05/06/2026
En appel, une indemnité pour perte de revenus locatifs peut désormais être demandée pour la première fois lorsque cette demande est liée à l’indemnité principale de dépossession. 📌
La Cour de cassation retient que cette demande poursuit la même finalité d’indemnisation du préjudice né de l’expropriation. Elle constitue donc l’accessoire de la demande principale au sens de l’article 566 du code de procédure civile.
La portée pratique est directe : une prétention de ce type n’est pas automatiquement irrecevable parce qu’elle n’a pas été formulée en première instance. Cette solution s’inscrit dans la ligne des décisions ayant déjà admis, comme accessoires, des demandes portant sur l’éviction agricole, la dépréciation du surplus, les frais de remploi, de clôture ou de déménagement. ⚖️
Pour la stratégie contentieuse, ce point impose une r***e complète des chefs d’indemnisation encore mobilisables en appel. Une analyse précise du lien entre la demande nouvelle et l’indemnité principale devient un levier utile pour sécuriser la recevabilité et l’évaluation du préjudice.
L’exproprié peut demander une indemnité pour perte de revenus locatifs pour la première fois en appel