WGN Tarnów

WGN Tarnów bycie liderem zobowiązuje

16/02/2026

Freizeit- und Erholungszentrum zu verkaufen, ideal für ein Seniorenheim oder Pflegeheim

FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM LEŚNE USTRONIE, 6,3 ha Grundstück, 2112 m² Gebäude, Hotel, Ferienhäuser, Campingplatz, Te...
16/02/2026

FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM LEŚNE USTRONIE, 6,3 ha Grundstück, 2112 m² Gebäude, Hotel, Ferienhäuser, Campingplatz, Teiche, Wald

ZU VERKAUFEN: FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM LEśNE USTRONIE, 6,3 ha Grundstück, 2112 m² Gebäude, Hotel, Ferienhäuser, Campingplatz, Teiche, Wald

Lage: Leśne Ustronie, Myśliwska-Straße 12, 66-460 Witnica, Woiwodschaft Lebus (nur ca. 20 km von der deutschen Grenze entfernt).

Ein Erholungszentrum mit erheblichem wirtschaftlichem Potenzial: Leśne Ustronie ist ein voll funktionsfähiges Erholungs- und Hotelzentrum inmitten von Wäldern und Seen, ideal für Tourismus, Veranstaltungen oder Schulungen.

Gesamtgrundstücksfläche: 63.079 m²

Grundstück 13 (Hotel, Teich): 28.728 m²
Grundstück 1/1 (Ferienhäuser): 7.206 m²
Grundstück 1/2 (Wald): 14.525 m²
Grundstück 2: 12.620 m²
Grundstück 9/3 (Mühle): 750 m²

Nutzbare Gebäudefläche: 2.112 m²

Nutzbare Hotelfläche: 1.825,5 m²

Anzahl Hotelzimmer: 26 (ca. 60 Betten) + 7 Campinghütten (insgesamt 28 Personen)

Hotelgebäude: Technische Daten:
Stahlbetonfundament, Ziegelmauerwerk, Stahlbetondecken, PVC-Fenster, Stahlbetondach mit Dachpappe

Eigenes Bild: Wasser
50-kWp-Photovoltaikanlage
Voll ausgestattetes Restaurant und Bar
Konferenzraum Zimmer
Entspannungsbereich: Whirlpool, Sauna, Billard, Fitnessraum
Infrastruktur für Veranstaltungen mit bis zu 80 Personen
Zwei Teiche, ein Steg, ein Strand
Campingplatz, Toiletten, Unterstand, Feuerstellen
Zufahrt über asphaltierte Straße

Investitionen und Modernisierungen (2022):
50-kW-Photovoltaikanlage
Austausch von 2 Pellet-Heizkesseln (2 x 100 kW)
Installation von 3 Warmwasserbereitern (je 16 kW)
Neue Heizkessel (3 x 500 l)
Thermische Dachsanierung
Komplette Renovierung der Gastronomieküche
Neuer Spielplatz mit Hüpfburg
Neuer Veranstaltungsunterstand für 80 Personen
Renovierung der Bar und der Sanitäranlagen (in den Zimmern, Cottages und Toiletten)
Renovierung von 16 Zimmern und der Wasserversorgung

Gebäude und Flächen:
Hotel, 5 Gebäude (insgesamt 969 m²), Baujahr 1970
Konferenzraum, 315 m² m²
Gastronomiegebäude, 511 m²
Campinghütten, 7 x 30 m² = 210 m²
Sanitäranlagen und sonstige Einrichtungen, 65 m²
Parkplätze und befestigte Flächen
Historische Mühle, ca. 546 m², erbaut Anfang des 20. Jahrhunderts (Grundstückspacht, Gebäudeeigentum)

Gelände und Freizeit:
2 Fischteiche, Badebereich
Campingplatz mit kompletter Sanitärausstattung
Möglichkeit zur Reaktivierung des Schießstandes
Whirlpool, Sauna, Kajaks, Billard, Fitnessraum, Grillplatz, WLAN, Fernseher in den Zimmern
Hüpfburg für Kinder
Erholungs- und Spazierwege, Naturwald

Rechte und Dokumentation:
4 Parzellen, Volleigentum
Parzelle 9/3 (Ruine der Mühle): Langfristiger Pachtvertrag mit der Stadt Witnica (1.600 PLN pro Jahr), Landnutzungsrecht bis zum 10. März 2020. Das Gebäude ist Das Gebäude ist im Register historischer Denkmäler eingetragen.
Das Zentrum arbeitet legal und gesetzeskonform – jährliche Inspektionen durch die staatliche Feuerwehr, die Gesundheitsbehörde (SANEPID) und die nationale Denkmalschutzbehörde (PIB) werden durchgeführt.
Alle Anschlüsse vorhanden: Strom, Wasser, Klärgrube, WLAN.
Keine Zahlungsrückstände (laufende Hypothek – zahlbar).

Zusätzliche Informationen:
Idealer Standort für eine Ökoschule, Sommercamps, Firmenveranstaltungen, Glamping, ein Seniorenzentrum, eine Reha-Klinik oder ein Sportzentrum.
Erweiterungspotenzial vorhanden – viel Freifläche und landwirtschaftliche Nutzfläche.
Keine weiteren Investitionspläne – Sie erwerben ein fertiges, organisiertes Zentrum ohne versteckte Kosten.
Die historische Mühle kann in ein Restaurant oder Gästezimmer umgewandelt werden.

Der Angebotspreis beträgt ca. 1.658.530 EUR (umgerechnet zum durchschnittlichen Wechselkurs von 4,22 PLN); 6.999.000 PLN.

Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte. Wir stellen Ihnen gerne weitere Informationen und Unterlagen zur Verfügung und vereinbaren einen Besichtigungstermin.

Duża działka 32 ary z domem do generalnego remontu w miejscowości CZARNA, woj. podkarpackie.0% prowizji od kupującego!Id...
16/02/2026

Duża działka 32 ary z domem do generalnego remontu w miejscowości CZARNA, woj. podkarpackie.
0% prowizji od kupującego!
Idealna dla osób szukających ciszy, przestrzeni i kontaktu z naturą.

Więcej na naszej stronie

✅ Dom na sprzedaż Czarna - Działka zabudowana 32 ary ✅ Powierzchnia:60 m² ✅ 219 000 zł ✅ Cena /m²: 3 650 zł. Sprawdź Teraz i Zadzwoń »

Dom - gospodarstwo, działka 23 ary w Dołędze, woj. małopolskie.Dom wolnostojący w trakcie rozbudowy i generalnego remont...
16/02/2026

Dom - gospodarstwo, działka 23 ary w Dołędze, woj. małopolskie.
Dom wolnostojący w trakcie rozbudowy i generalnego remontu. Więcej szczegółów na naszej stronie

✅ Dom na sprzedaż Dołęga - Dom 170 m2 + zabudowania gospodarcze, działka 23 a ✅ Powierzchnia:170.62 m² ✅ 399 000 zł ✅ Cena /m²: 2 339 zł. Sprawdź Teraz i Zadzwoń »

Ośrodek rekreacyjno-wypoczynkowy idealnie nadający się na dom seniora lub dom opieki na sprzedaż. Położony w zachodniej ...
16/02/2026

Ośrodek rekreacyjno-wypoczynkowy idealnie nadający się na dom seniora lub dom opieki na sprzedaż. Położony w zachodniej Polsce, zaledwie 20 km od granicy niemieckiej.
Więcej na naszej stronie

✅ Grunt rekreacyjny/p.o.d. na sprzedaż Witnica - OŚRODEK REKREACYJNO-WYPOCZYNKOWY 6,3 ha GRUNTU, 2112 m2 ZABUDOWAŃ, HOTEL, DOMKI, CAMPING, STAWY, LAS ✅ Powierzchnia:63000 m² ✅ 6 999 000 zł ✅ Cena /m²: 111 zł. Sprawdź Teraz i Zadzwoń »

Mamy kolejny sukces😁 Nieruchomość w Ciechanowie sprzedana 🥳
11/12/2025

Mamy kolejny sukces😁 Nieruchomość w Ciechanowie sprzedana 🥳

🏞️ NA SPRZEDAŻ: OŚRODEK REKREACYJNO-WYPOCZYNKOWY LEŚNE USTRONIE, 6,3 ha GRUNTU, 2112 m2 ZABUDOWAŃ - HOTEL, DOMKI, CAMPIN...
17/10/2025

🏞️ NA SPRZEDAŻ: OŚRODEK REKREACYJNO-WYPOCZYNKOWY LEŚNE USTRONIE, 6,3 ha GRUNTU, 2112 m2 ZABUDOWAŃ - HOTEL, DOMKI, CAMPING, STAWY, LAS

📍 Lokalizacja: Leśne Ustronie, ul. Myśliwska 12, 66-460 Witnica, woj. lubuskie (zaledwie ok. 20 km od granicy z Niemcami).

🏕️ Ośrodek wypoczynkowy z dużym potencjałem komercyjnym:
Leśne Ustronie to w pełni funkcjonujący ośrodek rekreacyjno-hotelowy położony w otoczeniu lasów i jezior, idealny do prowadzenia działalności turystycznej, eventowej lub szkoleniowej.

📐 Powierzchnia całkowita gruntów: 63.079 m2
Działka 13 (hotel, staw) 28.728 m2
Działka 1/1 (domki) 7.206 m2
Działka 1/2 (las) 14.525 m2
Działka 2 12.620 m2
Działka 9/3 (młyn) 750 m2

🏢 Powierzchnia użytkowa zabudowań: 2.112 m2
🛏️ Powierzchnia użytkowa obiektu hotelowego: 1.825,5 m2
👥 Liczba pokoi hotelowych: 26 (ok. 60 miejsc noclegowych) + 7 domków kempingowych (łącznie 28 osób)

🏗️ Budynek hotelowy: dane techniczne
fundamenty żelbetowe, ściany wypełnione cegłą, stropy żelbetowe, okna PCV, dach żelbetowy kryty papą

💧 Własne ujęcie wody
⚡ Fotowoltaika 50 kWp
🍽️ W pełni działająca restauracja i bar
🏛️ Sala konferencyjna
🧖 Strefa relaksu: whirlpool bath, sauna, bilard, siłownia
🎉 Infrastruktura gotowa na organizację eventów do 80 osób
🌊 Dwa stawy, pomost, plaża
⛺ Pole namiotowe, sanitariaty, wiata, miejsca ogniskowe
🛣️ Dojazd drogą asfaltową

🛠️ Ostatnie inwestycje i modernizacje (2022):
Instalacja fotowoltaiczna 50 kW,
Wymiana 2 pieców CO na pellet (2x100 kW),
Montaż 3 podgrzewaczy wody po 16 kW,
Nowe bojlery (3x500 l),
Termomodernizacja dachu,
Generalny remont kuchni gastronomicznej,
Nowy plac zabaw + dmuchany zamek,
Nowa wiata eventowa na 80 osób,
Remont baru i łazienek (w pokojach, domkach i sanitariatach),
Remont 16 pokoi i infrastruktury wodociągowej.

📊 Zabudowania i powierzchnie:
Hotel, 5 budynków (łącznie 969 m2), rok budowy: lata 70-te,
Sala konferencyjna, 315 m2,
Budynek gastronomiczny, 511 m2,
Domki kempingowe, 7x30 m2 = 210 m2,
Sanitariaty i zaplecze, 65 m2,
Parking i utwardzenia terenu,
Zabytkowy młyn ~546 m2, rok budowy: początek XX w. (dzierżawa gruntu, własność budynku).

🌳 Teren i rekreacja:
2 zarybiane stawy, kąpielisko,
Pole namiotowe z pełnym zapleczem sanitarnym,
Możliwość reaktywacji strzelnicy sportowej,
whirlpool bath, sauna, kajaki, bilard, siłownia, grill, Wi-Fi, telewizory w pokojach,
Dmuchany zamek dla dzieci,
Miejsca rekreacyjne i spacerowe, naturalny las.

📜 Prawa i dokumentacja:
4 działki pełna własność,
Działka 9/3 (ruiny młyna) dzierżawa długoterminowa od Miasta Witnica (1600 zł rocznie), grunt w użytkowaniu wieczystym do dn. 10.03.2100 r., Budynek jest wpisany do ewidencji zabytków.
Ośrodek działa legalnie, zgodnie z przepisami - coroczne kontrole PSP, SANEPID, PINB.
Wszystkie media: prąd, woda, szambo, Wi-Fi.
Brak zaległości finansowych (hipoteka aktywna - do spłaty).

ℹ️ Dodatkowe informacje:
Idealne miejsce na zieloną szkołę, kolonie, eventy firmowe, glamping, centrum seniora, ośrodek rehabilitacyjny lub sportowy.
Możliwość dalszej rozbudowy - dużo wolnej przestrzeni i teren rolny.
Brak planów inwestycyjnych - kupujesz gotowy, uporządkowany ośrodek bez ukrytych zobowiązań.
Zabytkowy Młyn można zaaranżować na restaurację, pokoje.

Cena: 6.900.000 zł

📞 Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu. Chętnie udostępnimy dodatkowe informacje, dokumentację i zorganizujemy prezentację nieruchomości.
--
WGN zapewnia rynkowe ceny, bezpieczeństwo korzystnej transakcji oraz pomoc notariusza. Wyróżniamy się pełnym zaangażowaniem, ekspercką wiedzą i najwyższym poziomem usług opartym na ponad 30-letnim doświadczeniu. Stosujemy System Jakości ZJ WGN oraz Kodeks Etyki Zawodowej Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości
Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą
w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.
Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych
stronach podlegają prawom autorskim. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia są zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Na sprzedaż – Budynek komercyjny w centrum Ciechanowa 980.000 PLN - do negocjacjiPow. całkowita: 704,75 m²Pow. użytkowa:...
10/10/2025

Na sprzedaż – Budynek komercyjny w centrum Ciechanowa
980.000 PLN - do negocjacji
Pow. całkowita: 704,75 m²
Pow. użytkowa: 558,4 m²
Pow. działki: 327 m²
4 kondygnacje + piwnica
Media: prąd, woda, kanalizacja, ogrzewanie miejskie.
Skontaktuj się, umów prezentację i przekonaj się na własne oczy.
Zostaw ofertę – nic nie ryzykujesz, a możesz zyskać bardzo wiele.

19/09/2025

W dniach
20.09.2025 – 05.10.2025
przebywamy na urlopie.

Adres

Piłsudskiego 5
Tarnów
33-100

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 17:00
Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 09:00 - 17:00
Piątek 09:00 - 17:00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy WGN Tarnów umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Udostępnij