Lunes 09:00 - 18:00 Martes 09:00 - 18:00 Miércoles 09:00 - 18:00 Jueves 09:00 - 18:00 Viernes 09:00 - 18:00

CYD Propiedad Intelectual

Casa
Peru
Lima
CYD Propiedad Intelectual

Firma de abogados especializada en Propiedad Intelectual y Derecho Corporativo

Somos una firma de abogados peruana que ofrece asesoría integral en la gestión de la Propiedad Intelectual para personas jurídicas y naturales, teniendo como pilares el conocimiento y la experiencia al servicio de nuestros clientes.

14/10/2025

El INDECOPI ha reconocido recientemente como obra literaria registrada “Cuentos de la Amazonía – II edición Manu”, elaborada por niños y niñas de la comunidad matsigenka en Madre de Dios. La obra, redactada en matsigenka y castellano, representa un importante avance en el fortalecimiento del Derecho de Autor desde un enfoque intercultural.

Desde la perspectiva jurídica, este caso presenta varios aspectos relevantes:

1) Originalidad y protección autoral: Conforme al artículo 3 del Decreto Legislativo N.º 822 – Ley sobre el Derecho de Autor, la protección recae sobre toda creación intelectual personal y original, sin distinción de mérito, finalidad o forma de expresión. Esta decisión reafirma la amplitud del concepto de obra literaria y su alcance en contextos culturales diversos.

2) Inclusión de comunidades originarias: El reconocimiento promueve la participación de los pueblos indígenas en la vida cultural y económica del país, conforme al artículo 2 inciso 19 de la Constitución Política del Perú y al artículo 31 de la Decisión 351 de la Comunidad Andina, que consagra la protección de los derechos morales y patrimoniales del autor por el solo hecho de la creación.

3) Protección del patrimonio inmaterial y diversidad cultural: La decisión se alinea con la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (UNESCO, 2005), reforzando el vínculo entre Propiedad Intelectual, identidad cultural y desarrollo sostenible.

Este precedente evidencia cómo la Propiedad Intelectual puede actuar como herramienta de inclusión y desarrollo, garantizando la preservación del patrimonio inmaterial y el reconocimiento jurídico de las expresiones culturales originarias.

En CYD Propiedad Intelectual destacamos la relevancia de este tipo de decisiones que fortalecen el sistema de Derecho de Autor en el Perú y promueven una interpretación más inclusiva y socialmente responsable de la Propiedad Intelectual.

Fuente: https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/1260287-ninos-matsigenka-de-madre-de-dios-publican-libro-bilingue-y-obtienen-registro-de-derecho-de-autor

26/06/2025

¡Maido en la Cima del Mundo: Un brindis por la cocina peruana!

La reciente coronación de Maido como el Mejor Restaurante del Mundo en el prestigioso ranking The World's 50 Best Restaurants 2025 es un logro que nos llena de inmenso orgullo y reafirma el liderazgo de nuestra gastronomía a nivel global.

Su éxito nos invita a reflexionar sobre el potencial de nuestras Especialidades Tradicionales Garantizadas (ETG). Aunque Perú está dando sus primeros pasos en la formalización de este sistema, el enfoque de Maido en la autenticidad y la calidad de sus insumos, muchos de ellos ancestrales y locales, resalta la importancia de proteger y promover nuestra riqueza culinaria.

A su vez, en un mercado gastronómico tan competitivo como el peruano, registrar tu marca ante INDECOPI no es una opción, sino una necesidad estratégica. ¿Por qué?

✅ Te otorga protección legal exclusiva.

✅ Fortalece tu identidad y reputación empresarial.

✅ Es la base para franquiciar, expandir o licenciar tu negocio.

✅ Se convierte en un activo valorizable que puede generar ingresos futuros.

Referentes como Maido demuestran que la excelencia culinaria va de la mano con una sólida estrategia de Propiedad Intelectual.

Fuente: https://www.theworlds50best.com/stories/News/maido-lima-the-worlds-best-restaurant-2025.html
.......

Maido at the Top of the World: A Toast to Peruvian Cuisine!

The recent crowning of Maido as the Best Restaurant in the World in the prestigious The World’s 50 Best Restaurants 2025 ranking is a milestone that fills us with immense pride and reaffirms the global leadership of Peruvian gastronomy.

Maido’s success invites us to reflect on the potential of our Traditional Specialties Guaranteed (ETG). While Peru is still in the early stages of formalizing this system, Maido’s focus on authenticity and the quality of its ingredients —many of them ancestral and locally sourced— highlights the importance of protecting and promoting our culinary heritage.

At the same time, in such a competitive gastronomic market as Peru’s, registering your brand with INDECOPI is not optional — it’s a strategic necessity. Why?

✅ It grants you exclusive legal protection.

✅ It strengthens your business identity and reputation.

✅ It lays the foundation for franchising, expanding, or licensing your concept.

✅ It becomes a valuable intangible asset capable of generating future income.

Icons like Maido show that culinary excellence must go hand in hand with a solid Intellectual Property strategy.

Source: https://www.theworlds50best.com/stories/News/maido-lima-the-worlds-best-restaurant-2025.html

20/06/2025

Nuestro socio Oscar Caballero Hinostroza participó como autor en el Tomo I de esta reconocida obra internacional, con el capítulo:

“Apropiación cultural y moda: una regulación necesaria en el Perú”.

Un análisis jurídico sobre cómo proteger nuestro patrimonio cultural frente a su uso en la industria de la moda.

Esta obra colectiva reúne a destacados especialistas de España, América Latina y Europa, y se perfila como una referencia imprescindible en materia de propiedad intelectual, derecho de la moda y derechos de imagen.

👉 Disponible en la tienda oficial de Editorial Aranzadi:

https://www.aranzadilaley.es/tienda/fashion-law-propiedad-industrial-e-intelectual-casos-competencia-desleal-y-derechos-de-imagen-tomo-i
...............

We’re proud to announce that our founding partner, Oscar Caballero, has contributed as an author to Volume I of this leading international publication with the chapter:

“Cultural Appropriation and Fashion: A Necessary Regulation in Peru.”

A legal analysis focused on the need to protect cultural heritage from misuse within the fashion industry.

This collective work brings together leading experts from Spain, Latin America, and Europe, and is emerging as an essential reference in the fields of intellectual property, fashion law, and image rights.

👉 Available at Aranzadi’s publisher official store:

https://www.aranzadilaley.es/tienda/fashion-law-propiedad-industrial-e-intelectual-casos-competencia-desleal-y-derechos-de-imagen-tomo-i

10/06/2025

💻 Multa a empresa peruana por uso no autorizado de software

📅 Copex Com S.A.C. fue multada con S/ 76,612 (≈ € 19,150) por usar ilegalmente 27 programas de Microsoft, tras denuncia y fiscalización de Indecopi.

Constituye infracción grave según el Decreto Legislativo 822 "Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos" del Perú por uso no autorizado y licencias OEM insuficientes (Windows 7, Office 2010). Además, deberá compensar USD 653.99 y quedará registrada como infractora de derechos de autor.

Enlace: https://as.com/meristation/betech/pillan-a-una-empresa-usando-windows-7-y-2010-microsoft-descubre-un-detalle-y-le-cae-multa-de-19000-euros-n/?utm_source=chatgpt.com

16/05/2025

El dia de ayer, nuestro socio Oscar Caballero Hinostroza fue invitado a participar como experto en temas de Propiedad Intelectual en el programa "Contra el tràfico" de Exitosa TV a raíz de la controversia legal entre la artista Leslie Shaw y el compositor Carlos Rincon sobre la obra musical "Hay niveles".

Puntos clave del caso:

- Coautoría: La obra contaría con tres titulares: Carlos Rincón (70%), Leslie Shaw (20%) y DJ Carlos Selecta (10%).

- Decisiones conjuntas: Cualquier uso, modificación o interpretación pública de la obra requiría del consentimiento de todos los coautores.

- Fonograma: Leslie Shaw señala es propietaria del fonograma, es decir, de la grabación sonora de la canción.

- Gestión de derechos: Shaw está afiliada a ASCAP, mientras que Rincón es miembro de APDAYC, lo que ha generado diferencias en la gestión y percepción de las regalías.

Este caso resalta la importancia de:

- Contratos claros: Establecer acuerdos detallados desde el inicio de cualquier colaboración artística.

- Conocimiento legal: Comprender los derechos y obligaciones que conlleva la coautoría y la propiedad de fonogramas.

Enlace de la entrevista: https://www.youtube.com/watch?v=IprckzLFrew

25/04/2025

Mañana, 26 de abril, conmemoramos el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, una oportunidad para reflexionar sobre el valor económico de los activos intangibles, especialmente en sectores como la música.

Un ejemplo claro: la canción “Shape of You” de Ed Sheeran generó más de 20 millones de dólares en regalías solo por streaming. Esto no habría sido posible sin un sistema de Propiedad Intelectual que protegiera sus derechos como autor e intérprete.

Pero no se trata solo de grandes artistas. Empresas de todos los tamaños pueden beneficiarse de la música como activo: desde jingles publicitarios hasta composiciones originales para branding sonoro. Registrar y licenciar correctamente estos contenidos puede marcar la diferencia entre una inversión estratégica y un riesgo legal.

Explora cómo la propiedad intelectual potencia el crecimiento en la industria musical y creativa en el sitio oficial de la OMPI:

https://www.wipo.int/es/web/ipday

22/04/2025

Una victoria significativa: INDECOPI ha otorgado el registro de marca a una emprendedora peruana, desestimando la oposición de la multinacional COCA COLA. Este caso resalta la importancia de contar con instituciones que protejan los derechos de Propiedad Intelectual y fomenten la innovación nacional. ¿Qué opinas sobre el papel de las autoridades en la defensa de los derechos de los emprendedores?

https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/1153567-indecopi-otorga-marca-a-emprendedora-peruana-y-desestima-oposicion-de-multinacional-de-bebidas

26/04/2024

Para construir nuestro futuro común y alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), tenemos que replantearnos cómo vivimos, trabajamos y jugamos. El Día Mundial de la Propiedad Intelectual del presente año 2024 es una oportunidad para explorar cómo la propiedad intelectual alienta y puede ampliar las soluciones innovadoras y creativas, esenciales para construir nuestro futuro común.

08/03/2024

Hoy se conmemora un año mas de lucha de las mujeres por la igualdad, su participación en la sociedad y su desarrollo integro en todo sentido.

24/12/2023

¡Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo 2024!

Dirección

La Molina
Lima
LIMA12

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 18:00
Martes	09:00 - 18:00
Miércoles	09:00 - 18:00
Jueves	09:00 - 18:00
Viernes	09:00 - 18:00

Teléfono

+51965365269

Página web

https://www.cydpropiedadintelectual.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando CYD Propiedad Intelectual publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.