27/08/2026
#時令戲曲講座
京秋戲賞｜公主悟空齊來到
基金會這次邀請到國光劇團黃琦博士和三位演員，帶大家認識京劇、崑曲，也從座位上站起來實際練習戲曲身段。從山膀、雲手、丁字步，到猴亮相，每個動作看似簡單，但要做到位、做得好、做得穩，真的需要背後的「十年功」。（記得，是「蘭花指」不是「蓮花指」，千萬不要再說錯了哦！）
這次蒞臨的示範演員謝樂、黃家成、陳冠丞，都是年紀輕輕、實力相當優秀的表演者。除了帶來精彩示範，還直接在現場化妝，讓演員一步步變身孫悟空。配合身段和聲音，彷彿真的老孫來到現場，也讓大家更了解舞台上的角色，是怎麼一點一點被「變」出來的。
最特別的，還是國光劇團與法國里昂新一代劇場合作《 #公主與她的魔法扇》的經驗分享。
以《西遊記》孫悟空向鐵扇公主借芭蕉扇的故事為主軸，以傳統戲曲為底，結合西方音樂與現代全像科技，重新轉譯成如迪士尼般闔家觀賞的親子劇。
聽著演員們分享，國際合作真的沒有想像中簡單。從文化、語言到舞台與技術，要在更狹窄的舞台演出、對著空氣與投影畫面對戲、還要「一趕二」快速換裝接著演出下一個腳色，無數難題都被團隊一一克服。我們平常坐在劇場裡，看見的是舞台上的精彩演出，卻很少知道背後這些細節。
兩個小時就在豐富的分享與示範中一晃眼過去，真的意猶未盡。當京崑跨海遇上不同文化、音樂與科技，又能創造出什麼可能？我想，《公主與她的魔法扇》就是一個很有趣的答案。
#國光劇團 魔幻京劇《公主與她的魔法扇》
📅 2026苗北藝術節｜2026/10/3（六）
https://www.opentix.life/event/2076493611234652160
目前正售票中，喜歡戲曲、親子共賞，或想看看傳統藝術如何與現代舞台碰撞的朋友，別錯過囉！
#京秋戲賞 #公主悟空齊來到 #公主與她的魔法扇 #聖揚文化藝術基金會 #京劇 #崑曲 #戲曲 #藝文講座
