Mission Legal

Mission Legal Mission Legal is an independent corporate legal practice with an exclusive focus on the Myanmar lega Naypyitaw office:

No.

(A-011) Padonmar 7th Street
Shwe Kyar Pin Quarter
Zabuthiri Township, Naypyitaw, Myanmar
P: +95 (0) 988 0405 006
E: [email protected]
‌
Google Maps location link: https://goo.gl/maps/25qKXJVMrHHucFQT9

Mission Legal – together with its ‘sister’ corporate services company, Calibre Corporate Services – has established a ne...
21/02/2023

Mission Legal – together with its ‘sister’ corporate services company, Calibre Corporate Services – has established a new social media channel to provide our readers with broader, simpler and more accessible knowledge and information sharing content.

Our channel features short news posts on legal, regulatory and investment items for Myanmar. (We will still publish longer articles on legal developments and issues, but less often – to focus instead on providing more relevant and up-to-date content via our new channel).

Please feel free to join our channel in Viber or Telegram (the same content will be posted in each) via the below links – and feel free also to invite interested friends and contacts to join.

Telegram
https://t.me/+mL6NJuOHGXU1OGZl

Viber
https://invite.viber.com/?g2=AQAhsfKKeyRFp1CSk%2F4map2ukgqGcDUJjDApuv2qWV1RecRoD54Z4gt4PiJv0SGj

Updates on the legal, regulatory, compliance and investment environment in Myanmar from Expressway Legal Solutions and its partners.

Top 5 tips for getting indemnity clauses rightလျော်ကြေး‌ငွေဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက် အခွင့်အ‌ရေး ရရှိနိုင်ရန်အတွက် ထိပ်တန်း အက...
17/01/2023

Top 5 tips for getting indemnity clauses right
လျော်ကြေး‌ငွေဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက် အခွင့်အ‌ရေး ရရှိနိုင်ရန်အတွက် ထိပ်တန်း အကြံပြုချက် ၅ ခု

An indemnity clause is a promise by one party (the indemnifying party) to be responsible for and cover certain types of loss or damage of the other party (the indemnified party). Indemnities should usually be used in circumstances where it would be unfair for the indemnified party to bear the relevant losses or damages. Indemnities might apply, for example, to loss or damage resulting from third party claims that relate to activities under the relevant contract; or to loss or damage resulting from the indemnifying party’s breach of the relevant contract. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/indemnities-top-5/

လျော်ကြေး‌ငွေဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်သည် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး (လျော်ကြေးပေးရမည့်သူ) က အခြားသူ (လျော်ကြေးရမည့်သူ) ၏ အချို့သော ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် နစ်နာမှုများအတွက် တာဝန် ရှိစေပြီး အကာအကွယ်ရစေရန် ပြုလုပ်ထားသော ကတိတစ်ခုဖြစ်သည်။ လျော်ကြေးငွေရမည့်သူများသည် လျော်ကြေးငွေဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်များကို သက်ဆိုင်ရာ ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် နစ်နာမှုများကို ခံနိုင်ရည်ရှိစေရန် တရားမျှတမှုမရှိသော အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသင့်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သက်ဆိုင်ရာ စာချုပ်အရ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်း (Third-party) မှ တောင်းဆိုမှုများကြောင့် သို့မဟုတ် လျော်ကြေးပေးရမည့် သူသည် သက်ဆိုင်ရာစာချုပ်ကို ဖောက်ဖျက်ခြင်းကြောင့် ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် နစ်နာမှုများအတွက် လျော်ကြေးငွေဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို အသုံးပြုနိုင်သည်၊ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/bdd63e67

လျော်ကြေး‌ငွေဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်ဆိုတာဘာလဲ။ လျော်ကြေး‌ငွေဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်သည် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး (လျော်ကြ.....

Mining Due Diligence Categories and Investment Assessment Issuesသတ္တုတူးဖော်ခြင်းလုပ်ငန်းမစတင်မီ ဆောင်ရွက်ရမည့် Due Dili...
02/12/2022

Mining Due Diligence Categories and Investment Assessment Issues
သတ္တုတူးဖော်ခြင်းလုပ်ငန်းမစတင်မီ ဆောင်ရွက်ရမည့် Due Diligence လုပ်ငန်းစဉ်အမျိုးအစားများ နှင့် ရင်းနှီး မြှုပ်နှံမှုအပေါ်ဆန်းစစ်လေ့လာခြင်း

Foreign investment in Myanmar’s mining industry, and locally-owned development of international standard mining operations, remains significantly ‘underdone’ by comparison with most other geologically prospective jurisdictions. Current political, economic and security-related instability makes international investment in mining projects in Myanmar particularly challenging. However, even before current issues arose, there was little investment in mining in Myanmar for a range of historical, regulatory and developmental reasons. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/mining-dd/

မြန်မာနိုင်ငံတွင် သတ္တုတူးဖော်ရေးကဏ္ဍ၌ ပြုလုပ်သည့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ နိုင်ငံတကာစံချိန်စံညွှန်း များနှင့်အညီလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသောနိုင်ငံသားပိုင်လုပ်ငန်းများမှာ သယံဇာတပေါများကြွယ်ဝသည့် အခြား နိုင်ငံများစွာနှင့်နှိုင်းယှဉ်ကြည့်မည်ဆိုပါက သိသိသာသာနည်းပါးလွန်းပါသည်။ လက်ရှိနိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး နှင့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာမတည်ငြိမ်မှုများကလည်း မြန်မာနိုင်ငံ၏သတ္တုတူးဖော်ရေးစီမံကိန်းများတွင် နိုင်ငံတကာ ရင်းနှီး မြှုပ်နှံမှုများဝင်ရောက်လာနိုင်ခြေအလားအလာကို လျော့ကျစေသည်။ သို့သော်လည်း လက်ရှိကိစ္စရပ်များ မဖြစ်ပေါ် မီကတည်းက မြန်မာနိုင်ငံ၏သတ္တုတူးဖော်ရေးကဏ္ဍတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနည်းပါးပြီး ထိုသို့နည်းပါးရသည့် သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ၊ ဥပဒေစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများဆိုင်ရာ နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ဆိုင်ရာအကြောင်းရင်းများစွာ ရှိပါသည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/3z8uedvj

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

မြန်မာနိုင်ငံတွင် သတ္တုတူးဖော်ရေးကဏ္ဍ၌ ပြုလုပ်သည့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ နိုင်ငံတကာစံချ.....

Long-term PPAs – top 7 issuesကာလရှည်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဝယ်ယူရေးသဘောတူစာချုပ်များ - အဓိကစဉ်းစားရမည့်အချက် ၇ ချက်ကာလရှည်လျှပ်စ...
01/11/2022

Long-term PPAs – top 7 issues
ကာလရှည်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဝယ်ယူရေးသဘောတူစာချုပ်များ - အဓိကစဉ်းစားရမည့်အချက် ၇ ချက်
ကာလရှည်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဝယ်ယူရေးသဘောတူစာချုပ်များဆိုင်ရာ နောက်ခံအချက်အလက်များ

An agreement for the sale of electricity generated by a power station is usually called a power purchase agreement (PPA). In most jurisdictions, PPAs are typically entered into on a long-term basis in order to provide security to the developer and financiers regarding revenues of the project during at least the period required to repay project financing liabilities. However, PPAs can also be used for medium and short-term electricity sales if the parties feel that a more detailed contractual arrangement is still required despite the shorter-term arrangement. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/ppas-top-7/

လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံတစ်ခုမှထုတ်လုပ်သောလျှပ်စစ်ဓာတ်အားကိုရောင်းချရန်အတွက်ချုပ်ဆိုသည့် သဘောတူစာချုပ်ကို လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဝယ်ယူရေးသဘောတူစာချုပ် (Power Purchase Agreement – PPA) ဟု ခေါ်ဆိုလေ့ရှိကြပါသည်။ နိုင်ငံအများစုတွင် အနည်းဆုံး စီမံကိန်းငွေကြေးဖြည့်ဆည်းခြင်းဆိုင်ရာပေးရန်တာဝန် များကို ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်သတ်မှတ်ထားသည့်ကာလအတွင်း စီမံကိန်းမှဝင်ငွေများ နှင့်ပတ်သက်၍ စီမံကိန်း အကောင်အထည်ဖော်သူ (Developer) နှင့် ငွေကြေးဖြည့်ဆည်းပေးသူ (Financier) များအား အာမခံပေးအပ်ရန် ရည်ရွယ်၍ PPA များကို အများအားဖြင့် ရှည်ကြာသောကာလအတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ သက်တမ်းသတ်မှတ်ကာ ချုပ်ဆိုလေ့ရှိကြပါသည်။ သို့ရာတွင် တိုတောင်းသောသဘောတူညီချက်ဖြစ်သော်လည်း ပါဝင်ချုပ်ဆိုမည့် စာချုပ်ဝင်များက ပိုမိုအသေးစိတ်ကျသည့်သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ချုပ်ဆိုရန်လိုအပ်နေသေးသည်ဟု ယူဆ သည့်အခြေအနေတွင်လည်း PPA များကို ကာလလတ် နှင့် ကာလတိုလျှပ်စစ်ဓာတ်အားရောင်းဝယ်ခြင်းအတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/2uuub6xh

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

Oil and gas JOAs - top 5 issuesရေနံ နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဖက်စပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာသဘောတူစာချုပ် (JOA) နှင့်စပ်လျဉ်းသော...
06/10/2022

Oil and gas JOAs - top 5 issues
ရေနံ နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဖက်စပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာသဘောတူစာချုပ် (JOA) နှင့်စပ်လျဉ်းသော အဓိကအချက်ငါးရပ်

A joint operating agreement (JOA) is a form of unincorporated joint venture agreement used to govern the relationship between multiple parties jointly engaged in operating an oil and gas exploration or production project.

The decision-making structures, differing positions as between Operators and non-operators and between majority and minority parties, and the cost, value and risk associated with oil and gas projects, places a significant emphasis on careful consideration of the structuring of JOAs, in particular in relation issues of control, funding and liability. The following are some brief summary points on five of the most important issues in the effective planning and preparation of JOAs. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/og-joas-top-10/

ဖက်စပ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာသဘောတူစာချုပ် (JOA) ဆိုသည်မှာ ရေနံ နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့စူးစမ်း ရှာဖွေခြင်း နှင့် တူးဖော်ထုတ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းများကို တစ်ခုထက်ပိုသောအဖွဲ့အစည်းများက ပူး‌ပေါင်းဆောင် ရွက်ရာ၌ ထိုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သောအဖွဲ့အစည်းများအကြား ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်မှုများနှင့်သက်ဆိုင်သည့် စည်းကမ်းချက်များသတ်မှတ်ရန်အတွက် ဖက်စပ်ကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ရပ်မတည်ထောင်တော့ဘဲ ဖက်စပ်ဆောင် ရွက်ရန်သဘောတူချုပ်ဆိုသည့်စာချုပ်တစ်ရပ်ဖြစ်ပါသည်။

JOA ကိုရေးဆွဲရာတွင် စီမံကိန်းအကောင်အထည်ဖော်သူ (Operator) နှင့် စီမံကိန်းအကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိသူ (Non-operator) များအကြား၊ ထည့်ဝင်မှုဆိုင်ရာအကျိုးခံစားခွင့်အများစုရရှိမည့် စာချုပ်ဝင်များ နှင့် ထည့်ဝင်မှုဆိုင်ရာအကျိုးခံစားခွင့်အနည်းငယ်သာရရှိမည့်စာချုပ်ဝင်များအကြား၊ ရေနံ နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်းများ၏ တန်ဖိုး နှင့် ကုန်ကျစရိတ်များ၊ သက်ဆိုင်ရာဆုံးရှုံးနိုင်ခြေအလားအလာတို့ အကြား အခြေအနေများအလိုက် လွှမ်းမိုးထိန်းချုပ်ခွင့်၊ ငွေကြေးဖြည့်ဆည်းမှု နှင့် ပေးရန်တာဝန်များနှင့် ပတ်သက်၍ အလေးထားစိစစ်လေ့လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ JOA ကိုထိရောက်စွာရေးဆွဲရာတွင် အဓိကစဉ်းစားရမည့်အရေးအပါဆုံးအချက် ၅ ချက်ကို အောက်ပါအတိုင်း အကျဉ်းချုပ်တင်ပြလိုက်ရပါသည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/584wzh8h

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

Top 10 issues and tips in EPC contractsEPC Contract များနှင့်သက်ဆိုင်သောအဓိကအချက် ၁၀ ချက်Brief background on EPC contrac...
07/09/2022

Top 10 issues and tips in EPC contracts
EPC Contract များနှင့်သက်ဆိုင်သောအဓိကအချက် ၁၀ ချက်

Brief background on EPC contracts
Engineering, procurement and construction (EPC) contracts are a popular choice for private sector construction of significant infrastructure projects. The contractor under an EPC contract will typically agree to: (i) construct a complete, ready to operate facility that performs to specified levels; (ii) a fixed total price and guaranteed completion date (subject to allowable time and cost extensions under the contract); and (iii) take responsibility for all or almost all design, engineering, procurement, construction, commissioning and testing activities. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/top-10-epc-contracts/

EPC Contract များဆိုင်ရာနောက်ခံအချက်အလက်များအကျဉ်းချုပ်
အင်ဂျင်နီယာပိုင်းဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများ၊ ပစ္စည်းများဝယ်ယူဖြည့်တင်းရေး နှင့် တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်း (Engineering, Procurement and Construction (EPC)) Contract များမှာ ကြီးမားသောအခြေခံအဆောက်အအုံ စီမံကိန်းများဆိုင်ရာပုဂ္ဂလိကဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများအတွက် အဓိကချုပ်ဆိုလေ့ရှိကြသည့်သဘောတူစာချုပ် တစ်ရပ်ဖြစ်ပါသည်။ EPC Contract များအရ ကန်ထရိုက်တာများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် (၁) သတ်မှတ်ထားသည့် အဆင့်များအထိ လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အလုံးစုံတည်ဆောက်ပြီးစီးပြီးဖြစ်ကာ လုပ်ငန်းလည်ပတ် ဆောင်ရွက်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေသောအဆောက်အအုံများကို တည်ဆောက်ရန်၊ (၂) သတ်မှတ်ထားပြီးဖြစ်သော စုစုပေါင်းပေးချေငွေပမာဏ နှင့် အာမခံထားသည့်ဆောက်လုပ်ပြီးစီးမည့်နေ့ရက် (Contract နှင့်အညီ ခွင့်ပြု နိုင်သော ထပ်တိုးကာလ နှင့် ထပ်မံကုန်ကျစရိတ်များအရ)၊ (၃) ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခြင်း၊ အင်ဂျင်နီယာပိုင်းဆိုင်ရာလုပ်ငန်း များဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ပစ္စည်းဝယ်ယူဖြည့်တင်းရေး၊ တည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်း၊ တည်ဆောက်တပ်ဆင်ထားသော အစိတ်အပိုင်းများသည် ဒီဇိုင်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီမှုရှိ၊ မရှိစစ်ဆေးခြင်းလုပ်ငန်း (Commissioning and Testing) များကို တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ရန် သဘောတူလေ့ရှိကြပါသည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/32kxnt5m

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

What is “without prejudice” privilege?အကျိုးထိခိုက်နစ်နာခြင်းမဖြစ်စေရန်”ဆိုသော အထူးအခွင့်အရေး ဆိုတာဘာလဲ?Privileges are a...
23/08/2022

What is “without prejudice” privilege?
အကျိုးထိခိုက်နစ်နာခြင်းမဖြစ်စေရန်”ဆိုသော အထူးအခွင့်အရေး ဆိုတာဘာလဲ?

Privileges are a type of legal rights that operate to exempt persons from compulsory disclosure of documents and information. Privileges protect confidentiality within certain special relationships, or are designed to promote the efficient administration of the legal system and dispute resolution processes. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/without-prejudice/

အထူးအခွင့်အရေးတွေဆိုတာ ဥပဒေအရ ရရှိသောအခွင့်ရေးတွေဖြစ်ပြီး လူပုဂ္ဂိုလ်တွေကို စာရွက်စာတမ်းများနှင့် သတင်းအချက်အလက်များကို အတင်းအကြပ် ထုတ်ဖော်ပြသခိုင်းခြင်းမှ ကင်းလွတ်စေခြင်း ဖြစ်သည်။ အထူးအခွင့်အရေးတွေက အချို့သော အထူးဆက်ဆံရေးများတွင် လျှို့ဝှက်ချက်များကို ကာကွယ်ပေးသည်၊ သို့မဟုတ် တရားရေးစနစ်၏ ထိရောက်သော စီမံခန့်ခွဲရေး နှင့် အငြင်းပွားမှုများကိုဖြေရှင်းပေးသော လုပ်ငန်းစဉ်များကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ပြုလုပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/22bw43pa

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law 2017 – Part 3မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေ...
09/08/2022

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law 2017 – Part 3
မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေးပါသောကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာဥပဒေမူဘောင်
(အပိုင်း ၃)

1. D&O duties under MCL and examples from Australian law
We have already:
– mentioned that the key directors’ and officers’ duties in the MCL are based almost word-for-word on the duties in Australian companies law; and
– looked at the origin of directors’ duties in the form of fiduciary duties under English common law. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/key-corp-gov-legal-framework-3/

၆။ မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေ (MCL) အရ ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၏တာဝန်များ နှင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံဥပဒေများပါဆက်စပ်ဥပမာများ
– MCL တွင်သတ်မှတ်ထားသော ဒါရိုက်တာများ နှင့် အရာရှိများ၏အဓိကတာဝန်များသည် သြစတြေးလျနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေပါသတ်မှတ်တာဝန်များနှင့် စကားလုံးတိုင်းနီးပါးထပ်တူကျ လုနီးပါးတူညီနေသည်ကို ဖော်ပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည့်အပြင်
– အင်္ဂလိပ်ရိုးရာဥပဒေ (Common Law) များအရ ယုံမှတ်အပ်နှင်းမှုတာဝန်များ (Fiduciary Duties) ပုံစံအားဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့်ဒါရိုက်တာများ၏တာဝန်များစတင်ရာနေရာကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ လေ့လာခဲ့ကြပြီးဖြစ်ပါသည်။ READ MORE HERE: https://tinyurl.com/yeyes49u

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/.

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law – Part 2မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေးပါသေ...
26/07/2022

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law – Part 2
မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေးပါသော ကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေမူဘောင် (အပိုင်း ၂)

1. D&O duties – source in fiduciary duties
Why do we have directors’ duties?
The main function of directors’ duties is to ensure the loyalty of directors to the company. The existence of the duties is a recognition that the interests of directors may diverge from those of shareholders. The two main ways that interests of directors and shareholders may diverge are the following. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/key-corp-gov-legal-framework-2/

၄။ ဒါရိုက်တာများ နှင့် အရာရှိများ၏တာဝန်များ - ယုံမှတ်အပ်နှင်းမှုတာဝန်များ (Fiduciary Duties) များ စတင်ရာနေရာ
အဘယ်ကြောင့် ဒါရိုက်တာများ၏တာဝန်များကို သတ်မှတ်ထားပါသနည်း။
ဒါရိုက်တာများ၏တာဝန်များကိုသတ်မှတ်ရသည့်အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ ကုမ္ပဏီအပေါ် ဒါရိုက်တာများ၏သစ္စာစောင့်သိမှုကို ခိုင်မာစေလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ ထိုသို့သောတာဝန်များ သတ်မှတ်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြင့် ဒါရိုက်တာများ၏အကျိုးခံစားခွင့်များမှာ အစုရှယ်ယာရှင်များ၏အကျိုး ခံစားခွင့်များနှင့်ကွာခြားကြောင်း တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုရာရောက်ပါသည်။ ဒါရိုက်တာများ၏အကျိုး ခံစားခွင့်များ နှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များ၏အကျိုးခံစားခွင့်များအကြား ကွာခြားကြောင်းသတ်မှတ်နိုင်သည့် အဓိကနည်းလမ်း ၂ ရပ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည် - READ MORE HERE: https://tinyurl.com/ycevf8su

See what our clients say about Mission Legal on our Testimonials page: https://missionlegalmm.com/testimonials/

While acting as general counsel to several high profile Myanmar companies and as an executive committee member of AMCHAM Myanmar, I have worked with almost all the main foreign law firms in Myanmar – including Singaporean, regional, Japanese, and British. I can unequivocally say that Mark Livingst...

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law – Part 1မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေးပါသေ...
12/07/2022

Key Corporate Governance Legal Framework under the Myanmar Companies Law – Part 1
မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ အရေးပါသောကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာဥပဒေမူဘောင်
(အပိုင်း ၁)

This is the first of a three-part series of articles looking at key aspects of the corporate governance framework under the Myanmar Companies Law 2017 – including looking at Australian case law on the application of directors duties (in part three).
1. What is corporate governance and why is it important?
In order to have a clear understanding of the fundamental principles underlying corporate governance, it’s essential to also understand the fundamental purpose of companies themselves and how corporate governance promotes investment in, and growth of, companies. READ MORE HERE: https://missionlegalmm.com/key-corp-gov-legal-framework-1/

ဤဆောင်းပါးမှာ ((အပိုင်း ၃) ၌ ဒါရိုက်တာများ၏တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်သက်ဆိုင်သော သြစတြေးလျ နိုင်ငံ၏စီရင်ထုံးရည်ညွှန်းကိုးကားချက်များအပါအဝင်) ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ မြန်မာနိုင်ငံကုမ္ပဏီများဥပဒေအရ ကော်ပိုရိတ် စီမံအုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာမူဘောင်၏အဓိကအရေးပါသောအချက်များကိုသုံးသပ်တင်ပြထားသော ဆောင်းပါးသုံးပုဒ် အနက် ပထမဆုံးတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါသည်။
(၁) ကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှု (Corporate Governance) ဆိုသည်မှာအဘယ်နည်း။ ကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှု မှာ အဘယ်ကြောင့်အရေးပါရပါသနည်း။
ကော်ပိုရိတ်စီမံအုပ်ချုပ်မှုနှင့်နောက်ကွယ်၌ပတ်သက်ဆက်နွှယ်နေသောအခြေခံမူများကိုရှင်းလင်းစွာ နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ရန်အတွက် ကုမ္ပဏီများ၏အခြေခံရည်ရွယ်ချက် နှင့် ကော်ပိုရိတ်အုပ်ချုပ်မှုက ကုမ္ပဏီများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလာစေရန်၊ ကုမ္ပဏီများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန်အထောက်အကူပြုပုံတို့ကို လည်း နားလည်သဘောပေါက်ရန် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါသည် -
READ MORE HERE: https://tinyurl.com/yfjnzhv3

ဤဆောင်းပါးမှာ ((အပိုင်း ၃) ၌ ဒါရိုက်တာများ၏တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်သက်ဆိုင်သော သြစတြေးလျ နိုင်ငံ၏စီရင်ထုံးရည်...

Address

No. (A-011) Padonmar 7th Street, Shwe Kyar Pin Quarter, Zabuthiri Township
Naypyidaw

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+959880405006

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mission Legal posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Mission Legal:

Shortcuts

Share

Category

Our Story

Based in Yangon, Livingstons Legal is an independent corporate legal practice focusing on enabling the burgeoning Myanmar investment market. Our firm is staffed by local lawyers familiar with the business environment, laws, regulations and practices of Myanmar as well as international lawyers with expertise in inbound investment and cross-border transactions.

Led by Mark Livingston, an Australian qualified lawyer with well-established connections in the Myanmar business community and experience advising clients on investing in Myanmar, we facilitate business, investment and trade between Myanmar and the rest of the world through innovative and cost-effective legal services. Our core areas comprise market entry and company set-ups, M&A and joint ventures, Myanmar regulatory advice, corporate finance, natural resources, infrastructure and commercial contracting.

We offer a broad service commercial capability across industries, with a focus on market entry, investment, development and finance activities. Our senior lawyers have significant in-house experience, which gives Livingstons Legal a valuable commercial and practical perspective on providing legal services to both foreign and domestic businesses.

For further enquiries, please contact Mark Livingston at [email protected].