24/01/2025
پاکستان بار کونسل نے پاکستان لیگل پریکٹیشنرز اینڈ بار کونسلز رولز 1976 میں نیا قاعدہ 108-C (6) شامل کیا ہے، جس میں قانون کے طلبہ اور اپرنٹس کے لیے یونیفارم اور ضابطہ اخلاق وضع کیا گیا ہے:
The Pakistan Bar Council has added a new Rule 108-C (6) to the Pakistan Legal Practitioners and Bar Councils Rules, 1976, outlining the uniform and conduct for law students and apprentices:
👨💼مرد طلبہ کے لیے یونیفارم:
سفید قمیض، سرمئی کوٹ، اور میرون ٹائی۔
Uniform for Male students:
White shirt, gray coat, maroon tie.
👩💼خواتین طلبہ کے لیے یونیفارم:
سرمئی کوٹ کے ساتھ میرون دوپٹہ/شال/اسکارف۔
Female students: Gray coat with maroon dupatta/shawl/scarf
👨💼مرد اپرنٹس کے لیے یونیفارم:
سفید قمیض، سیاہ کوٹ، اور میرون ٹائی۔
Male apprentices: White shirt, black coat, maroon tie.
👩💼خواتین اپرنٹس کے لیے یونیفارم:
سیاہ کوٹ کے ساتھ میرون دوپٹہ/شال/اسکارف۔
Female apprentices: Black coat with maroon dupatta/shawl/scarf.
عدالت میں تحقیق کے لیے آنے والے قانون کے طلبہ کو مقررہ لباس کی پابندی کرنی ہوگی۔
Law students attending court for research must adhere to the prescribed dress code.
🟢 ضابطہ اخلاق:
طلبہ اور اپرنٹس کو بار کونسل اور بار ایسوسی ایشن کے انتخابات میں مہم چلانے یا حصہ لینے کی اجازت نہیں ہوگی۔
Students and apprentices are prohibited from campaigning or participating in Bar Council and Bar Association elections.
🔴 عدم تعمیل کی صورت میں:
1. بار کونسل کو شکایت:
اگر خلاف ورزی ثابت ہو جائے تو اپرنٹس شپ کی مدت 12 ماہ تک بڑھا دی جائے گی۔
2. ادارے کو شکایت:
اگر خلاف ورزی ثابت ہو جائے تو اپرنٹس شپ کی مدت 18 ماہ تک بڑھا دی جائے گی۔
In case of Non-Compliance:
Complaints to the Bar Council: If proven, the apprenticeship period may be extended to 12 months.
Complaints to the institution: If proven, the apprenticeship period may be extended to 18 months.
𝐀𝐥 𝐐𝐚𝐫𝐧𝐢 𝐋𝐚𝐰 𝐀𝐬𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐭𝐞𝐬