Vision ForTomorrow

Vision ForTomorrow Immigration, Business & Educational Consultancy, Web Designing & Development, Tours & Travels

  Renewal Update #সতর্কতা- অন্য একটি দেশে সতর্কতামূলক ব্যবস্থা (medidas cautelares) জারি রয়েছে।- যে শর্তসমূহের ভিত্তিতে...
03/10/2025

Renewal Update

#সতর্কতা

- অন্য একটি দেশে সতর্কতামূলক ব্যবস্থা (medidas cautelares) জারি রয়েছে।
- যে শর্তসমূহের ভিত্তিতে বসবাসের অনুমতি প্রদান করা হয়েছিল বা কার্ড দেওয়া হয়েছিল, সেই শর্তসমূহ পূরণ করেন নি।
- আপনার card এর মেয়াদকালে আপনি প্রমাণ করতে পারেননি যে আপনার নিয়মিত ও স্থিতিশীল ইনকাম রয়েছে।

#করনীয়

নিম্নলিখিত Proof জমা দিতে হবে…

১. ২০২৩ ও ২০২৪ সালের IRS ।
২. পাসপোর্টের সবগুলো পৃষ্ঠা scanned ।
৩.বাসস্থানের চুক্তি - House Contract, সাথে Finance কর্তৃপক্ষের (Autoridade Tributária) নিকট Proof of Registration ।
৪. কার্ডের মেয়াদকালে পর্তুগালে কতদিন অনুপস্থিত ছিলেন, তার একটি ঘোষণা দিন, যেখানে প্রবেশ- Entry ও প্রস্থানের - Exit তারিখগুলো উল্লেখ থাকবে।

- You have not fulfilled the conditions based on which the residence permit or card was issued.

EN



4. Make a declaration of the number of days you were absent from Portugal during the card's validity, indicating the dates of entry and exit.
- You have not fulfilled the conditions based on which the residence permit or card was issued.
- You have not been able to prove that you have a regular and stable income during the validity of your card.

-do

The following proof must be submitted…

1. IRS for 2023 and 2024.

2. All pages of the passport scanned.

3. House Contract, with Proof of Registration with the Finance Authority (Autoridade Tributária).

4. Make a declaration of the number of days you were absent from Portugal during the validity of the card, indicating the dates of entry and exit.

The law requires a response within 10 days. (non-extendable)

4. Make a declaration of the number of days you were absent from Portugal during the card's validity, indicating the dates of entry and exit.

The law requires a response within 10 days. (non-extendable)

  Renewal Updateরেসিডেন্স কার্ড রিনিউ আবেদনের পরে আইমা অনেকের কাছে Falta ইমেইল দিচ্ছে, যেখানে নিচের বিষয় গুলো উল্লেখ করে...
03/10/2025

Renewal Update

রেসিডেন্স কার্ড রিনিউ আবেদনের পরে আইমা অনেকের কাছে Falta ইমেইল দিচ্ছে, যেখানে নিচের বিষয় গুলো উল্লেখ করেছে...
- ২০২৩ ও ২০২৪ সালে আপনি কাজ করেননি এবং পর্তুগিজ সামাজিক নিরাপত্তা (Social Security) তে কোনো অবদান রাখেননি।
- আপনাকে কাজ করার জন্য অস্থায়ী বসবাসের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, তবে আপনার পাসপোর্ট থেকে দেখা যাচ্ছে যে আপনি দীর্ঘ সময় দেশের বাইরে ছিলেন। আর নির্দিষ্ট সময় সময়ের মধ্যে বা কার্ড এর মেয়াদকালীন সম্যের মধ্যে কতদিন পর্তুগাল এ অবস্থান করেছেন তা লিখিতভাবে জমা দিতে বলেছে । যেখানে তারিখ সহ উল্লেখ থাকবে ।
- বাসস্থানের প্রমাণ, একটি ভাড়ার চুক্তি অথবা সম্পত্তি নিবন্ধন নথি (caderneta predial) জমা দিতে হবে ।
- ২০২৩ এবং ২০২৪ সালের IRS ।
- গত ২ বছর ধরে কার্যকর থাকা এবং বর্তমান ভাড়ার চুক্তি ।
- ২০২৫ সালের আয়ের উপায়ের প্রমাণপত্র।

উপরে উল্লেখিত বিসয়গুলো সহ অনেক ভিন্ন ভিন্ন বিষয়ের প্রমাণ চাওয়া হচ্ছে ।

EN

After the residence card renewal application, AIMA is sending the result to many people by email, which mentions the following points...
- You did not work in 2023 and 2024 and did not contribute to Portuguese Social Security.
- You were granted temporary residence to work, but your passport shows that you were abroad for a long time. And you are asked to submit in writing how long you have been in Portugal during the specified period or during the card's validity period. Where the date is indicated.
- Proof of residence, a rental agreement, or a property registry document (caderneta predial) must be submitted.
- IRS for 2023 and 2024.
- Current rental agreement, which is valid for the last 2 years.
- Proof of income for 2025.

Proof of many different things is requested, including the above-mentioned items.

🛑 **AIMA থেকে রিজেকশন লেটার পেয়েছেন?**এখনই আমাদের সঙ্গে প্রাথমিক কনসালটেশন বুক করুন। আমরা আপনার পরবর্তী পদক্ষেপ ও আপিলে...
30/06/2025

🛑 **AIMA থেকে রিজেকশন লেটার পেয়েছেন?**
এখনই আমাদের সঙ্গে প্রাথমিক কনসালটেশন বুক করুন। আমরা আপনার পরবর্তী পদক্ষেপ ও আপিলের সুযোগ ব্যাখ্যা করব।

🛑 **Got a Rejection Letter from AIMA? We Can Help!**
Book a primary consultation with us today. We’ll guide you on possible next steps, appeal options, and what you can do now.

🛑 **هل تلقيت خطاب رفض من AIMA؟ نحن هنا لمساعدتك!**
احجز استشارة أولية معنا اليوم. سنوضح لك الخيارات التالية، بما في ذلك الاستئناف وما يمكنك فعله الآن.

🛑 **क्या आपको AIMA से रिजेक्शन लेटर मिला है?**
आज ही हमारा प्राइमरी कंसल्टेशन बुक करें। हम आपको अगले कदम और अपील की प्रक्रिया में मदद करेंगे।

🛑 **کیا آپ کو AIMA کی طرف سے ریجیکشن لیٹر ملا ہے؟**
ہم سے ابتدائی مشورہ حاصل کریں۔ ہم آپ کو اپیل اور اگلے اقدامات کے بارے میں رہنمائی فراہم کریں گے۔

Whatsapp: +351913041958 or for booking an appointment: https://calendar.app.google/PyGHaigZAmEerWce6

✅ *We speak your language. Book your consultation today and let’s move forward, together.*
\

🇵🇹✨ শুভ ২৫ এপ্রিল – পর্তুগালের স্বাধীনতা দিবস! ✨🇵🇹আজ আমরা উদযাপন করছি কারনেশন বিপ্লব — ১৯৭৪ সালে সংঘটিত এক শান্তিপূর্ণ ব...
25/04/2025

🇵🇹✨ শুভ ২৫ এপ্রিল – পর্তুগালের স্বাধীনতা দিবস! ✨🇵🇹

আজ আমরা উদযাপন করছি কারনেশন বিপ্লব — ১৯৭৪ সালে সংঘটিত এক শান্তিপূর্ণ বিপ্লব, যা পর্তুগালে কয়েক দশকের স্বৈরশাসনের অবসান ঘটিয়ে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিল। 🌹

পর্তুগিজ জনগণের সাহস, ঐক্য ও স্বাধীনতার জন্য সংগ্রামকে সম্মান জানাই।
আসুন, আমরা সবসময় স্বাধীনতা ও ন্যায়ের মূল্যবোধকে হৃদয়ে ধারণ করি। 💪🇵🇹

ভিভা আ লিবার্দাদে! ভিভা পর্তুগাল! 🇵🇹❤️
#২৫এপ্রিল #স্বাধীনতাদিবস #পর্তুগাল

🚗💼 How to Exchange Your Dubai Driving License for a Portuguese One 🇦🇪➡️🇵🇹Are you a resident of Portugal with a UAE drivi...
14/04/2025

🚗💼 How to Exchange Your Dubai Driving License for a Portuguese One 🇦🇪➡️🇵🇹

Are you a resident of Portugal with a UAE driving licence? You may be eligible to exchange it for a Portuguese one! Here's everything you need to know:

✅ Eligibility
You can exchange your UAE driving license for a Portuguese one without taking a driving test, as long as you apply within the duration of 1st residence card in Portugal.

📝 Required Documents
To complete the exchange, prepare the following documents:

Valid UAE driving licence

Identification document (passport or Portuguese residence card)

Proof of residence in Portugal

Portuguese Tax Identification Number (NIF)

Medical certificate issued by a doctor (sent electronically to IMT)

Certificate of authenticity of your UAE licence (from the UAE licensing authority or consulate)

Certified translation of your UAE licence into Portuguese, authenticated by the Portuguese consulate or another EU Member State

💶 Fees
The exchange fee is approximately €30.

📍 Where to Apply
You can submit your application online via IMT Online or in person at an IMT office in Portugal.

https://www.facebook.com/share/p/12K6xumfP72/
12/04/2025

https://www.facebook.com/share/p/12K6xumfP72/

IRS 2025 – পর্তুগালে আপনার কর রিটার্ন জমা দিন!

📅 জমাদানের সময়সীমা: ১ এপ্রিল – ৩০ জুন ২০২৫
💻 জমা দিন: Portal das Finanças

🗓️ গুরুত্বপূর্ণ স্মরণিকা:

e-Fatura তে ইনভয়েস যাচাই ও নিশ্চিত করুন ✅

যোগ্য হলে Automatic IRS ব্যবহার করুন 🔄

সময়মতো জমা দিলে ৩১ জুলাই এর মধ্যে রিফান্ড পাবেন 💶

কর পরিশোধের শেষ তারিখ ৩১ আগস্ট 🧾

📢 সময়মতো কর জমা দিন – জরিমানা এড়ান ও দ্রুত রিফান্ড পান!



IRS 2025 – File Your Taxes in Portugal!

📅 Filing Period: April 1 – June 30, 2025
💻 Submit via: Portal das Finanças

🗓️ Key Reminders:

Check and validate invoices on e-Fatura ✅

Use Automatic IRS if eligible 🔄

Refunds expected by July 31 (if filed on time) 💶

Pay any balance by August 31 🧾

📢 Don’t miss the deadlines—avoid fines & get your refund fast!

AIMA সংক্রান্ত যেকোনো বিষয়ে সহযোগিতার জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। নিচের উল্লেখিত সকল বিষয়ে আমরা কাজ করে থাকি......
15/02/2025

AIMA সংক্রান্ত যেকোনো বিষয়ে সহযোগিতার জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। নিচের উল্লেখিত সকল বিষয়ে আমরা কাজ করে থাকি...

- নোটারি এন্ড ট্রান্সলেশন - Notary and Translation

- AIMA ডকুমেন্টস সাবমিট - AIMA Documents Submission

- SIS চেকিং - SIS Checking

- পুলিশ ক্লিয়ারেন্স এর জন্য আবেদন ( বাংলাদেশ + ইউরোপের অন্যান্য দেশ )- BD Police Clearance Certificate + Other European Countries)

- নতুন কোম্পানী খুলা - New Company Opening

- এক্টিভিটি খুলা - Opening Activity

- IRS ডিক্লারেশন - IRS Declaration

- উকিল নিয়ে AIMA তে যাওয়া - Lawyer for going to AIMA

- কোর্টের মাধ্যমে রেসিডেন্স কার্ড এর আবেদন - Application for Residence Card through Court Process

- ফ্যামিলি এপয়েন্টমেন্ট - Family Appointment through Court Process

- ন্যাশনালিটি আবেদন - Nationality Application

- ইউনিভার্সিটি ভর্তি - University Admission

- যেকোনো বিষয়ে পরামর্শ নিতে যোগাযোগ করুন আমাদের অফিসে। Contact our office for advice on any matter.

- ঠিকানা - Address: (Anjos মেট্রো স্টেশন এর পাশে - Next to the Anjos Metro Station)

Rua de Moçambique 23A, 1170-242 Lisboa
Whatsapp: 920 558 699

23/12/2024
23/12/2024

Endereço

Rua De Moçambique 23A
Lisbon
1170-242

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 09:00 - 20:00
Terça-feira 09:00 - 20:00
Quarta-feira 09:00 - 20:00
Quinta-feira 09:00 - 20:00
Sexta-feira 09:00 - 20:00
Sábado 10:00 - 18:00

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Vision ForTomorrow publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar