Legal Legends LLP.

Legal Legends LLP. Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Legal Legends LLP., Lawyer & Law Firm, Yaro Plaza, Addis Ababa Road, Hai Cinema, CES, Juba.

Legal Legends LLP is a leading full legal service law firm based in Juba with substantial experience and knowledge of the South Sudan market, our experiences allows us to offer the best legal services in the country in all aspects of law.

02/07/2026

اعتذار وتوضيح

السادة/ لجنة المعاينة المحترمون،
الأستاذة/ سيدونيا فكتور ليقي المحترمة،

أتقدم إليكم بخالص الاعتذار عما ورد في المنشور السابق بشأن إجراءات المعاينة الخاصة بوظيفة قاضي الدرجة الأولى، والذي تضمن معلومات غير دقيقة نتيجة عدم اكتمال المعلومات المتاحة لدي في حينه.

وقد تبين لي لاحقًا أن الأستاذة سيدونيا فكتور ليقي قد خضعت بالفعل لإجراءات المعاينة ضمن معاينات المحكمة الأعلى، وأنه نظرًا لصغر سنها تم إنزالها للنظر في التعيين ضمن قضاة الدرجة الأولى، وفقًا للإجراءات التي ارتأتها الجهات المختصة.

وعليه، فإنني أسحب ما ورد في منشوري السابق فيما يتعلق بعدم مشاركتها في المعاينة، وأعتذر للجنة المعاينة وللأستاذة سيدونيا عن أي لبس أو انطباع غير صحيح قد يكون نتج عن ذلك.

وأؤكد أن الهدف من المنشور كان تعزيز مبادئ الشفافية وطلب الإيضاح، وليس الإساءة إلى أي شخص أو التشكيك في نزاهة أي جهة أو المساس بسمعة أي من المرشحين.

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير

Transparency at Stake: Questions Regarding the Inclusion of a Name Outside the Announced Assessment ProceduresThe compet...
01/07/2026

Transparency at Stake: Questions Regarding the Inclusion of a Name Outside the Announced Assessment Procedures

The competent committee announced the initial list of candidates shortlisted for the assessment for the position of First Grade Judges in accordance with the published procedures and criteria. However, it was later observed that the name of Ms. CEDONIA VICTOR LEGGE appeared in the subsequent stages of the selection process, despite the fact that her name was not included in the initially published list of candidates, and, according to the available information, she did not participate in the assessment process.

This situation raises legitimate questions regarding the legal and procedural basis upon which the committee relied in including her name, and whether such action is consistent with the principles of transparency, equality, and equal opportunity that should govern all stages of the selection process.

Accordingly, preserving the integrity of the process requires the committee to issue an official clarification explaining the legal basis for this action and confirming its commitment to applying the announced criteria and procedures equally to all applicants without exception, thereby strengthening confidence in the fairness of the results and the credibility of the selection process.

الشفافية على المحك: ملاحظات بشأن إدراج أسماء خارج الإجراءات المعلنة للقضاة درجة اولى :- أعلنت اللجنة المختصة قائمة بأسما...
01/07/2026

الشفافية على المحك: ملاحظات بشأن إدراج أسماء خارج الإجراءات المعلنة للقضاة درجة اولى :-

أعلنت اللجنة المختصة قائمة بأسماء المرشحين للمعاينة وفق الإجراءات المعلنة فى جميع الدرجات. إلا أنه لوحظ لاحقًا ظهور اسم السيدة سيدونيا فكتور ليقي ضمن الإجراءات اللاحقة للاختيار، رغم أن اسمها لم يكن مدرجًا ضمن قائمة الاولية للمرشحين المعلنة مسبقا ، كما لم تشارك في المعاينة وفق المعلومات المتاحة.

وتثير هذه الواقعة تساؤلات مشروعة حول الأساس القانوني والإجرائي الذي استندت إليه اللجنة في إدراج اسمها، ومدى توافق ذلك مع مبادئ الشفافية والمساواة وتكافؤ الفرص التي يفترض أن تحكم عملية الاختيار.

وعليه، فإن من الضروري أن تقدم اللجنة توضيحًا رسميًا يبين السند القانوني لهذا الإجراء، وأن تكفل تطبيق المعايير والإجراءات المعلنة على جميع المتقدمين دون استثناء، حفاظًا على نزاهة العملية وثقة المتنافسين والرأي العام في نتائجها.

الدائرة الدستورية بالمحكمة العليا في جنوب السودان تُرسِّخ مبادئ دستورية مهمةفي الدعوى الدستورية رقم (01) لسنة 2026، بين ...
29/06/2026

الدائرة الدستورية بالمحكمة العليا في جنوب السودان تُرسِّخ مبادئ دستورية مهمة

في الدعوى الدستورية رقم (01) لسنة 2026، بين السفير أجينق دينق أجينق ضد جهاز الأمن الوطني ووزارة العدل، أرست الدائرة الدستورية بالمحكمة العليا لجمهورية جنوب السودان، وبإجماع قضاتها، المبادئ القانونية الآتية:

١- حق اللجوء المباشر إلى القضاء الدستوري
إذا رأى أي شخص أن أحد حقوقه الأساسية قد انتُهِك نتيجة فعل صادر من موظف عام أو مؤسسة حكومية، فإنه يحق له اللجوء مباشرة إلى الدائرة الدستورية وتقديم عريضة دستورية دون الحاجة إلى إخطار وزير العدل قبل تقديمها. كما أكدت المحكمة أن الدائرة الدستورية، وفقاً للقواعد والإجراءات المنظمة لعملها، ملزمة بقبول مثل هذه العريضة متى اقتنعت بوجود مصلحة عامة حقيقية أو حق أساسي يستوجب الحماية.
٢- سلطة الرقابة على أعمال الأجهزة الحكومية
من صميم اختصاص الدائرة الدستورية التحقق مما إذا كانت الأجهزة والمؤسسات الحكومية قد مارست صلاحياتها واختصاصاتها في حدود ما خوله لها القانون والدستور، أو أنها تجاوزت تلك الحدود وأسـاءت استعمال سلطاتها بما ألحق ضرراً بالأفراد. وأكدت المحكمة أن ممارسة هذه الرقابة لا تتعارض مع مبدأ الفصل بين السلطات.
٣-حماية الحقوق والحريات الدستورية
تختص الدائرة الدستورية بالمحكمة العليا بالنظر في الدعاوى الدستورية والتحقق، في كل حالة على حدة، مما إذا كان قد وقع انتهاك للحقوق والحريات الدستورية المكفولة بموجب الدستور.

ويُعد هذا الحكم خطوة مهمة نحو تعزيز سيادة حكم القانون وترسيخ مبادئ الحوكمة الدستورية والمساءلة في جمهورية جنوب السودان.

"الطريق نحو سيادة حكم القانون والحكم الدستوري."

كير شول دينق أشويل
محامٍ وناشط حقوقي

مناشدة قانونية لوزير العدل بشأن حماية حرية التعبير في جنوب السودانوجّه الناشط القانوني كير شول دينق أشويل مناشدة إلى معا...
03/05/2026

مناشدة قانونية لوزير العدل بشأن حماية حرية التعبير في جنوب السودان

وجّه الناشط القانوني كير شول دينق أشويل مناشدة إلى معالي وزير العدل بضرورة الالتزام بالنصوص الدستورية التي تكفل حرية التعبير وحرية وسائل الإعلام، مؤكدًا أن هذه الحقوق تمثل أحد الأعمدة الأساسية لأي نظام ديمقراطي قائم على سيادة حكم القانون.

وأشار إلى أن دستور جمهورية جنوب السودان لسنة 2011، وتحديدًا المادة (24)، ينص على أن لكل مواطن الحق في حرية التعبير، وتلقي ونشر المعلومات والمطبوعات، إضافة إلى حق الوصول إلى الصحافة، وذلك دون الإخلال بالنظام العام أو السلامة أو الآداب العامة وفقًا لما ينظمه القانون.

كما أكدت المادة ذاتها التزام جميع مستويات الحكم بضمان حرية الصحافة ووسائل الإعلام الأخرى في إطار مجتمع ديمقراطي، مع ضرورة التزام وسائل الإعلام بأخلاقيات المهنة.

وفي السياق القانوني المقارن، استشهد الناشط بالحكم الصادر في قضية Brandenburg v. Ohio، حيث قررت المحكمة العليا للولايات المتحدة أن حرية التعبير لا يجوز تقييدها أو تجريمها إلا إذا كان القصد منها ومن المرجح أن تؤدي إلى عمل غير قانوني وشيك.

وأكد أن هذا المبدأ يعكس معيارًا قانونيًا راسخًا، مفاده أن تقييد حرية التعبير يجب أن يكون في أضيق الحدود، ولا يُلجأ إليه إلا في حال وجود خطر حقيقي وفوري على النظام العام.

واختتم مناشدته بالدعوة إلى احترام الضمانات الدستورية وتعزيز بيئة قانونية تحمي حرية التعبير، بما يسهم في ترسيخ العدالة وسيادة حكم القانون في البلاد.

Address

Yaro Plaza, Addis Ababa Road, Hai Cinema, CES
Juba

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:00
Tuesday 08:00 - 17:00
Wednesday 08:00 - 17:00
Thursday 08:00 - 17:00
Friday 08:00 - 17:00

Telephone

+211924524315

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Legal Legends LLP. posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Legal Legends LLP.:

Shortcuts

Share