Nacionalidade Portuguesa, Vistos, Golden Visa, RNH, Imobiliário, Empresas e Autorizações de Resid
Funcionando normalmente
🇬🇧 Lisbon on the podium of Monocle magazine as the best city to live in
🇵🇹 Lisboa no pódio da revista Monocle como melhor cidade para viver
🇪🇸 Lisboa en el podio de la revista Monocle como la mejor ciudad para vivir
Lisboa foi considerada a 3ª cidade do mundo mais segura, sustentável, vanguardista e inspiradora, segundo a revista Monocle.
🇬🇧 CPLP - Amendment to the Foreigners Law
🇵🇹 CPLP - Alteração à Lei dos Estrangeiros
🇪🇸 CPLP - Modificación de la Ley de Extranjería
The 10th amendment to Law no. 23/2007, which provides for the creation of a new type of residence visa for nationals of member states belonging to the CPLP, was approved today.
🇬🇧 Family Grouping - Amendment to the Foreigners Law
🇵🇹 Agrupamento Familiar - Alteração à Lei dos Estrangeiros
🇪🇸 Agrupación Familiar - Modificación de la Ley de Extranjería
The 10th amendment to Law no. 23/2007 was approved today, which provides for the creation of a new type of residence visa: visa for family groups.
🇬🇧 Remote Workers - Amendment to the Foreigners Law
🇵🇹 Trabalhadores Remotos - Alteração à Lei dos Estrangeiros
🇪🇸 Trabajadores Remotos - Modificación de la Ley de Extranjería
The 10th amendment to Law no. 23/2007, which provides for the creation of a new type of residence visa for remote workers, was approved today.
🇬🇧 Job Search Visa - Amendment to the Foreigners Law
🇵🇹 Visto Procura de Trabalho- Alteração à Lei dos Estrangeiros
🇪🇸 Visado de Búsqueda de Empleo - Modificación de la Ley de Extranjería
The 10th amendment to Law No. 23/2007, of 04/07, which provides for, among other things, the creation of a job search visa was approved.
🇬🇧 Lisbon ranked 4th as the most popular European startup hub
🇵🇹 Lisboa em 4º lugar como hub europeu de startups mais popular
🇪🇸 Lisboa ocupó el 4º lugar como el hub europeo de startups más popular
According to DEEP Ecosystems Startup Heatmap Europe Report 2022, Lisbon ranks 4th among the most popular European startup hubs.
🇬🇧 Government extends until the end of the year the validity of documents and visas related to stay in national territory
🇵🇹 Governo prolonga até ao fim do ano a validade de documentos e vistos relativos à permanência em território nacional
🇪🇸 Gobierno prorroga hasta fin de año vigencia de documentos y visas relacionadas con permanencia en territorio nacional
De acordo com o Comunicado do Conselho de Ministros de 30/06/22, foram alteradas algumas medidas resultantes da pandemia de Covid-19.
🇬🇧 Declarative Obligations of Companies - RCBE
🇵🇹 Obrigações Declarativas das Empresas - RCBE
🇪🇸 Obligaciones Declarativas de las Sociedades - RCBE
O RCBE identifica todas as pessoas singulares que detenham a propriedade ou o controlo efetivo das entidades jurídicas.
🇬🇧 Portugal in second place as the EU country with the most citizens naturalised in 2020
🇵🇹 Portugal em segundo lugar como país da EU que mais cidadãos naturalizou em 2020
🇪🇸 Portugal en segundo lugar como país de la UE con más ciudadanos naturalizados en 2020
According to data collected by Eurostat, in 2020, Portugal registered the 2nd highest naturalisation rate of foreign citizens in the EU.
🇬🇧 Real estate transactions with cryptocurrencies: advantages and disadvantages
🇵🇹 Transações imobiliárias com criptomoedas: vantagens e desvantagens
🇪🇸 Transacciones inmobiliarias con criptomoedas: ventajas y desventajas
Comprar e vender casas, através de permuta com bitcoins, é um negócio recente em Portugal. Juristas esclarecem.
🇬🇧 The European Commission wants the digital process for issuing visas to enter the Schengen area to be digital and fully functional by 2031.
🇵🇹 A Comissão Europeia quer que o processo digital de atribuição dos vistos para entrada no espaço Schengen passe a ser digital e esteja totalmente funcional até 2031.
🇪🇸 La Comisión Europea quiere que el proceso digital para la emisión de visas para ingresar al espacio Schengen sea digital y completamente funcional para 2031.
A Comissão Europeia quer que o processo digital de atribuição dos vistos para entrada no espaço Schengen passe a ser digital e esteja totalmente funcional até 2031.
🇬🇧 Will Local Accommodation end in Portugal? "No"...
🇵🇹 Alojamento Local vai acabar em Portugal? "Não"...
🇪🇸 ¿Terminará el Alojamiento Local en Portugal? "No"...
Acórdão do STJ proíbe AL em prédios de habitação, uniformizando a jurisprudência. Mas juristas argumentam que não é o fim do AL.
🇬🇧 Obtaining a residence permit in Portugal through children resident or with Portuguese nationality
🇵🇹 Obtenção de autorização de residência em Portugal através de filhos residentes ou com nacionalidade portuguesa
🇪🇸 Obtención de un permiso de residencia en Portugal a través de hijos residentes o con nacionalidad portuguesa
The law says that those who have minor children residing or with portuguese nationality can obtain a residence permit in Portugal.
🇬🇧
Dear costumer,
We would like to wish you and your loved ones a happy Easter.
🇵🇹
Caro cliente,
Gostaríamos de lhe desejar a si e aos seus familiares uma Páscoa feliz.
🇪🇸
Estimado cliente,
Nos gustaría desearle a usted y a sus familiares una feliz Pascua.
🇬🇧 Read the article published by partner Ana Sofia Lamares in Advocatus regarding the amendment to the Nationality Regulation
🇵🇹 Leia o artigo publicado pela sócia Ana Sofia Lamares na Advocatus relativamente à alteração ao Regulamento da Nacionalidade
🇪🇸 Lea el artículo publicado por la socia Ana Sofia Lamares en Advocatus sobre la modificación del Reglamento de Nacionalidad
See the full article here about the main changes to the Nationality Regulation in 2022.
🇬🇧 Find out about the latest changes to the Tech Visa program
🇵🇹 Conheça as mais recentes alterações ao programa Tech Visa
🇪🇸 Conozca los últimos cambios en el programa Tech Visa
The Tech Visa program was created to simplify the granting of visas to highly qualified foreign workers. Find how to apply.
🇬🇧 The Government decided to extend until June 31, 2022 the validation of expired documents.
🇵🇹 O Governo decidiu prolongar até 31 de junho de 2022 a validação de documentos expirados.
🇪🇸 El Gobierno decidió prorrogar la validación de documentos caducados hasta el 31 de junio de 2022.
The validation of expired documents, namely the Citizen's Card and visas related to staying in national territory has been extended.
🇬🇧 See the latest amendments to the Nationality Regulation regarding the naturalization of Sephardic Jews.
🇵🇹 Veja as mais recentes alterações ao Regulamento da Nacionalidade relativas à naturalização de judeus sefarditas.
🇪🇸 Consulta las últimas modificaciones del Reglamento de Nacionalidad relativas a la naturalización de los judíos sefardíes.
The amendment to the Nationality Regulation was published, which provides that interested parties will have to demonstrate an effective and lasting connection to Portugal,
🇬🇧 Visas for freelancers and independent workers are one of the factors that make the country attractive for digital nomads.
🇵🇹 Os vistos para freelancers e trabalhadores independentes são um dos factores que tornam o país um atractivo para os nómadas digitais.
🇪🇸 Los visados para autónomos y trabajadores independientes son uno de los factores que hacen que el país sea atractivo para los nómadas digitales.
Visas for freelancers and independent workers are one of the factors that make the country attractive for remote work.
🇬🇧 The validation of expired documents, namely the Citizen's Card and visas related to staying in national territory has been extended.
🇵🇹 Foi prolongada a validação de documentos expirados, nomeadamente cartão do Cidadão e vistos relativos à permanência em território nacional.
🇪🇸 Se amplió la validación de los documentos caducados, cómo la tarjeta ciudadana y los visados relacionados con la estancia en el territorio nacional.
The validation of expired documents, namely the Citizen's Card and visas related to staying in national territory has been extended.
🇬🇧 See here LACA interview for Valor Magazine about the impact of the pandemic on foreign investors and the outlook for 2022.
🇵🇹 Consulte aqui a entrevista para a Valor Magazine acerca do impacto da pandemia nos investidores estrangeiros e quais as perspectivas para 2022.
🇪🇸 Vea aquí la entrevista para a Valor Magazine sobre el impacto de la pandemia en los inversores extranjeros y cuáles son las perspectivas para 2022.
See here LACA interview about the impact of the pandemic on foreign investors and the outlook for 2022.
🇬🇧 LACA wishes all clients and partners Happy Holidays!
🇵🇹 A LACA deseja Boas Festas a todos os clientes e parceiros!
🇪🇸 LACA desea a todos sus clientes y socios Felices Fiestas
🇬🇧 The Ordinance, in effect as of November 30, changes the form of the application for an injunction in matters of lease. Learn more.
🇵🇹 A Portaria, em vigor a partir de 30 de Novembro, altera a forma do requerimento de injunção em matéria de arrendamento. Saiba mais.
The Ordinance, in effect as of November 30, changes the form of the application for an injunction in matters of lease. Learn more.
🇬🇧 Partner Diogo Capela is one of the winners of Best Immigration Lawyer by Uglobal Immigration Magazine’s Top 25 Attorneys Award 2021 and LACA was shortlisted for Best Immigration Law Firm.
LACA would like to thank all clients and partners for their trust!
🇵🇹 O sócio Diogo Capela é um dos vencedores do prémio de Melhor Advogado de Imigração pela Uglobal Immigration Magazine 2021 e a LACA ficou na shortlist para Best Immigration Law Firm.
A LACA agradece a todos os clientes e parceiros pela confiança!
🇪🇸 El socio Diogo Capela es uno de los ganadores del Premio a los 25 mejores abogados de 2021 de la revista Uglobal Immigration Magazine y LACA fue preseleccionada como Mejor Firma de Abogados de Inmigración.
LACA agradece a todos sus clientes y socios su confianza.
Partner Diogo Capela is one of the winners of the UGlobal Immigration Magazine 2021 Best Immigration Lawyer award.
🇬🇧 Today we are out of the office to celebrate the Republic Day, a national holiday in Portugal.
🇵🇹 Hoje estamos ausentes do escritório para celebrar a Implantação da República, um feriado nacional em Portugal.
🇪🇸 Hoy estamos fuera de la oficina para celebrar la Implantación de la República, un feriado en Portugal.
🇬🇧 Citizens who need to renew or get their Citizen’s Cards or Portuguese Passports will be able to do so on the next eight Saturdays, between October 2 and November 20.
🇵🇹 Os cidadãos que precisem de renovar ou levantar o Cartão de Cidadão ou o Passaporte português, poderão fazê-lo nos próximos oito sábados, entre 2 de outubro e 20 de novembro.
🇪🇸 Los ciudadanos que necesiten renovar o recoger su Tarjeta Ciudadana o Pasaporte Portugués podrán hacerlo los próximos ocho sábados, entre el 2 de octubre y el 20 de noviembre.
https://lamarescapela.pt/en/open-house-to-get-and-renew-citizen-card-and-passport/
🇬🇧 Citizens who need to renew or get their Citizen’s Cards or Portuguese Passports will be able to do so on the next eight Saturdays, between October 2 and November 20.
🇵🇹 Os cidadãos que precisem de renovar ou levantar o Cartão de Cidadão ou o Passaporte português, poderão fazê-lo nos próximos oito sábados, entre 2 de outubro e 20 de novembro.
🇪🇸 Los ciudadanos que necesiten renovar o recoger su Tarjeta Ciudadana o Pasaporte Portugués podrán hacerlo los próximos ocho sábados, entre el 2 de octubre y el 20 de noviembre.
A iniciativa abrange nove lojas do Cartão de Cidadão distribuídas por todo o país e alguns balcões de atendimento ao público do IRN.
🇬🇧 The Passport Index Ranking sort passports of the world by their total Mobility Score, which includes visa-free and visa on arrival privileges.
🇵🇹 O ranking do Passport Index classifica os países pela sua mobilidade, que inclui a isenção de visto e privilégios de visto à chegada.
🇪🇸 El Passport Index clasifica a los países según su movilidad, que incluye la exención de visado y los privilegios de visado a la llegada.
The Passport Index Ranking sort passports of the world by their total Mobility Score, which includes visa-free and visa on arrival privileges
🇬🇧 Emprego Interior Mais is a financial support program granted by the IEFP for unemployed and employees looking for a new job. Find out what it is, and what are the conditions to apply.
🇵🇹 O Emprego Interior Mais é um programa de apoio financeiro atribuído pelo IEFP a desempregados e empregados à procura de novo emprego. Saiba o que é e quais as condições para se candidatar.
🇪🇸 Emprego Interior Mais es un programa de apoyo financiero del IEFP para desempleados y trabajadores que buscan un nuevo empleo. Averigüe en qué consiste y las condiciones para solicitarlo.
Emprego Interior Mais is a financial support program granted by the IEFP. Find out what it is, and what are the conditions to apply.
🇬🇧 You will find the name of the partner Diogo Capela for Best Immigration Attorney and the name of the firm Lamares, Capela & Associados for Best Immigration Company.
🇵🇹 Irá encontrar o nome do sócio Diogo Capela para Best Immigration Attorney e a Lamares, Capela & Associados para Best Immigration Company.
🇪🇸 Encontrará el socio Diogo Capela como Best Immigration Attorney y la firma Lamares, Capela & Associados como Best Immigration Company
You can vote Diogo Capela for Best Immigration Attorney and Lamares, Capela & Associados for Best Immigration Company
🇬🇧 Despite the increase in house prices in Portugal in 2021, it is not expected for foreign investment in Real Estate to decrease.
🇵🇹 Apesar do aumento do preço das casas em Portugal em 2021, não se prevê queda na procura de imobiliário por parte dos investidores.
🇪🇸 A pesar del aumento de los precios de las casas en Portugal, no se espera que la demanda de inmuebles por parte de los extranjeros disminuya.
Apesar do aumento do preço das casas em Portugal em 2021, não se prevê queda na procura de imobiliário por parte dos investidores.
🇬🇧 The Portuguese passport gives access to 188 countries without a visa, occupying the sixth position of the Henley Passport Index 2021.
🇵🇹 O passaporte português permite entrar em 188 países sem necessidade de visto, ocupando a sexta posição do Henley Passport Index de 2021.
🇪🇸 El pasaporte portugués permite entrar en 188 países sin visado, ocupando la sexta posición del Índice de Pasaportes Henley 2021.
The Portuguese passport gives access to 188 countries without a visa, occupying the sixth position of the Henley Passport Index 2021.
🇬🇧 Find out the electoral rights and the requirements for voter registration of immigrant communities residing in Portugal.
🇵🇹 Conheça os direitos eleitorais e os requisitos para o recenseamento eleitoral das comunidades imigrantes residentes em Portugal.
🇪🇸 Conozca los derechos electorales y los requisitos para el registro de votantes de las comunidades de inmigrantes que viven en Portugal.
https://lamarescapela.pt/en/electoral-rights-of-immigrant-communities-in-portugal/
Find out the electoral rights and the requirements for voter registration of immigrant communities residing in Portugal.
🇬🇧 By the end of 2020, 1 132 first residence permits were issued to investors and 1 949 to family members under the Golden Visa Program.
🇵🇹 Até ao final de 2020 foram emitidos 1 132 primeiros títulos de residência a investidores e 1 949 a familiares no âmbito do Golden Visa.
🇪🇸 A finales de 2020, se habían expedido 1 132 primeros permisos de residencia a inversores y 1 949 a familiares en el marco del Visado de Oro.
https://lamarescapela.pt/en/more-than-1-000-favorable-processes-for-golden-visa-portugal-in-2020/
By the end of 2020, 1,132 first residence permits were issued to investors and 1,949 to family members under the Golden Visa Program.
🇬🇧 In 2020, there was an increase in the number of citizens applying for Equal Rights and Obligations Statute, confirming the trend seen since 2016.
🇵🇹 Em 2020, registou-se um aumento do número de cidadãos que requereram o Estatuto de Igualdade, confirmando a tendência verificada desde 2016.
🇪🇸 En 2020 aumentó el número de ciudadanos brasileños que solicitaron el Estatuto de Igualdad, confirmando la tendencia desde 2016.
https://lamarescapela.pt/en/increase-in-the-number-of-citizens-who-applied-for-the-equal-rights-and-obligations-statute/
In 2020, there was an increase in the number of citizens applying for Equal Rights and Obligations Statute, confirming the trend seen since 2016.
🇬🇧 Most applications for Portuguese Nationality in 2020 are related to acquisition by Naturalization and through Marriage.
🇵🇹 A maior parte dos pedidos de Nacionalidade Portuguesa em 2020 estão relacionados com aquisição por Naturalização e através do Casamento.
🇪🇸 La mayoría de las solicitudes de nacionalidad portuguesa en 2020 están relacionadas con la adquisición por naturalización y por matrimonio.
https://lamarescapela.pt/en/brazilian-citizens-were-the-ones-who-most-acquired-portuguese-nationality-in-2020/
Most applications for Portuguese Nationality are related to acquisition by Naturalization and through Marriage.
🇬🇧 Passengers from the United Kingdom who present the Covid-19 Digital Certificate are exempt from quarantine and Covid-19 testing.
🇵🇹 Estão dispensados de quarentena, os passageiros provenientes do Reino Unido que apresentem o Certificado Digital Covid-19.
🇪🇸 Los pasajeros procedentes del Reino Unido que presenten el certificado digital Covid-19 están exentos de la cuarentena obligatoria.
https://lamarescapela.pt/en/passengers-from-the-uk-subject-to-quarantine-to-enter-portugal/
Passengers from the United Kingdom who present the Covid-19 Digital Certificate are exempt from quarantine and Covid-19 testing.
🇬🇧 The Brazilian remains the main foreign community with Residence Permits in Portugal in 2020.
🇵🇹 A nacionalidade brasileira mantém-se como a principal comunidade estrangeira com Autorizações de Residência em Portugal em 2020.
🇪🇸 La nacionalidad brasileña sigue siendo la principal comunidad extranjera con Permisos de Residencia en Portugal en 2020.
https://lamarescapela.pt/en/foreign-citizens-with-residence-permits-in-portugal-reach-the-highest-number-ever-2/
Brazilian nationality remains the main foreign community with Residence Permits in Portugal, representing 27,8% of the total.
🇬🇧 The Digital Certificate will allow citizens already vaccinated, tested or recovered from an infection to travel without restrictions within the EU.
🇵🇹 O Certificado Digital permitirá aos cidadãos já vacinados, testados ou recuperados de uma infecção viajarem sem restrições dentro da UE.
🇪🇸 El Certificado Digital permitirá a los ciudadanos ya vacunados, examinados o recuperados de la infección viajar sin restricciones dentro de la UE.
https://lamarescapela.pt/en/european-parliament-approves-covid-19-digital-certificate/
The Digital Certificate will allow citizens already vaccinated, tested or recovered from an infection to travel without restrictions within the EU.
🇬🇧 Among the restrictive measures in June, we stand out the changes in the type of tests allowed for travel.
🇵🇹 Entre as medidas restritivas de Junho, destacam-se as alterações ao nível do tipo de te**es admitidos para efeitos de realização de viagens.
🇪🇸 Las medidas restrictivas incluyen cambios en el tipo de pruebas permitidas para viajar.
https://lamarescapela.pt/en/air-traffic-restrictive-measures-update-in-june/
Among the restrictive measures in June, there are changes in the type of tests allowed for travel, namely the rapid antigen test (TRAg).
Rua Viriato, 27, 3ºA
Lisbon
1050-234
Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Lamares, Capela & Associados publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.
Envie uma mensagem para Lamares, Capela & Associados:
Veiga & Oliveira Consultoria Internacional
Praça Marquês de PombalAMBS & Associados, Sociedade de Advogados
Avenida Duque de LouléEspanha & Associados - Sociedade de Advogados
Rua CastilhoPRA - Raposo, Sá Miranda & Associados Socieda
Rua Rodrigo da FonsecaCazeiro, Gonçalves e Romão de Sousa Advogados
Avenida Duque de ÁvilaRBMS - Sociedade de Advogados, SP, RL
Avenida Duque de ÁvilaABC Legal - Sociedade de Advogados, SP, RL
Avenida Conselheiro Fernando de Sousa
ABPD - AMARAL BLANCO PORTELA DUARTE & Associa
º/Escritório
MRA - Miguel Reis & Associados - Sociedade de
Rua Marquês de Fronteira
PRA - Raposo, Sá Miranda & Associados Socieda
Rua Rodrigo da Fonseca