Ishikawa Office

27/03/2019

MENGINGATKAN !!!
:: Seminar Khusus Jisshuusei (FREE) ::

Minggu: 31 Maret 2019 (11:00-14:00)
Lokasi : Imai Building 5F
Nagoya-Shi, Nakamura-ku, Meieki 3-12-14

MENGINGATKAN !!!
:: Seminar Khusus Jisshuusei (FREE) ::

Minggu: 31 Maret 2019 (11:00-14:00)
Lokasi : Imai Building 5F
Nagoya-Shi, Nakamura-ku, Meieki 3-12-14

- Setelah pulang mau ngapain???
- Tokutei gino itu apaan sih???
- Bisa nggak balik ke Jepang lagi, tapi beda persh??

Bagi rekan2 Jisshuusei wilayah Chubu yang masih galau seperti itu, SILAKAN MERAPAT di seminar ini.

Daftar segera, mumpung masih ada waktu !!
TEMPAT TERBATAS!!!
Tolong disebarluaskan, Yoroshiku onegaishimasu.

Formulir pendaftaran silakan klik:
https://docs.google.com/forms/d/1aOyP_fr5K3_GNrkCp8TKlGmz5iEJ1Rkk-UvD5z16fuU/edit

13/06/2014

INFO: Daftar Penerima Nenkin.

今年1月に帰国した下記の実習生の脱退一時金の支給が決まりました！！
日本年金機構から口座に振込があったと思います。確認して下さい。
HERMANTOさん
DENI SUPARDIさん
ANDI SUSILOさん
ABI MASRUR LATIFさん
以上、4名です。他の方も、もうすぐ通知が来ると思います。
Surat keterangan dari kantor nenkin bahwa ke-4 orang tersebut diatas (aplikasi bulan Januari) uang nenkinnya sudah ditransfer ke rekening masing2, tolong dicek. Dan sisanya dalam waktu dekat kemungkinan juga akan segera turun.

また、7月に帰国予定の
TARWIJIさん
WAHIDINさん
USEP RUSTANDIさん
HERIYANTOさん
SUWANDIさん
以上、5名の方にお知らせです。
Mereka yang akan pulang bulan Juli, dokumen sudah dikirim ke alamat ybs, kemungkinan Minggu depan sudah sampai. Tolong dokumen tersebut diisi, lalu dikirim balik ke alamat yang telah ditentukan via kantor pos (lewat resepsionis, BUKAN kotak pos).

今日、書類を送っておきました。
署名・パスポートサイン・押印をして、送り返して下さい。
送るときに、レターパック510の封筒に貼ってある、QRコードが付いた、ナンバーが書いてある赤いシールをはがして、出して下さい。シールは2枚貼ってあるので、はがすシールを間違えないように注意して下さい。
また、書類は書き間違え等があった場合のために、多めに入れてあります。こちらに返送するのは各1枚でいいです。
Form-3に基礎年金番号が記入されている人（TARWIJIさん、WAHIDINさん、HERIYANTOさん、SUWANDIさん）は、年金手帳の年金番号を確認し、間違いがなければ、年金番号の記入がされた用紙を使って下さい。もし間違いがあった場合は、年金番号が空欄になっている用紙を使って下さい。
Form-4とForm-5は、似ているので間違えないようにして下さい。
以上です。
何か分からない事がありましたら、facebookまたはムルヨノさんに連絡を下さい。
宜しくお願いします！

石川

04/06/2014

帰国間直の技能実習生の皆さん！
脱退一時金の請求・税金の還付の準備はしていますか？
請求は自分でしても良いのですが、書類の不備や手続き上の問題があると書類は送り返され、問題を解決するには、日本語で日本の役所に問い合わせしなければなりません。
石川事務所では、皆さん頂くことを最小限に抑え、楽に脱退一時金の請求・税金の還付ができるようにしています。
石川事務所の業務フローをアップロードしますので、ご覧下さい。...

23/05/2014

脱退一時金の説明です！

23/05/2014

留学生に向けたビザの情報です。

15/05/2014

ILAI (Immigration Lawyer Association Incorporated) membuka konsultasi gratis!!

Anggota konsultan ILAI yang terdiri dari pengacara, ahli administrasi publik, ahli hukum publik, akuntan, dll siap menerima keluhan Anda yang difokuskan pada:
1). Ijin tinggal di Jepang
2). Masalah pekerjaan
3). Masalah keseharian, dan prosedur administrasi selama tinggal di Jepang.

Agar konsultasi dapat berjalan dengan lancar, bagi yang berminat konsultasi harap pesan tempat dan menyampaikan secara ringkas konten konsultasi yang diinginkan via telpon ke:
1). 090-6464-0240 (B. Jepang)
2). 090-8540-9212 (B. Indonesia)

Kami tunggu kedatangan Anda.

Salam,
Ishikawa Office

27/04/2014

始めまして、石川 事務所です。

Perkenalkan, kami dari Ishikawa Office, yaitu kantor pengacara yang mengurusi legalitas keimigrasian dan konsultan asuransi kesejahteraan tenaga kerja yang berkedudukan di Nagoya Jepang.

Kami mengurus semua pekerjaan terkait legalitas keimigrasian dan tergabung dalam Immigration Lawyer Association Incorporated (ILAI) Japan.

Selain itu juga selaku konsultan asuransi kesejahteraan tenaga kerja, kami juga mengurus pencairan uang pensiun (nenkin) dan pengembalian sisa pajak (gensen).

Kelebihan kami dalam pengurusan nenkin, apabila lazimnya nenkin baru diurus setelah kembali ke tanah air, melalui kami nenkin sudah bisa diurus dokumennya sebelum kepulangan ke tanah air. Baru sisa dokumen yang belum komplit dilengkapi setelah sampai di tanah air.

Konsultasi GRATIS! Silakan hubungi 080-5065-0311 (bhs Jepang), 090-8540-9212 (bhs Indonesia).

Semoga kami dapat berkontribusi dengan baik agar dapat tinggal di Jepang dengan lebih nyaman.

Salam,
Ishikawa Ayao

石川事務所は、ビザ申請（入管手続）を基本に、日本で生活する外国人の皆様・外国人の方とご結婚された日本人の皆様・外国人を雇用する企業様のさまざまなサポートをする事務所です。 当事務所は、行政書士として入管法及び関係法令等の法的知識、入管申請経験及び最新の入在要領等の動向に基づき、外国人の在留に関する企業様のコンプライアンス等の推進をサポートします。