロジー・メディア・通信(TMT)

📜受賞に関する詳しい情報は、ABLJの公式サイトをご参照ください:
👉https://law.asia/taiwan-law-firm-awards-2026/
🔗当事務所の受賞歴:https://www.leeandli.com/JP/000000005.htm

【受賞】当事務所は、2026年版 IP STARS Asia-Pacific において、最高ランクの評価をいただきました。🎊当事務所は、2026年版 IP STARS Asia-Pacific において、知的財産分野で台湾最高ランクの評価を...
13/07/2026

【受賞】当事務所は、2026年版 IP STARS Asia-Pacific において、最高ランクの評価をいただきました。🎊

当事務所は、2026年版 IP STARS Asia-Pacific において、知的財産分野で台湾最高ランクの評価をいただきました。なかでも、著作権および関連権利の部門にて、当事務所は台湾で唯一🏆「Highly Recommended」の評価を受けた法律事務所となります。

【受賞部門】
✨特許紛争(Patent disputes) Tier 1
✨特許出願(Patent prosecution) Tier 1
✨商標(Trade mark) Tier 1
✨著作権および関連権利(Copyright & related rights) Highly Recommended

また、当事務所のパートナーである弁護士の蔡瑞森、黄章典、張哲倫及び呂光も、個人評価において2026年の🏅 MIP IP Star の栄誉に輝きました。これにより、当事務所チーム全体の高い専門性と実務能力がさらに証明されたものと考えております。

クライアントの皆様、ならびに海外の同業の皆様からのご評価に、心より御礼申し上げます。
今後も当事務所は、変化の激しい事業環境に直面するクライアントの皆さまに寄り添い続け、信頼に足る、ニーズに即した、かつ将来を見据えたリーガルサービスの提供に努めてまいります。

📜詳細はIP STARSのオフィシャルサイトをご参照ください。
https://www.ipstars.com/Firm/lee-and-li-attorneys-at-law/Profile/102268

🔗当事務所の受賞歴:https://www.leeandli.com/JP/Award/315.htm

【受賞】当事務所は、2026 ALB Japan Law Awards において、「Japan Practice Asian Law Firm of the Year」を受賞いたしました🏅ALB Japan Law Awards は、日本の...
02/07/2026

【受賞】当事務所は、2026 ALB Japan Law Awards において、「Japan Practice Asian Law Firm of the Year」を受賞いたしました🏅

ALB Japan Law Awards は、日本の法律業界において高い評価を受けているアワードであり、独立した審査委員会による選考を経て、各賞の受賞者が決定されます。今回受賞した「Japan Practice Asian Law Firm of the Year」は、日本関連業務において顕著な実績と貢献を有するアジアの法律事務所に授与されるものです。

今回の受賞は、日頃よりご支援、ご信頼を賜っている皆様のお力添えの賜物と、心より感謝申し上げます。当事務所は今後も、日本関連業務をはじめとする各分野において、専門性の向上とサービス品質の充実に努め、クライアントの皆様のご期待にお応えできるよう一層精進してまいります。

📜 ALB Japan Law Awards 2026の詳細はこちらから:https://www.legalbusinessonline.com/law-awards/alb-japan-law-awards-2026 -group-winners

🔗当事務所の受賞歴:https://www.leeandli.com/JP/Award/314.htm

🔈当所のBulletin(2026年6月号)を発行しました。専利(特許、実用新案、意匠を含む)の請求項における「手段機能用語」や「ステップ機能用語」の解釈が争点となった最新判決をご紹介しています。明細書の記載を請求項にどこまで反映できるのか...
26/06/2026

🔈当所のBulletin(2026年6月号)を発行しました。
専利(特許、実用新案、意匠を含む)の請求項における「手段機能用語」や「ステップ機能用語」の解釈が争点となった最新判決をご紹介しています。明細書の記載を請求項にどこまで反映できるのか、実務上のポイントをわかりやすく整理しておりますので、詳細はこちらをご覧ください。➡️https://www.leeandli.com/JP/BulletinsDetail/00002769.htm

台湾経済部より「商標の政府料金徴収基準」第2条改正案の予告が公表されました。第35類から第45類の役務について、出願料金の計算方法が見直される内容となっています。出願前の役務指定にも関わる重要なお知らせですので、ぜひ当所の最新ニューズレター...
24/06/2026

台湾経済部より「商標の政府料金徴収基準」第2条改正案の予告が公表されました。第35類から第45類の役務について、出願料金の計算方法が見直される内容となっています。
出願前の役務指定にも関わる重要なお知らせですので、ぜひ当所の最新ニューズレターをご覧ください。➡https://www.leeandli.com/JP/NewslettersDetail/7650.htm

18/06/2026

端午の節句のお祝いを申し上げます。🐉

ちまきの香りやドラゴンボートのレースに、端午の節句の訪れを感じる季節となりました。
皆さまがご家族と穏やかで心あたたまる素敵な時間を過ごされますようお祈り申し上げます。🛶🌿
どうぞ健やかで素敵な端午の節句をお過ごしください。🥟✨

📆当事務所は、2026年6月19日(金)から6月21日(日)まで、端午の節句のため3連休とさせていただきます。
この期間中に頂いたお問い合わせにつきましては、2026年6月22日(月)より、順次対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

🔈当所のBulletin(2026年4月号)を発行しました。台湾の商標法では国際消尽原則が採用されており、商標権者の同意を得て流通に置かれた商品については、最初に市場に投入された場所が国内か国外かを問わず、商標権を行使することはできません。...
07/05/2026

🔈当所のBulletin(2026年4月号)を発行しました。
台湾の商標法では国際消尽原則が採用されており、商標権者の同意を得て流通に置かれた商品については、最初に市場に投入された場所が国内か国外かを問わず、商標権を行使することはできません。これにより、真正品の並行輸入が認められています。
また、台湾最高裁判所は2019年の民事判決において、外国企業の同意のもと台湾で登録された商標について、真正品の並行輸入にも商標権の消尽原則が適用されると判断しました。
詳細はこちらをご覧ください。https://www.leeandli.com/JP/BulletinsDetail/00002755.htm

当事務所は、「Impact 100 Award」において「最優秀法律事務所賞」を受賞いたしました。🏆当事務所は、「Impact 100 Award」において、2025年度の「最優秀法律事務所賞」を受賞いたしました。また、当事務所のパートナー...
20/04/2026

当事務所は、「Impact 100 Award」において「最優秀法律事務所賞」を受賞いたしました。🏆

当事務所は、「Impact 100 Award」において、2025年度の「最優秀法律事務所賞」を受賞いたしました。また、当事務所のパートナー弁護士である陳信瑩も、「ファミリーガバナンス分野における影響力優秀賞」を受賞し、当事務所のファミリーガバナンス及びウェルス・アドバイザリー分野における貢献が高く評価されました。

当事務所は、長年にわたり親族内承継の分野に注力しており、特にクロスボーダー案件において豊富な経験を有し、クライアントの皆様に、包括的な親族内承継プランニングサービスを提供してまいりました。このたびの受賞にあたり、主催者の評価に深く感謝申し上げるとともに、これまでご信頼いただいたクライアントの皆様にも心より御礼申し上げます。今後も、当事務所は専門性と国際的な視野を持ち続け、クライアントの皆様が直面するさまざまな複雑な課題に的確に対応してまいる所存です。

📜詳細はこちらからご覧いただけます:https://www.twbod.org/impact-100-2025

🔗当事務所の受賞歴:https://www.leeandli.com/JP/000000013.htm

2026年3月号のBulletinを発行しました。著作権法第22条は、著作者が著作物の複製権を専有することを定めています。一方で、ネットワーク上の合法的な中継伝送や、技術的に不可避な一時的複製については、複製権侵害には該当しないと規定されて...
13/04/2026

2026年3月号のBulletinを発行しました。

著作権法第22条は、著作者が著作物の複製権を専有することを定めています。
一方で、ネットワーク上の合法的な中継伝送や、技術的に不可避な一時的複製については、複製権侵害には該当しないと規定されています。ただし、コンピュータプログラムについてはこの例外は適用されず、違法ソフトウェア(いわゆるクラック版)の使用過程で生じる一時的な複製も、複製権侵害に該当します。
台湾知的財産および商業裁判所は2024年度の民事判決において、被告会社の従業員がクラック版ソフトウェアを使用し、その過程で一時的な複製が生じたことも複製権侵害に当たると認定しました。
詳細については、下記リンクよりご覧ください。
https://www.leeandli.com/JP/BulletinsDetail/00002746.htm

Address

忠孝東路4段555号8階
Taipei
555

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:30
Tuesday 09:00 - 17:30
Wednesday 09:00 - 17:30
Thursday 09:00 - 17:30
Friday 09:00 - 17:30

Telephone

+886227638000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 理律法律事務所 Lee and Li, Attorneys-at-Law【日本語ページ】 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category