Prawociekawy - adw. Maciej Babula

Prawociekawy - adw. Maciej Babula Maciej Babula - adwokat, nauczyciel akademicki i stały mediator sądowy, w prostych słowach o tym, co w prawie ciekawi.

To są zdecydowanie jedne z moich ulubionych chwil w byciu naukowcem - publikacje. Na łamach najnowszego numeru czasopism...
20/08/2026

To są zdecydowanie jedne z moich ulubionych chwil w byciu naukowcem - publikacje.

Na łamach najnowszego numeru czasopisma "ADR. Arbitraż i Mediacja" ukazał się artykuł mojego autorstwa pt.: "The possition of the accused as a party in mediation proceedings". W tekście analizuję obecne regulacje Kodeksu postępowania karnego dotyczące mediacji w zakresie, w jakim odnoszą się one do oskarżonego, jego pozycji, a przede wszystkim - korzyści, jakie może dla niego nieść mediacja. Trudno bowiem zakładać, że ktoś będzie uczestniczył w mediacji bez oczekiwania, że da mu ona coś pozytywnego, coś, czego w postępowaniu sądowym nie uzyska (a przynajmniej nie ma pewności, że uzyska).

Wnioski? W mojej ocenie obecnie mediacja (i dojście do porozumienia z pokrzywdzonym) nie daje oskarżonemu żadnych pewnych korzyści. Wszelkie istniejące instrumenty mają charakter fakultatywny i mogą - w teorii - nie znaleźć zastosowania, mimo osiągnięcia kompromisu przez strony. W związku z tym, mediacja - z perspektywy oskarżonego - nie jest przesadnie atrakcyjna. Oczywiście to tylko skrót tego, co znajdziecie w artykule. Serdecznie zachęcam do lektury (link poniżej).

M. Babula, "The possition of the accused as a party in mediation proceedings", ADR. Arbitraż i Mediacja., Vol. 19, nr 1 (2026), s. 9-27 (https://lnkd.in/dsttN4b3)

"Kancelaria od kuchni", cz. 1Często, gdy rozmawia się o prawnikach, używa się słowa "mecenas".  Ale skąd właściwie się o...
15/07/2026

"Kancelaria od kuchni", cz. 1

Często, gdy rozmawia się o prawnikach, używa się słowa "mecenas". Ale skąd właściwie się ono wzięło? Co oznacza i czy zawsze trzeba go używać w kontakcie z prawnikami? Odpowiedź poniżej.

⬇️⬇️⬇️

„Mecenas” to zwrot grzecznościowy. Forma, którą przyjęło się używać w kontaktach z adwokatami, radcami prawnymi, ale też aplikantami tych zawodów.

⏳ W XVI wieku, w czasach Rzeczypospolitej Szlacheckiej, obrońców ustanawianych dla oskarżonych pierwotnie określano mianem prokuratorów. Było to spolszczenie słowa „procurator” i oznaczało „tego, który przemawia i składa oświadczenia”. Na przełomie wieków XVI/XVII upowszechnił się szereg innych pojęć, którymi określano pełnomocników procesowych (np. „patron”, „plenipotent”).

Termin „mecenas” pojawił się na dobre w XVII wieku i z czasem zaczął wypierać pozostałe zwroty, którymi określano prawników procesowych. Co zaskakujące, słowo „mecenas” jest spolszczeniem łacińskiego wyrazu „mercenarius” oznaczającego „płatny”, „najęty za wynagrodzeniem” lub po prostu „najemnik”. Ten zaszczytny dziś tytuł pochodzi więc ni mniej ni więcej stąd, że prawnicy świadczący swe usługi robili to rzecz jasna odpłatnie 💰

⚖️W dawnym procesie strona sporu wynajmowała pełnomocnika, by w jej imieniu składał konieczne oświadczenia i podejmowali inne czynności. Było to tym ważniejsze, że ówczesny proces miał charakter tzw. procesu formułkowego. Aby wygrać spór nie wystarczyło przedstawić konieczne dowody, ale też we właściwym momencie wypowiedzieć określone słowa.

📚 Ciekawostka: zwrot „palestra”, określający dziś ogół adwokatów i aplikantów adwokackich, pochodzi od starogreckiego słowa „palaistra” oznaczającego szkołę. W XVII wieku młodzi mecenasi byli szkoleni do wykonywania zawodu przez starszych, doświadczonych kolegów, co wpłynęło na przyjęcie słowa „palestra” do określała łącznie całej tej grupy zawodowej.

❕Podsumowując, czy do adwokata, albo radcy prawnego zawsze trzeba zwracać się używając słowa „mecenas”? Nie, to tytuł grzecznościowy. To trochę jak z lekarzem, do którego zwykle zwracamy się „panie doktorze”. Zawsze miło zostać nazwanym „mecenasem”, bo to dowód uznania ze strony rozmówcy, ale zwracanie się do swojego pełnomocnika per „pan”, czy per „pani” nie jest żadnym nietaktem.

_______________________

Dla zainteresowanych:
- S. Waltoś, P. Hofmański, Proces karny, Zarys systemu., Warszawa 2023, s. 317;
- K. Orzechowski, „Mecenas” – dzieje pojęcia i kilka refleksji o adwokaturze Szlacheckiej Rzeczypospolitej, „Palestra” nr 3-4/1996, s. 74-78.

Ależ ten czas leci. To już rok, odkąd otworzyłem własną Kancelarię. Rok nowych wyzwań i doświadczeń. Dobry rok, pełen sa...
01/07/2026

Ależ ten czas leci. To już rok, odkąd otworzyłem własną Kancelarię. Rok nowych wyzwań i doświadczeń. Dobry rok, pełen satysfakcjonującej pracy, której efekty widać.

Jak to mówią - jeśli lubi się to, co się robi, to nie przepracuje się w życiu ani jednego dnia. Praca musi dawać radość. Moja mi ją daje.

PS. Grafiki to nie jest moja mocna strona, ale staram się, więc proszę to docenić 😅

Wartościową książką zawsze warto się pochwalić 📖 Taki oto prezent dostałem ostatnio od mojego Kolegi - Mateusza Wiktorka...
19/06/2026

Wartościową książką zawsze warto się pochwalić 📖 Taki oto prezent dostałem ostatnio od mojego Kolegi - Mateusza Wiktorka z Katedra Prawa Karnego UJ. Jest to zbiór 65 rozmów z badaczami i badaczkami, ktore przerpowadził prof. dr hab. Mikołaj Małecki w ramach programu "Łączy nas karne".

Znajdziecie tu wszystko, co tylko może zainteresować pasjonata prawa karnego (i nie tylko) - hulajnogi elektryczne na chodniku, zabójstwo pszczół, ocena funkcjonowania Trybunału Stanu i wiele, wiele więcej... Serdecznie polecam lekturę, bo warto📚

PS Dostałem nawet dedykację od Autora 😅

PS 2 Kubek nie był częścią zestawu, ale kawa i dobra książka to jedno z moich ulubionych połączeń ☕️

Zdecydowanie nie ma lepszej metody nauki, niż praktyka. Dlatego na wczorajszych ćwiczeniach z Procesu karnego, organizow...
15/04/2026

Zdecydowanie nie ma lepszej metody nauki, niż praktyka. Dlatego na wczorajszych ćwiczeniach z Procesu karnego, organizowanych przez Katedra Postępowania Karnego UJ, weszli w role oskarżycieli, obrońców oraz sędziów i ławników, podczas inscenizacji czynności końcowych rozprawy głównej. Po wysłuchaniu mów końcowych prokuratora i obrońcy, członkowie składu orzekajacego stanęli przed niełatwym zadaniem przesądzenia o odpowiedzialności karnej podsądnego (w tę rolę na szczęście nik nie musiał sie wcielić). Taka forma zajęć pozwala na praktyczne zrozumienie, jak w praktyce działają przepisy Kodeksu postępowania karnego.

Którko mówiąc, naprawdę miło było popatrzeć na tak zaangażowancyh, młodych ludzi, dla których ustawy, to nie tylko słowa, ale realne instytucje prawne, które należy rozumieć, a nie tylko nauczyć sie ich na pamięć.

Koniec roku za pasem, zatem spieszę podzielić się miłą wiadomością.📄W najnowszym numerze czasopisma "Studia Prawnicze. R...
31/12/2025

Koniec roku za pasem, zatem spieszę podzielić się miłą wiadomością.

📄W najnowszym numerze czasopisma "Studia Prawnicze. Rozprawy i Materiały" wydawanego przez Uniwersytet Andrzeja Frycza Modrzewskiego w Krakowie, ukazał się artykuł mojego autorstwa pod tytułem: "Zakaz dowodowy z art. 199 k.p.k. w kontekście osób innych, niż lekarz, udzielającyh oskarżonemu pomocy medycznej".

👩‍🔬Zagadnienia szeroko rozumianego "prawa medycznego" zawsze mnie interesowały. A czego dotyczy artykuł? Zgodnie z art. 199 k.p.k. jeśli oskarżony podczas badania przez lekarza przyzna się do winy, to oświadczenie takie nie może stanowić dowodu (chodzi o ochronę więzi zaufania, jaka łączy lekarza i pacjenta). Co jednak, gdy takie oświadczenie oskarżony złoży pielęgniarce, położnej, ratownikowi medycznemu, czy diagnoście laboratoryjnemu? A co w sytuacji, gdy oskarżony błędnie sądzi, że rozmawia z lekarzem, a w rzeczywistości tak nie jest?

💊Te oraz wiele innych kwestii podejmuję w moim artykule. Zainteresowanych zachęcam do zapoznania się z tekstem. Jest on dostępny online pod linkiem:
chrome-extensio://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://sp.ka.edu.pl/numery/2025-2/studia-prawnicze-rim-2025-2-babula.pdf

Tymczasem - udanej zabawy sylwestrowej i samych dobrych chwil w 2026 roku 🎆🎇

Adres

Żółtej Ciżemki 3/4
Kraków
31-560

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Prawociekawy - adw. Maciej Babula umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij