(English follows)
東京パブリック法律事務所外国人・国際部門では、英語及び中国語（普通話）で直接対応することが可能な弁護士が所属しているほか、多様な言語による通訳体制を整えています。紛争処理、法的手続き、様々な法律の問題でお悩みの方は、どうぞお気軽にご相談ください。
また、当部門では、外国人を当事者とする案件や外国との取引等でお困りの日本人、外国にルーツを持つ方の支援を行っている方からのご相談もお受けしています。日本の方、外国人の支援に携わっている方も、ご遠慮なくご相談ください。
東京パブリック法律事務所について詳しくは、以下をご覧ください。
ウェブサイト：https://t-pblo.jp/
フェイスブックアカウント：https://www.facebook.com/tpblo
***
The Tokyo Public Law Office (TPLO) was
established to conduct various public interest activities with assistance from the Tokyo Bar Association. The Foreign Nationals and International Service Section (FISS) at TPLO is a specialized team of attorneys that provides legal assistance for people who have foreign roots in order to improve access to legal services. Our department have attorneys who can provide direct legal services in English and Chinese(Mandarin) and we are able to arrange interpreters for various languages. If you are faced with Dispute Resolution, Legal Proceedings and various legal issues, please do not hesitate to contact us. In addition, our department also consult Japanese clients and any person involved in supporting people with foreign roots who are having difficulties dealing with foreign nationals or foreign countries. Japanese nationals and any person who are involved in supporting foreign residents are also welcome. TPLO website (Japanese only) : https://t-pblo.jp/
Facebook account of TPLO : https://www.facebook.com/tpblo
