Tempura é uma técnica bem conhecida em Portugal, mas é um prato clássico japonês que é adaptado de uma técnica portuguesa. Esta técnica foi exportada para o Japão. A receita da tempura popularizou-se neste país. A tempura consiste em fritar pedaços de vegetais ou mariscos envoltos num polme fino.
Os peixinhos da horta são um dos petiscos portugueses mais tradicionais. Saiba mais sobre este petisco irresistível com muita história.
Simone de Oliveira eternizada num prédio em Alvalade, com tinta e afeto, pelo neto André Mano.
O arquiteto e graffiter André Mano foi convidado pela Junta de Freguesia para homenagear uma das suas mais ilustres moradoras de Alvalade, Simone de Oliveira.
O arquiteto e grafitter André Mano foi convidado para homenagear a avó e cantora Simone de Oliveira num mural, num prédio de Alvalade.
25 das palavras mais engraçadas da língua portuguesa
Há palavras engraçadas, algumas são mesmo capazes de nos fazer soltar uma gargalhada. Confira 25 das palavras mais engraçadas da língua portuguesa.
11/04/2022
Como se escreve a palavra "peace" em várias línguas?
11/03/2022
As plantas suculentas são aquelas que possuem raiz, o talo ou as folhas engrossados para permitir o armazenamento de água em quantidades muito maiores que nas plantas normais. Esta adaptação lhes permite manter reservas do líquido durante períodos prolongados, e sobreviver em ambientes áridos e secos que para as outras plantas seriam inabitáveis.
Sua forma de propagação vegetativa se dá pela simples queda da folha na superfície do solo. A água contida da folha é suficiente para hidratar as raízes e a formação da muda até a maturidade do crescimento. Quando têm suas folhas retiradas, é possível plantá-las no solo, e novas plantas se originam de cada folha. Esse processo se chama estaquia.
Existem milhares de espécies de plantas suculentas, classif**adas em várias famílias. A maioria pertence as aizoáceas, as cactáceas e as crassuláceas, com mais de mil espécies cada uma. A tabela a seguir mostra as espécies mais populosas:
GIFs with Sound - Click here to check out more GIPHY Clips
26/01/2022
Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas. Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas. As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas. Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.
Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso
Cartas de amor
Ridículas.
A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.
(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.) - heterônimo Álvaro de Campos
28/12/2021
29/09/2021
"Uma mente positiva e otimista tem sempre uma jornada linda, repleta de cores novas e alegres. Bom dia!"
10 das melhores hamburguerias de Lisboa | ncultura
Selecionamos as 10 melhores hamburguerias de Lisboa para visitar quando estiver na capital! Todas as informações que precisa para uma refeição de excelência!
11/04/2021
Restauração | Esplanadas| Medidas de Prevenção COVID19
A distância a respeitar nas esplanadas é de 2 metros entre pessoas.
Ao contrário do que se feito, a distância não é entre as mesas, ou entre cadeiras, mas sim, 2 metros entre as pessoas, ainda que fiquem de costas umas para as outras.
Se tem negócio de restauração, quando proceder à montagem da esplanada, tenha em consideração que as cadeiras com clientes sentados se afastam das mesas e que a distância entre cadeiras f**a encurtada.
Previna-se contra as coimas por contra-ordenação‼️
DL 6/2021, de 03 Abril
Artigo 17º
Disposições gerais aplicáveis a estabelecimentos ou locais abertos ao público
1 — Nos estabelecimentos que mantenham a respetiva atividade nos termos do presente decreto devem ser observadas as seguintes regras de ocupação, permanência e distanciamento físico:
a) ...;
b) A adoção de medidas que assegurem uma distância mínima de 2 metros entre as pessoas, salvo disposição especial ou orientação da DGS em sentido distinto; (...)
Uma investigadora cabo-verdiana identificou em “Os Maias“, de Eça de Queirós, várias passagens racistas que justif**am a inclusão de “um comentário pedagógico“: “As passagens raciais não retiram nem adicionam o valor que esta obra representa na literatura portuguesa“, mas criam “oportunidades de ensino e instrução culturalmente responsáveis“.
Uma investigadora cabo-verdiana identificou em "Os Maias", de Eça de Queirós, várias passagens racistas que justif**am a inclusão de "um comentário pedagógico": "As passagens raciais não retiram nem adicionam o valor que esta obra representa na literatura portuguesa", mas criam "oportunidades...
10 das mulheres mais marcantes da História de Portugal | ncultura
Ao longo da história, muitas foram as mulheres portuguesas que demonstraram elevadas qualidades. Confira 10 das mulheres mais marcantes da História de Portugal.
Um país que conta com quase um milénio de existência tem muita história. A monarquia foi marcante. História de Portugal: os reis portugueses mais emblemáticos.
26/11/2020
WEBINAR || Os desafios de Educar em Tempos de COVID ||
📌 Online 3️⃣0️⃣ Novembro
🕗 Pós-laboral 📝 Inscreva-se !!
👉 VAGAS DISPONÍVEIS
👩🏫 Com Francisca Silva Ferreira - Psicologia e Educação
WEBINAR || Os desafios de Educar em Tempos de COVID ||
📌 Online 3️⃣0️⃣ Novembro
🕗 Pós-laboral 📝 Inscreva-se !!
👉 VAGAS DISPONÍVEIS
👩🏫 Com Francisca Silva Ferreira - Psicologia e Educação
Para tornar mais simples e baratos estes actos de registo civil, o Ministério da Justiça decidiu dispensar a tradução e a certif**ação, desde que haja um funcionário que domine uma destas três línguas.
Revela o mais abrangente estudo com crianças com covid-19 feito até agora.
As crianças têm um papel mais importante na propagação comunitária da covid-19 do que se julgava, com cargas virais superiores às dos adultos doentes, mas permanecendo assintomáticas, indica um estudo hoje divulgado. O estudo, da responsabilidade de investigadores do H
A Ordem dos Nutricionistas acaba de lançar uma manual online sobre alimentação nas escolas, com o objetivo de auxiliar todos os nutricionistas no fornecimento de refeições durante a pandemia.
A Ordem dos Nutricionistas acaba de lançar uma manual online sobre alimentação nas escolas, com o objetivo de auxiliar todos os nutricionistas no forn...
10 palavras desconhecidas no Dicionário Português.
Escolhemos 10 entre as mais de 306.949 palavras da língua portuguesa. Aprofunde o seu signif**ado! «Pingarelho» palavras da língua portuguesa pouco conhecidas,
Walter Isaacson debruçou-se agora sobre um dos mais importantes pintores, escultores, cientistas, inventores e até engenheiros da nossa história: Leonardo da Vinci.
Conhecido por pesquisar a fundo a vida de cada personagem que decide transformar em livro, o premiado biógrafo americano Walter...
Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Transcrições Jurídicas - Transcriptio publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.
Entre Em Contato Com O Negócio
Envie uma mensagem para Transcrições Jurídicas - Transcriptio:
IURIS TRANCRIPTIO - Transcrições Jurídicas, Técnicas, Áudio, Revisões e Traduções
Transcrições, Transcrições Jurídicas, Traduções, Redacções, Revisões e Traduções
Transcrições Jurídicas, Transcrições de Áudio e Vídeo, Revisões e Traduções:
• Escrita criativa, transcrição jurídica, transcrição de áudio e vídeo e revisão de textos, incluindo técnicos e científicos, bem como conferências, seminários, congressos, palestras, audições, assembleias gerais, entrevistas de emprego, estudos de mercado e edição/revisão e transcrições académicas com ou sem novo acordo ortográfico.
• Traduções de Inglês/Português.
• Traduções de Francês/Português.
• Traduções de Espanhol/Português.
• Revisões de textos, trabalhos académicos, científicos, curriculares e dissertações de Mestrado;
- Revisão de construção frásica, ortografia, pontuação e gramática;
- Léxico e selecção de vocabulário;
- Revisão do texto de acordo com o novo ou antigo acordo ortográfico;
- Revisão do trabalho de acordo com os requisitos estruturais da Universidade (tipo letra, formato, notas de rodapé, construção da bibliografia);
- Ajuda na estruturação do trabalho académico, desde elaboração de fichas de leitura, construção dos capítulos, e ferramentas de recolha de dados na parte metodológica;
- Ajuda na pesquisa e recolha de informações pertinentes para o objecto de estudo;
- Transcrições jurídicas em ambiente de Tribunal, transcrições em ambiente científico, empresarial e académico, de gravações áudio e vídeo, de textos em pdf ou fotografia para documento word;
• Seguramos Confidencialidade, rigor e rapidez.
Experiência profissional de 20 anos:
• Formados em Direito (5 anos), em línguas (Francês, Inglês e Espanhol), ciências sociais, ciências humanas, ciências económicas e empreendedorismo.
• Com vasta experiência em ambiente processual, jurisdicional, mediação e arbitragem, bem como, consultadoria jurídica em ambiente de empresas, Recrutamento em Recursos Humanos, mediação de consumo e mediação familiar.
• Escrita criativa, transcrição jurídica, transcrição de áudio e de vídeo, revisão de textos e traduções de inglês, francês e espanhol para português.
Aceitamos trabalhos com prazos normais, urgentes e fazemos preços especiais para trabalhos extensos e periódicos por email em suporte digital.
•Transcrição geral – €0,80 por minuto. Transcrição jurídica – €1,50 por minuto
•Traduções - € 0,06 por palavra. Em média, a tradução de uma página padrão custa € 15,00, considerando-se uma média de 250 palavras por página ou 1.500 caracteres com espaço. Oferecemos orçamentos grátis por email com suporte digital para análise.
As plantas suculentas são aquelas que possuem raiz, o talo ou as folhas engrossados para permitir o armazenamento de água em quantidades muito maiores que nas plantas normais. Esta adaptação lhes permite manter reservas do líquido durante períodos prolongados, e sobreviver em ambientes áridos e secos que para as outras plantas seriam inabitáveis.
Sua forma de propagação vegetativa se dá pela simples queda da folha na superfície do solo. A água contida da folha é suficiente para hidratar as raízes e a formação da muda até a maturidade do crescimento. Quando têm suas folhas retiradas, é possível plantá-las no solo, e novas plantas se originam de cada folha. Esse processo se chama estaquia.
Existem milhares de espécies de plantas suculentas, classif**adas em várias famílias. A maioria pertence as aizoáceas, as cactáceas e as crassuláceas, com mais de mil espécies cada uma. A tabela a seguir mostra as espécies mais populosas:
Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas. Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas. As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas. Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.
Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso
Cartas de amor
Ridículas.
A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.
(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.) - heterônimo Álvaro de Campos
"Uma mente positiva e otimista tem sempre uma jornada linda, repleta de cores novas e alegres. Bom dia!"
Fique a conhecer 10 novas palavras difíceis da língua portuguesa.
Identifique os 5 erros de português mais frequente.
Restauração | Esplanadas| Medidas de Prevenção COVID19
A distância a respeitar nas esplanadas é de 2 metros entre pessoas.
Ao contrário do que se feito, a distância não é entre as mesas, ou entre cadeiras, mas sim, 2 metros entre as pessoas, ainda que fiquem de costas umas para as outras.
Se tem negócio de restauração, quando proceder à montagem da esplanada, tenha em consideração que as cadeiras com clientes sentados se afastam das mesas e que a distância entre cadeiras f**a encurtada.
Previna-se contra as coimas por contra-ordenação‼️
DL 6/2021, de 03 Abril
Artigo 17º
Disposições gerais aplicáveis a estabelecimentos ou locais abertos ao público
1 — Nos estabelecimentos que mantenham a respetiva atividade nos termos do presente decreto devem ser observadas as seguintes regras de ocupação, permanência e distanciamento físico:
a) ...;
b) A adoção de medidas que assegurem uma distância mínima de 2 metros entre as pessoas, salvo disposição especial ou orientação da DGS em sentido distinto; (...)
Uma investigadora cabo-verdiana identificou em “Os Maias“, de Eça de Queirós, várias passagens racistas que justif**am a inclusão de “um comentário pedagógico“: “As passagens raciais não retiram nem adicionam o valor que esta obra representa na literatura portuguesa“, mas criam “oportunidades de ensino e instrução culturalmente responsáveis“.