03/09/2021
(𝘧𝘰𝘳 𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘴𝘦𝘦 𝘣𝘦𝘭𝘰𝘸)
Коллеги,
Мы рады объявить, что совсем скоро – 9 сентября – состоится запуск 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻 𝗔𝗿𝗯𝗶𝘁𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘀 𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲: 𝗡𝗲𝘅𝘁 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻. Это самый подробный справочник об арбитрах до 45 лет, обладающих значительным опытом участия в и рассмотрения споров, связанных с Россией. В нем вы найдете информацию об опыте и образовании, процессуальных предпочтениях участников, а также примеры их проектов.
В справочнике мы собрали сведения о 84 юристах, практикующих или практиковавших в 10 странах, говорящих на разных языках (русский, украинский, английский, итальянский, испанский, немецкий и французский). Более половины юристов, включенных в справочник, уже имеют опыт рассмотрения споров в качестве арбитра.
Справочник будет запущен на сайте 𝗿𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻𝗮𝗿𝗯𝗶𝘁𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘀𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲.𝗰𝗼𝗺, вы также сможете приобрести его печатную версию.
Мы признательны генеральному спонсору проекта «Монастырский, Зюба, Степанов и Партнеры», а также Дентонс, «Егоров, Пугинский, Афанасьев и Партнеры», Baker Botts и Morgan Lewis за финансовую поддержку проекту, а также Legal Insight – издателю справочника! Создание справочника было бы невозможно без участия членов Консультативного Совета – опытных юристов и арбитров. Оно также не было бы возможно без огромной работы, проделанной координаторами cправочника – Алисой Протасовой и Алексеем Слащилиным.
Марина Акчурина, Денис Алмакаев, Сергей Усоскин, Ольга Цветкова, Изабелла Харламова
___________________________________
Dear Colleagues,
We are thrilled to announce that on 9 September we will be launching the 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻 𝗔𝗿𝗯𝗶𝘁𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘀 𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲: 𝗡𝗲𝘅𝘁 𝗚𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻. This is the first comprehensive guide to the under-45 arbitrators with significant experience of handling and resolving Russia-related disputes. The guide covers professional affiliations, education, procedural preferences of the participants, as well as examples of cases they handled.
The Guide will include profiles of 84 lawyers practicing or practiced in 10 jurisdictions who speak and can handle arbitrations in, among others, Russian, Ukrainian, English, German, Italian, French and Spanish languages. More than half of the lawyers profiled in the Guide already have experience acting as arbitrators.
The Guide will be launched at 𝗿𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻𝗮𝗿𝗯𝗶𝘁𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘀𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲.𝗰𝗼𝗺, a print version will be available for purchase.
We are grateful to the general sponsor of the initiative – Monastyrsky, Zyuba, Stepanov & Partners and Dentons, Egorov Puginsky, Afanasiev & Partners, Baker Botts and Morgan Lewis for their financial support, and to Legal Insight – the publisher of the Guide. Creation of the Guide would have been impossible without assistance from the members of the Advisory Board – experienced lawyers and arbitrators. Nor would the Guide be possible without the tireless work of Alisa Protasova and Alexey Slashchilin – the Guide’s Coordinators.
𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘬𝘤𝘩𝘶𝘳𝘪𝘯𝘢, 𝘋𝘦𝘯𝘪𝘴 𝘈𝘭𝘮𝘢𝘬𝘢𝘦𝘷, 𝘐𝘻𝘢𝘣𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘒𝘩𝘢𝘳𝘭𝘢𝘮𝘰𝘷𝘢, 𝘖𝘭𝘨𝘢 𝘛𝘴𝘷𝘦𝘵𝘬𝘰𝘷𝘢, 𝘚𝘦𝘳𝘨𝘦𝘺 𝘜𝘴𝘰𝘴𝘬𝘪𝘯
