איציק מרקל - ראיות חותכות

28/12/2025

21/12/2025

כאשר צד אחד מערער על תמלול הפרוטוקול, הבורר נמצא בבעיה גדולה

בורר הזמין אותנו להקליט בוררות שהוא ניהל וכמובן לתמלל את פרוטוקול ההקלטה
צד אחד בבוררות טען לחוסרים סלקטיביים בתמלול ולגבי יושר ההקלטה בכלל.
הבורר היה בבעיה ופנה אלינו
בשלב זה, העניין כבר לא היה ראייתי. השאלה הייתה האם אפשר בכלל לסמוך על ההקלטה עצמה
הבורר ביקש מאיתנו לוודא שההקלטה מלאה והתמלול מלא ומדויק
ביצענו בדיקה שכללה:

1. אימות המשכיות ההקלטה
2. בדיקת אותנטיות של ההקלטה
3. בדיקת עקביות של תמלול ההקלטה
4. שחזור מלא מרגע התחלת הדיון ועד שהסתיים הדיון
הבדיקה שביצענו היתה מכריעה וחד משמעית-
ההקלטה היתה אותנטית, לא היו עריכות, פערים או מניפולציות לאחר הבוררות.
תמלול פרוטוקול הבוררות היה מלא ומדויק

הגשנו דוח של כל הבדיקות שביצענו לבורר ולבקשת הבורר גם לשני הצדדים. ההקלטה ותמלול ההקלטה התקבלו במלואן ע"י הצד שטען לחוסרים ואי דיוקים.

זו הסיבה שהקלטת בוררות חייבת להיות מוקלטת ומתומללת עם אחריות שאם צד אחד מעלה ספקות או תהיות בנוגע להקלטה ו/או לתמלול ההקלטה – יש אפשרות לוודא שהכל תקין ואמיתי