21/06/2025
🎶 Depuis 1982, la Fête de la musique encourage les musiciens amateurs à se produire bénévolement dans l’espace public. C’est ainsi que naissent parfois des vocations de DJ, remixant des chansons pour faire danser les passants.
⚠️ Mais attention : adapter une chanson (remix, traduction, réorchestration) constitue une œuvre dérivée, nécessitant l’autorisation des titulaires des droits d’auteur (auteur, compositeur, éditeur ou organisme comme la SACEM). Sans cela, le remix est une contrefaçon, même s'il est réalisé sans but commercial.
Cependant, si son apport est original, créatif🎨, le remixeur peut être reconnu comme auteur de l’adaptation. Toutefois, ses droits restent subordonnés à ceux des auteurs de l’œuvre initiale, et il ne peut exploiter ou diffuser sa « nouvelle » œuvre sans leur accord. Avec leur autorisation, il pourra revendiquer des droits sur sa contribution originale.
Heureusement, le 21 juin, une certaine souplesse s’applique dans l’application de ces règles de droit. Alors, exprimez-vous librement, « faites de la musique » et en cas de doute, consultez-nous !