30/06/2026
การถือสองสัญชาติ (Dual Citizenship) ทำได้หรือไม่?
“การถือสองสัญชาติ” (Dual Citizenship) หมายถึง การที่บุคคลหนึ่งได้รับการรับรองให้เป็นพลเมืองของสองประเทศในเวลาเดียวกัน ส่งผลให้บุคคลดังกล่าวอาจมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมายของทั้งสองประเทศ
อย่างไรก็ตาม การถือสองสัญชาติไม่ได้มีกฎหมายสากลที่ใช้บังคับเหมือนกันทั่วโลก แต่ขึ้นอยู่กับกฎหมายสัญชาติของแต่ละประเทศ
ประเทศที่ยอมรับการถือสองสัญชาติ
หลายประเทศเปิดโอกาสให้ประชาชนถือสองสัญชาติได้ เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส อิตาลี และประเทศไทย (ในหลายกรณี)
บุคคลที่ถือสองสัญชาติอาจได้รับสิทธิในการพำนัก การทำงาน การเดินทาง และการคุ้มครองจากทั้งสองประเทศ แต่ในขณะเดียวกันก็อาจมีหน้าที่ตามกฎหมายของทั้งสองประเทศ เช่น การเสียภาษี การเกณฑ์ทหาร หรือข้อกำหนดอื่น ๆ ตามกฎหมายของแต่ละรัฐ
ประเทศที่ไม่รับรองการถือสองสัญชาติ
ในทางกลับกัน บางประเทศกำหนดหลักกฎหมายที่ไม่รับรองการถือสองสัญชาติ เช่น
* สาธารณรัฐประชาชนจีน
* อินเดีย
* สิงคโปร์
* ญี่ปุ่น (กฎหมายกำหนดให้ผู้มีสองสัญชาติดำเนินการเลือกสัญชาติภายในระยะเวลาที่กำหนด แม้การบังคับใช้ในทางปฏิบัติอาจมีรายละเอียดแตกต่างกัน)
ตัวอย่างเช่น กฎหมายสัญชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีนกำหนดว่า รัฐไม่รับรองการถือสองสัญชาติของพลเมืองจีน ดังนั้น ผู้ที่ได้รับสัญชาติของประเทศอื่นโดยสมัครใจอาจมีผลต่อสถานะสัญชาติจีนตามที่กฎหมายบัญญัติ
กฎหมายไทยเกี่ยวกับการถือสองสัญชาติ
พระราชบัญญัติสัญชาติของไทยไม่ได้กำหนดหลักทั่วไปห้ามการถือสองสัญชาติ บุคคลที่ได้รับสัญชาติไทยโดยการเกิด หรือได้รับสัญชาติอื่นตามกฎหมายของต่างประเทศ อาจสามารถถือสองสัญชาติได้ ทั้งนี้ต้องพิจารณาข้อเท็จจริงและบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้องเป็นรายกรณี
ข้อควรทราบ
การพิจารณาว่าบุคคลหนึ่งสามารถถือสองสัญชาติได้หรือไม่นั้น จำเป็นต้องพิจารณากฎหมายของทั้งสองประเทศที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่อาศัยเพียงกฎหมายของประเทศใดประเทศหนึ่ง เนื่องจากหลักเกณฑ์เกี่ยวกับการได้มา การคงไว้ และการสิ้นสุดสัญชาติของแต่ละประเทศแตกต่างกัน
สรุป: การถือสองสัญชาติเป็นประเด็นทางกฎหมายที่ต้องพิจารณาเป็นรายกรณี โดยอาศัยกฎหมายของแต่ละประเทศเป็นสำคัญ ก่อนดำเนินการขอแปลงสัญชาติหรือขอสัญชาติของประเทศใด ควรศึกษากฎหมายที่เกี่ยวข้องอย่างรอบคอบ หรือปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย เพื่อป้องกันผลกระทบต่อสถานะสัญชาติและสิทธิทางกฎหมายในอนาคต
—
Law is in the details. เพราะรายละเอียดของกฎหมาย อาจเปลี่ยนสิทธิของคุณได้
Can a Person Hold Dual Citizenship?
Dual citizenship refers to the legal status in which an individual is recognized as a citizen of two countries at the same time. As a result, that individual may enjoy the rights and be subject to the legal obligations of both countries.
However, there is no universal rule governing dual citizenship. Whether a person may hold dual nationality depends entirely on the nationality laws of the countries concerned.
Countries That Recognize Dual Citizenship
Many countries permit dual citizenship, including the United States, Canada, the United Kingdom, Australia, France, Italy, and, in many circumstances, Thailand.
Individuals with dual citizenship may have the right to reside, work, travel, and receive legal protection in both countries. At the same time, they may also be subject to legal obligations under both jurisdictions, such as taxation, military service, or other statutory requirements.
Countries That Do Not Recognize Dual Citizenship
By contrast, some countries generally do not recognize dual citizenship, including:
* The People’s Republic of China
* India
* Singapore
* Japan (Japanese law generally requires individuals with multiple nationalities to choose one nationality within the prescribed period, although the practical application of the law may vary.)
For example, the Nationality Law of the People’s Republic of China provides that China does not recognize dual nationality for its citizens. Consequently, a Chinese national who voluntarily acquires the nationality of another country may lose Chinese nationality in accordance with Chinese law.
Thailand’s Position on Dual Citizenship
Thailand’s Nationality Act does not impose a general prohibition on dual citizenship. Individuals who acquire Thai nationality by birth, or who obtain another nationality under the laws of a foreign country, may in certain circumstances retain both nationalities, subject to the applicable legal provisions and the facts of each individual case.
Important Considerations
Whether an individual may legally hold dual citizenship depends on the nationality laws of both countries involved. Each country has its own rules regarding the acquisition, retention, and loss of nationality. Therefore, legal advice should always be sought based on the specific circumstances.
Conclusion
Dual citizenship is a legal matter that must be assessed on a case-by-case basis. Before applying for naturalization or acquiring another nationality, individuals should carefully examine the relevant laws of all countries concerned or seek professional legal advice to avoid unintended legal consequences affecting their nationality status and legal rights.
—
Law is in the details. Every legal detail can make a difference to your rights.