Kancelaria Ethica

Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: firmę

Kancelaria Ethica Pomagamy frankowiczom odzyskać pieniądze. Specjalizujemy się w prawie bankowym i finansowym.

‼ Z nieskrywaną radością informujemy, że od dnia 01 września 2026 r. siedziba Kancelarii mieści się pod adresem: 00-837 ...
01/09/2026

‼ Z nieskrywaną radością informujemy, że od dnia 01 września 2026 r. siedziba Kancelarii mieści się pod adresem: 00-837 Warszawa, ul. Pańska 98 lok. 60, klatka IV, II piętro - vis-à-vis Fabryki Norblina.

Zaczynamy nowy etap, zapraszając do pięknego wnętrza, którego zdjęcia pokażemy niebawem 😁

Do zobaczenia!

ETHICA w mediach na temat, który jest bardzo na czasie:
26/08/2026

ETHICA w mediach na temat, który jest bardzo na czasie:

Konsekwencje głośnego medialnie wycieku mogą z czasem wykroczyć poza indywidualną sferę szkód pacjentów i przełożyć się na wyłudzenia refundacyjne

Czy lekarz może udzielać informacji o stanie zdrowia przez telefon?
22/07/2026

Czy lekarz może udzielać informacji o stanie zdrowia przez telefon?

Czy lekarz może przekazać informacje o stanie zdrowia przez telefon? W dobie teleporad i zdalnego kontaktu z pacjentami oraz ich rodzinami to jedno z najczę

01/07/2026

⚖ W dniu 15 grudnia 2025 r. został wydany wyrok w sprawie naszych Klientów. Orzeczenie zapadło w związku z zakończeniem dwóch połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia spraw. ⚖

𝗣𝗢𝗦𝗧𝗘̨𝗣𝗢𝗪𝗔𝗡𝗜𝗘 𝗪 𝗦𝗔̨𝗗𝗭𝗜𝗘 𝗜 𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗖𝗝𝗜 𝗭 𝗣𝗢𝗪𝗢́𝗗𝗭𝗧𝗪𝗔 𝗣𝗥𝗭𝗘𝗖𝗜𝗪𝗘𝗚𝗭𝗘𝗞𝗨𝗖𝗬𝗝𝗡𝗘𝗚𝗢

Pierwsza sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko PKO BP dotyczyła pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego.

Kredytobiorcy domagali się pozbawienia w całości wykonalności bankowego tytułu egzekucyjnego (BTE) z 2014 roku, wystawionego przez poprzednika prawnego banku w oparciu o umowę kredytu Nordea-Habitat. Swoje żądanie oparli między innymi na zarzucie nieważności przedmiotowej umowy kredytu od początku w całości.

Sąd Okręgowy w Warszawie w wyroku z dnia 27 września 2023 r. (sygn. III C 1351/20) przyznał im rację, uznając umowę za nieważną i pozbawiając wykonalności tytuł wykonawczy w całości.

𝗣𝗢𝗦𝗧𝗘̨𝗣𝗢𝗪𝗔𝗡𝗜𝗘 𝗪 𝗦𝗔̨𝗗𝗭𝗜𝗘 𝗜 𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗖𝗝𝗜 𝗭 𝗣𝗢𝗪𝗢́𝗗𝗭𝗧𝗪𝗔 𝗣𝗞𝗢 𝗕𝗣

Druga sprawa została wniesiona przez PKO BP. Bank w roszczeniu głównym domagał się zwrotu kwoty kapitału kredytu oraz kwoty naliczonych odsetek karnych od zobowiązania przeterminowanego.

W roszczeniu ewentualnym zażądał zwrotu kwoty wypłaconego kapitału. To roszczenie zostało sformułowane na wypadek uznania przez sąd, że umowa kredytu jest nieważna. 𝗖𝗼 𝗰𝗶𝗲𝗸𝗮𝘄𝗲 𝗯𝗮𝗻𝗸 𝘄 𝗿𝗮𝗺𝗮𝗰𝗵 𝘁𝗲𝗴𝗼 𝗿𝗼𝘀𝘇𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝘇̇𝗮̨𝗱𝗮ł 𝘇𝘄𝗿𝗼𝘁𝘂 𝗸𝘄𝗼𝘁𝘆 𝘄 𝘄𝘆𝘀𝗼𝗸𝗼𝘀́𝗰𝗶 𝟳𝟴 𝘁𝘆𝘀. 𝘇ł𝗼𝘁𝘆𝗰𝗵, 𝗸𝘁𝗼́𝗿𝗮 𝘁𝗼 𝘂𝗽𝗿𝘇𝗲𝗱𝗻𝗶𝗼 𝘇𝗼𝘀𝘁𝗮ł𝗮 𝘄𝘆𝗽ł𝗮𝗰𝗼𝗻𝗮 𝗽𝗿𝘇𝗲𝘇 𝘂𝗯𝗲𝘇𝗽𝗶𝗲𝗰𝘇𝘆𝗰𝗶𝗲𝗹𝗮 𝗯𝗮𝗻𝗸𝗼𝘄𝗶 𝘇 𝘁𝘆𝘁𝘂ł𝘂 𝘂𝗺𝗼𝘄𝘆 𝘂𝗯𝗲𝘇𝗽𝗶𝗲𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗻𝗶𝘀𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 𝘄𝗸ł𝗮𝗱𝘂 𝘄ł𝗮𝘀𝗻𝗲𝗴𝗼 (𝗨𝗡𝗪𝗪).

Ważnym i skutecznym krokiem procesowym było złożenie przez kredytobiorców oświadczenia o potrąceniu kwoty, na którą składała się suma środków wpłaconych przez nich do banku tytułem wykonywania umowy kredytu.

Sąd Okręgowy w Warszawie w wyroku z dnia 29 sierpnia 2024 r. (sygn. XXVIII C 5937/23) oddalił powództwo główne, uwzględniając roszczenie ewentualne poprzez zasądzenie jedynie części kwoty kapitału. Wskutek podniesienia przez kredytobiorców zarzutu potrącenia roszczenie banku o zwrot udostępnionego kapitału zostało bezpośrednio pomniejszone o tę kwotę. Co istotne bank nie kwestionował potrącenia dokonanego przez kredytobiorców, uznając jego skuteczność. Sąd oddalił żądanie banku w zakresie kwoty 78 000, 00 zł.

𝗣𝗢𝗦𝗧𝗘̨𝗣𝗢𝗪𝗔𝗡𝗜𝗘 𝗣𝗥𝗭𝗘𝗗 𝗦𝗔̨𝗗𝗘𝗠 𝗜𝗜 𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗡𝗖𝗝𝗜

Sprawy zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia na etapie postępowania apelacyjnego wszczętego na skutek złożenia przez bank apelacji w obu sprawach.

Sąd Apelacyjny w Warszawie, VIII Wydział Cywilny wyrokiem z dnia 15 grudnia 2025 r. oddalił obie apelacje banku PKO BP, uznając rozstrzygnięcia Sądów I instancji za prawidłowe.

Sąd II instancji potwierdził, że umowa kredytu mieszkaniowego Nordea-Habitat z 2008 roku jest nieważna w całości, co czyni bankowy tytuł egzekucyjny z 2014 roku bezzasadnym.

W sprawie z powództwa banku przeciwko kredytobiorcom, Sąd Apelacyjny oddalił apelację w całości tj. w zakresie żądania przez bank kwoty 78 000 zł, którą bank otrzymał wcześniej od ubezpieczyciela.

𝗦𝗮̨𝗱 𝗜𝗜 𝗶𝗻𝘀𝘁𝗮𝗻𝗰𝗷𝗶 𝘂𝘇𝗮𝘀𝗮𝗱𝗻𝗶ł 𝘁𝗼 𝗻𝗮𝘀𝘁𝗲̨𝗽𝘂𝗷𝗮̨𝗰𝘆𝗺𝗶 𝗮𝗿𝗴𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗺𝗶:

Sąd uznał, że 𝗯𝗮𝗻𝗸 𝗻𝗶𝗲 𝗺𝗼𝘇̇𝗲 𝘇̇𝗮̨𝗱𝗮𝗰́ 𝗼𝗱 𝗸𝗿𝗲𝗱𝘆𝘁𝗼𝗯𝗶𝗼𝗿𝗰𝗼́𝘄 𝘇𝗮𝗽ł𝗮𝘁𝘆 𝗸𝘄𝗼𝘁, 𝗸𝘁𝗼́𝗿𝘆𝗺𝗶 𝗷𝘂𝘇̇ 𝗳𝗮𝗸𝘁𝘆𝗰𝘇𝗻𝗶𝗲 𝗱𝘆𝘀𝗽𝗼𝗻𝘂𝗷𝗲. Kwota ta została wypłacona bankowi w 2014 roku przez ubezpieczyciela tytułem ubezpieczenia niskiego wkładu własnego (UNWW).

Gdyby sąd zasądził tę kwotę od kredytobiorców, bank otrzymałby te same środki po raz drugi, co nie znajduje uzasadnienia zarówno w przepisach o nienależnym świadczeniu i bezpodstawnym wzbogaceniu, jak i byłoby nieuzasadnione w świetle zasad współżycia społecznego.

Sąd wskazał, że bank nie przedstawił żadnych twierdzeń ani dowodów, które wskazywałyby na to, że zwrócił otrzymane 78 000, 00 zł ubezpieczycielowi lub jest do tego prawnie zobowiązany w związku z nieważnością umowy kredytu. 𝗖𝗼 𝘄𝗶𝗲̨𝗰𝗲𝗷 𝗯𝗮𝗻𝗸 𝗷𝗲𝗱𝗻𝗼𝘇𝗻𝗮𝗰𝘇𝗻𝗶𝗲 𝗼𝗽𝗼𝗻𝗼𝘄𝗮ł 𝗽𝗿𝘇𝗲𝗰𝗶𝘄𝗸𝗼 𝗽𝗿𝘇𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘄𝗶𝗲𝗻𝗶𝘂 𝘂𝗺𝗼𝘄𝘆 𝘂𝗯𝗲𝘇𝗽𝗶𝗲𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗻𝗶𝘀𝗸𝗶𝗲𝗴𝗼 𝘄𝗸ł𝗮𝗱𝘂 𝘄ł𝗮𝘀𝗻𝗲𝗴𝗼 (𝗨𝗡𝗪𝗪) 𝗼𝗿𝗮𝘇 𝗼𝗴𝗼́𝗹𝗻𝘆𝗰𝗵 𝘄𝗮𝗿𝘂𝗻𝗸𝗼́𝘄 𝘁𝗲𝗴𝗼 𝘂𝗯𝗲𝘇𝗽𝗶𝗲𝗰𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮, 𝗻𝗮 𝗰𝗼 𝗦𝗮̨𝗱 𝘇𝘄𝗿𝗼́𝗰𝗶ł 𝘂𝘄𝗮𝗴𝗲̨.

Wskazał również, że wpłaty kwoty 78 000 zł nie można uznać za spłatę dokonaną przez kredytobiorców. Niemniej jednak dopóki te środki znajdują się we władaniu banku, wpływa ona na pozostałą do spłaty kwoty.

W uzasadnieniu orzeczenia Sąd również powołał się na wyrok TSUE w sprawie C-396/24 (Lubreczlik), wskazując, że ochrona konsumenta sprzeciwia się orzecznictwu pozwalającemu bankowi na żądanie pełnej kwoty kapitału bez uwzględnienia korzyści, które bank już uzyskał.

𝘞𝘺𝘳𝘰𝘬 𝘚𝘢̨𝘥𝘶 𝘈𝘱𝘦𝘭𝘢𝘤𝘺𝘫𝘯𝘦𝘨𝘰 𝘸 𝘞𝘢𝘳𝘴𝘻𝘢𝘸𝘪𝘦, 𝘝𝘐𝘐𝘐 𝘞𝘺𝘥𝘻𝘪𝘢ł 𝘊𝘺𝘸𝘪𝘭𝘯𝘺 𝘻 𝘥𝘯𝘪𝘢 𝟣𝟧 𝘨𝘳𝘶𝘥𝘯𝘪𝘢 𝟤𝟢𝟤𝟧 𝘳. (𝘚𝘚𝘈 𝘒𝘢𝘮𝘪𝘭 𝘎𝘰ł𝘢𝘴𝘻𝘦𝘸𝘴𝘬𝘪, 𝘴𝘺𝘨𝘯. 𝘢𝘬𝘵 𝘝𝘐𝘐𝘐 𝘈𝘊𝘢 𝟣𝟪𝟦𝟥/𝟤𝟧)

📲+48 602 654 232
📩 [email protected]

Jak powinien zareagować salon kosmetyczny w przypadku reklamacji klientki?Coraz częściej salony medycyny estetycznej mie...
08/05/2026

Jak powinien zareagować salon kosmetyczny w przypadku reklamacji klientki?

Coraz częściej salony medycyny estetycznej mierzą się z niezadowoleniem klientek z uwagi na efekty odbiegające od oczekiwań bądź wystąpienie powikłań. Brak satysfakcji klientki nie zawsze oznacza popełnienie błędu czy nienależyte wykonanie usługi. Zdarzają się jednak sytuacje, gdy zabieg wykonano niezgodnie z procedurą, bez odpowiedniego wywiadu, bez poinformowania o ryzyku albo przy użyciu niewłaściwego produktu. Dlatego tak ważne jest indywidualne ocenienie każdej sprawy.

Po otrzymaniu reklamacji warto w pierwszej kolejności zabezpieczyć dokumentację zabiegu. Dokumentacja taka powinna zawierać kartę klienta wraz z ankietą zdrowotną, zgodę na zabieg, opis wykonanego zabiegu, nazwę użytych preparatów, zalecenia pozabiegowe, a także zdjęcia przed i po, jeżeli zostały wykonane. Brak takiej dokumentacji może znaczącą utrudnić obronę salonu w razie powstałego sporu sądowego.

Po analizie dokumentacji należy ustalić czy rzeczywiście mamy do czynienia z błędem w sztuce, powikłaniem, czy tylko z subiektywnym niezadowoleniem klientki. Salon nie ponosi odpowiedzialności za niezadowolenie z efektu końcowego, które wynika jedynie z subiektywnych odczuć klientki.

Następnie należy ustalić, czego dokładnie żąda niezadowolona klientka – poprawki zabiegu, zwrotu części bądź całości zapłaconej kwoty, czy może pokrycia kosztów leczenia powikłań i zapłaty zadośćuczynienia. Warto również sięgnąć do swojej polisy OC i już na etapie zgłoszenia reklamacji zawiadomić ubezpieczyciela o potencjalnym roszczeniu, gdy opiewa ono na wysoką sumę.

Na każdą reklamację należy dokonać oficjalnej odpowiedzi, tak samo należy postąpić z wezwaniami do zapłaty. Właściciel gabinetu ma pełne prawo odmówić uznania roszczeń w sytuacji, gdy efekt jest normalną, przewidywaną reakcją organizmu (np. zaczerwienienie po depilacji), o której klientka została poinformowana lub, gdy to klientka nie zastosowała się do zaleceń pozabiegowych (np. poddawała twarz ekspozycji słonecznej pomimo zakazów).

Reklamacja po zabiegu beauty nie zawsze oznacza błąd salonu. Nie każda niezadowolona klientka ma podstawę do zwrotu pieniędzy lub odszkodowania. Ale każda taka sytuacja wymaga profesjonalnej reakcji. Jeżeli klientka żąda zwrotu pieniędzy, grozi pozwem, publikuje negatywne opinie albo sprawa dotyczy możliwego powikłania po zabiegu, warto skonsultować odpowiedź z prawnikiem przed jej wysłaniem.

https://kancelaria-ethica.pl/co-robimy/branza-beauty/

W końcu pozytywna informacja dla frankowiczów z GNB 🍀🍀🍀https://kubiczekm.com/oswiadczenie-ws-zawieszenia-licencji-doradc...
05/05/2026

W końcu pozytywna informacja dla frankowiczów z GNB 🍀🍀🍀

https://kubiczekm.com/oswiadczenie-ws-zawieszenia-licencji-doradcy-restrukturyzacyjnego/?fbclid=IwY2xjawRmdG9leHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeQUnLPiOR2dFGvh8MElFNMBF_7MAZjZYZ_s2RlrpzYdzQs8Y37KkwV1bIFz0_aem_03VZjJs3nJtUYbGar9U8IA

Wczoraj (w poniedziałek 4 maja) otrzymałem decyzję administracyjną wydaną przez Wiceministra Sprawiedliwości w sprawie zawieszenia moich praw wynikających z licencji doradcy restrukturyzacyjnego o numerze 244. Zawieszenie licencji nie oznacza unieważnienia dotychczasowych czynności ani prze...

CZWARTKOWY WYROK TSUE DAJE NADZIEJĘ TZW. „ANEKSOWICZOM” NA NIEWAŻNOŚĆ CAŁEJ UMOWY(sprawa C-246/25 (Hańczynek)Trybunał Un...
03/05/2026

CZWARTKOWY WYROK TSUE DAJE NADZIEJĘ TZW. „ANEKSOWICZOM” NA NIEWAŻNOŚĆ CAŁEJ UMOWY
(sprawa C-246/25 (Hańczynek)

Trybunał Unijny w wyroku z 30 kwietnia 2026 r. stwierdził, że jeśli aneks przewalutowujący kredyt hipoteczny z PLN na walutę obcą zawierał nieuczciwe warunki, to skutkuje to przywróceniem pierwotnych warunków umowy kredytu, pod warunkiem należytego uwzględnienia skutecznej ochrony konsumenta i celu odstraszającego wobec przedsiębiorców.

Co to w praktyce oznacza? Mianowicie to, że po wyeliminowaniu mechanizmu indeksacji/denominacji z aneksu – dochodzi do jego nieważności a w konsekwencji do powrotu do umowy w pierwotnym brzmieniu, jeśli to będzie dla konsumenta korzystne i w odpowiedni sposób da mu ochronę a przedsiębiorcę zniechęci do dalszego nieuczciwego konstruowania zobowiązań.

Jest jedno ALE…..

Co zrobić, gdy powrót do pierwotnej umowy w PLN, oprocentowanej wg stawki WIBOR (znacznie wyższej i niż odpowiednia stawka dla waluty aneksu - LIBOR/EUROBOR) oznacza, że konsument ma niedopłatę (gdyż płacił w trakcie obowiązywania aneksu niższe raty niż te, które płaciłby, gdyby aneks nie obowiązywał) i dalsze raty będą dla niego znacznie wyższe?

Tu Trybunał nie dał jednoznacznej recepty. Orzeczenie otwiera jednak drogę do badania przez sądy treści pierwotnej umowy pod kątem legalności jej zapisów, co może doprowadzić do unieważnienia całej umowy, ale nie ma co do tego automatyzmu. Kwestią do zbadania pozostaje też tzw. nowacja zobowiązania.

Co dalej? Pożyjemy, zobaczymy. Najprawdopodobniej sądy będą przy pomocy biegłych ustalać, czy powrót do umowy jest korzystny dla konsumenta czy nie, a w przypadku odpowiedzi negatywnej – to do decyzji każdego sądu będzie należało, czy wspomniany wyrok daje wystarczającą i bezpośrednią podstawę do unieważnienia całego kontraktu.

Spory z bankami na kanwie aneksów należą do najbardziej skomplikowanych pod kątem piętrowej konstrukcji roszczeń i ich konsekwencji dla konsumentów. Wymagają szczegółowych wyliczeń dla każdej ewentualności oraz ułożenia roszczeń w sposób najlepiej zabezpieczających interesy konsumenta.

NA TEN WYROK CZEKALIŚMY 6 LAT !!! KLIENT ZAWARŁ ANEKS ZMIENIAJĄCY WALUTĘ Z PLN NA CHF – SĄD UNIEWAŻNIŁ CAŁĄ UMOWĘ ZAWART...
24/04/2026

NA TEN WYROK CZEKALIŚMY 6 LAT !!! KLIENT ZAWARŁ ANEKS ZMIENIAJĄCY WALUTĘ Z PLN NA CHF – SĄD UNIEWAŻNIŁ CAŁĄ UMOWĘ ZAWARTĄ PIERWOTNIE W PLN.

Chcemy podzielić się z Państwem ciekawym orzeczeniem, pomocnym w szczególności tym kredytobiorcom, którzy dochodzą przed sądami swoich praw z tzw. aneksów przewalutowywujących umowy z PLN na walutę. Te procesy należą do „trudniejszych”, bo jeśli sąd nie uwzględni argumentacji, co do wadliwości samych umów złotowych opartych na WIBOR, najbardziej prawdopodobnym skutkiem, będzie unieważnienie samego aneksu oraz tzw. powrót do umowy w złotych.

Sprawa naszego klienta dotyczyła umowy pożyczki w złotych, zawartej z BRE Bank S.A w 2006 r., następnie przewalutowanej na pożyczkę waloryzowaną (indeksowaną) kursem CHF.

Sąd szeroko uzasadnił niedozwolony charakter samego mechanizmu indeksacji oraz jego sprzeczność z wieloma powołanymi podstawami prawnymi. Niemniej jednak doszedł do dalej idących wniosków, samo przewalutowanie pożyczki złotowej na indeksowaną do CHF, było ODNOWIENIEM tych umownych zobowiązań stron. Była to, zdaniem Sądu, nowacja w rozumieniu art. 506 k.c. Usunięcie z tej umowy, w brzmieniu nadanym aneksem, niedozwolonych postanowień indeksacyjnych prowadzi zatem do nieważności całej umowy pożyczki, a nie jedynie aneksu.

Doniosłość zmiany wprowadzonej aneksem, tj. uregulowanie na nowo świadczeń głównych stron w postaci mechanizmu przeliczeń do CHF, ucieleśniających klauzulę ryzyka walutowego, a następnie uznanie tego mechanizmu za niedozwolony - nie prowadzi do „powrotu” do pożyczki złotowej, ale do stwierdzenia nieważności całej tej umowy pożyczki, pierwotnie udzielonej w złotych. Ta koncepcja jest spójna z argumentacją kancelarii przedstawioną w procesie.

Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2025 r.

SSO Joanna Bitner

Sygn. akt III C 3350/20

Wyrok nie jest prawomocny.

Sąd Okręgowy w Legnicy oddala powództwo syndyka o zwrot kapitały w całości!W dniu 15 kwietnia 2026 r. Sąd Okręgowy w Leg...
15/04/2026

Sąd Okręgowy w Legnicy oddala powództwo syndyka o zwrot kapitały w całości!

W dniu 15 kwietnia 2026 r. Sąd Okręgowy w Legnicy wydał wyrok, w którym oddalił powództwo syndyka o zwrot wypłaconego kapitału. Sąd podzielił wszystkie zarzuty zgłoszone przez naszą kancelarię:
- braku możliwości żądania zwrotu kapitału kredytu w przypadku dysponowania spłatami kredytobiorców (zgodnie z wyrokiem TSUE w sprawie Lubrecznik);
- uwzględnił zarzut potrącenia zgłoszony w postępowaniu upadłościowym oraz
- UWZGLĘDNIŁ ZARZUT PRZEDAWNIENIA ROSZCZEŃ BANKU z uwagi na upływ 3-letniego terminu przedawnienia.

Na marginesie, Sąd uznał zachowanie syndyka za mało eleganckie i mające na celu dokuczenie swoim byłym klientom.

Adres

Ulica Pańska 98 Lok. 60, Klatka IV, II Piętro
Warsaw
00-837

Godziny otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 17:00
Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 10:00 - 19:00
Piątek 09:00 - 16:00

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Kancelaria Ethica opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Firmę

Wyślij wiadomość do Kancelaria Ethica:

Skróty

Udostępnij