Asgard Abogados-Lawyers

24/08/2026

🇬🇧Living outside Spain does not need to delay a property transaction, inheritance, company formation or administrative procedure. We can coordinate your NIE application, prepare powers of attorney, review foreign documents and organise notarial signing and remote formalities.

From the outset, we explain which documents require an apostille, translation or a particular validity period, and we communicate bilingually throughout the process.

Tell us what you need to arrange:

[email protected]
www.asgardlawyers.com

🇪🇸Vivir fuera de España no tiene por qué frenar una compraventa, herencia, constitución de sociedad o gestión administrativa. Podemos coordinar la obtención del NIE, preparar poderes, revisar documentos extranjeros y organizar firmas notariales y trámites a distancia.

Te explicamos desde el principio qué documentos necesitan apostilla, traducción o
vigencia determinada y mantenemos una comunicación bilingüe durante todo el
proceso.

Cuéntanos qué necesitas gestionar:

[email protected]
www.asgardlawyers.com

13/08/2026

📌LEGAL UPDATE | Decisions published by Spain’s Directorate-General for Legal Certainty and Public Faith in July 2026 again highlight the importance of the wording of community statutes. Express prohibitions on tourist, business or non-residential activity may have significant consequences for short-term rentals.

Not every clause has the same effect: its wording, registration, date and the type of letting must be assessed. Before advertising or buying a property for holiday rental, review the community documentation.

Advice: [email protected].
www.asgardlawyers.com

ACTUALIDAD JURÍDICA | Las resoluciones publicadas por la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública en julio de 2026 vuelven a destacar la importancia de la redacción de los estatutos de la comunidad.

Las prohibiciones expresas de actividad turística, económica o de usos no residenciales pueden tener consecuencias relevantes para los alquileres de corta duración. No todas las cláusulas producen el mismo efecto: deben analizarse su tenor literal, su inscripción, la fecha y el tipo de alquiler.
Antes de anunciar o comprar una vivienda con finalidad turística, revisa la documentación comunitaria.

Consulta: [email protected].
www.asgardlawyers.com

11/08/2026

⏰NON-RESIDENT TAX 📍

🇬🇧📅📄Do you own a property in Spain while remaining tax resident elsewhere?

You may have Spanish tax obligations when the property is rented and also for periods when it is available for your own use.

Filing rules, deductible expenses, rates and deadlines depend on the circumstances.

We review ownership, rental days, income and expenses and prepare your non-resident tax returns to reduce errors and avoid unnecessary assessments.

Contact [email protected].

www.asgardlawyers.com

ES 🇪🇸

¿Tienes una vivienda en España y resides fiscalmente en otro país?

Puedes tener obligaciones tributarias tanto si la alquilas como por los periodos en que permanece a tu disposición. La forma de declarar, los gastos computables, los porcentajes y los plazos dependen de la situación concreta.

Revisamos la titularidad, los días de alquiler, ingresos y gastos y preparamos tus declaraciones de no residente para evitar errores y regularizaciones innecesarias.

Escríbenos a [email protected].

www.asgardlawyers.com

We speak 🇪🇸 🇬🇧 🇸🇪 🇳🇱

10/08/2026

EN🇬🇧

An international divorce can raise questions about jurisdiction, applicable law, the family home, matrimonial property, maintenance and arrangements for children.

Early advice helps distinguish what is urgent from what is important and supports a
proportionate solution.

At Asgard Lawyers we handle every matter with discretion, clarity and personal attention, whether by agreement or through court proceedings.

Request a confidential consultation at [email protected].

ES 🇪🇸

Un divorcio internacional puede plantear preguntas sobre competencia, ley aplicable,
vivienda familiar, régimen económico, pensiones y medidas relativas a los hijos.

Un asesoramiento temprano ayuda a separar lo urgente de lo importante y a buscar una
solución proporcionada.

En Asgard Abogados abordamos cada asunto con discreción, claridad y atención personal, tanto por vía de mutuo acuerdo como contenciosa.

Solicita una consulta
confidencial en [email protected].

07/08/2026

www.asgardlawyers.com
[email protected]

La Ley de Propiedad Horizontal (LPH) organiza el funcionamiento de todas las comunidades de vecinos de España. Determina que cada propietario está obligado a "contribuir a los gastos generales para el adecuado sostenimiento del inmueble", una participación que se aporta en forma de cuotas de la c...

07/08/2026

EN 🇬🇧

LEGAL UPDATE | In Judgment 620/2026, the Spanish Supreme Court annulled the State procedure for the Short-Term Rentals Single Registry, finding that the State lacked competence to create it in those terms. This does not amount to a general deregulation of holiday rentals. Regional and municipal rules, planning restrictions, community statutes and resolutions, tax duties and platform obligations remain relevant. The practical effect must be assessed for each property and application.

Could this affect your property? Contact [email protected].

ES 🇪🇸

ACTUALIDAD JURÍDICA | La Sentencia 620/2026 del Tribunal Supremo ha anulado el procedimiento estatal del Registro Único de Arrendamientos de Corta Duración por considerar que el Estado carecía de competencia para crearlo en esos términos. La decisión no equivale a una liberalización general del alquiler turístico: siguen siendo relevantes las normas autonómicas y municipales, el planeamiento, los estatutos y acuerdos de la comunidad y las obligaciones fiscales y de las plataformas. El alcance concreto debe revisarse según el inmueble y el momento de la solicitud.

¿Afecta a tu vivienda? [email protected].

We speak 🇪🇸 🇬🇧 🇳🇱 🇸🇪

05/08/2026

Herencias en España, sin incertidumbre (Spanish inheritances, handled clearly

🇬🇧

An inheritance involving assets or heirs in different countries requires coordination, precision and careful control of deadlines. We analyse the applicable law, obtain the succession documents, prepare the acceptance and distribution, deal with the relevant taxes and register Spanish property in the heirs’ names. Our aim is to turn a complex process into a clear roadmap, even when the heirs live abroad. Discuss your case with us at [email protected].

ES 🇪🇸

Una herencia con bienes o herederos en distintos países requiere coordinación, precisión y control de plazos. Analizamos la ley aplicable, obtenemos la documentación sucesoria, preparamos la aceptación y adjudicación, liquidamos los impuestos y tramitamos la inscripción de los inmuebles. Nuestro objetivo es convertir un procedimiento complejo en una hoja de ruta comprensible, incluso si los herederos viven fuera de España. Consulta tu caso en [email protected].

www.asgardlawyers.com

03/08/2026

Compra tu vivienda con seguridad/ Buy your property with confidence

EN 🇬🇧

Buying a property in Spain involves much more than signing at the notary. We review ownership and charges, planning status, community debts, contracts, taxes andevery payment method before you commit. We can also represent you under a power of attorney if you cannot travel. A safe purchase starts with complete legal due diligence. If you are looking for a home on the Costa del Sol, contact us before paying a reservation deposit:

[email protected]
www.asgardlawyers.com

ES 🇪🇸
Comprar una vivienda en España exige mucho más que firmar ante notario. Revisamos la titularidad y las cargas, la situación urbanística, las deudas de comunidad, los contratos, los impuestos y cada medio de pago antes de que asumas un compromiso. También podemos representarte mediante poder si no puedes desplazarte.

Una buena compraventa empieza con una revisión jurídica completa. Si estás buscando vivienda en la Costa del Sol, escríbenos antes de reservar:

[email protected].
www.asgardlawyers.com

We speak 🇪🇸 🇬🇧 🇳🇱 🇸🇪

31/07/2026

⛱️Este agosto, tus asuntos legales no tienen por qué detenerse. En Asgard Abogados asesoramos a particulares, familias, propietarios y empresas en la Costa del Sol, con atención en español e inglés y una visión integral de cada operación. Compraventas, herencias, fiscalidad de no residentes, derecho de familia, alquileres y gestiones administrativas: un único equipo para avanzar con claridad y seguridad.

¿Tienes una decisión pendiente? 🇪🇸 🇬🇧 🇸🇪 🇳🇱

Cuéntanos tu caso en [email protected] o
visita www.asgardlawyers.com.

EN🇬🇧

Your legal matters do not need to pause this August. At Asgard Lawyers we advise individuals, families, property owners and businesses on the Costa del Sol, in English and Spanish, with a joined-up view of every matter. Property transactions, inheritances, non resident taxation, family law, rentals and administrative procedures: one team to help you move forward with clarity and confidence.

Have a decision pending?

Tell us about your case at [email protected] or visit
www.asgardlawyers.com.

We speak 🇪🇸 🇬🇧 🇸🇪 🇳🇱

18/05/2026

🏛️✨ ¡NOS MUDAMOS! / WE ARE MOVING! / VI FLYTTAR! / WIJ VERHUIZEN!

🇪🇸 Asgard Lawyers informa a sus clientes, colaboradores y amigos que, a partir del 1 de junio de 2026, les atenderemos en nuestra nueva oficina en:

📍 Calle San Pancracio nº 16, Planta 3, Puerta Izquierda
29640 Fuengirola (Málaga), España

Este nuevo espacio representa un paso más en nuestro crecimiento y en nuestro compromiso de seguir ofreciendo un servicio jurídico cercano, personalizado y de la máxima calidad.

Seguiremos atendiéndoles en nuestros canales habituales:

📧 [email protected]
📞 +34 613 93 90 28

Gracias por vuestra confianza y por acompañarnos en esta nueva etapa.

🇬🇧 Asgard Lawyers is pleased to inform our clients, collaborators, and friends that, from June 1st, 2026, we will be welcoming you at our new office located at:

📍 Calle San Pancracio nº 16, 3rd Floor, Left Office
29640 Fuengirola (Málaga), Spain

This new office marks another important step in our growth and in our commitment to providing personalized, high-quality legal services.

You can continue to contact us through our usual channels:

📧 [email protected]
📞 +34 613 93 90 28

Thank you for your continued trust and support.

🇸🇪 Asgard Lawyers vill informera våra klienter, samarbetspartners och vänner om att vi från och med den 1 juni 2026 kommer att ta emot er på vårt nya kontor på:

📍 Calle San Pancracio nº 16, Våning 3, Dörr till vänster
29640 Fuengirola (Málaga), Spanien

Detta nya kontor är ännu ett steg i vår utveckling och vårt engagemang för att fortsätta erbjuda juridiska tjänster av högsta kvalitet.

Ni når oss fortsatt via våra vanliga kontaktuppgifter:

📧 [email protected]
📞 Vårt vanliga telefonnummer

Tack för ert förtroende och stöd.

🇳🇱 Asgard Lawyers informeert haar cliënten, partners en vrienden dat wij u vanaf 1 juni 2026 graag ontvangen in ons nieuwe kantoor op:

📍 Calle San Pancracio nº 16, 3e verdieping, linker deur
29640 Fuengirola (Málaga), Spanje

Dit nieuwe kantoor betekent een belangrijke stap in onze groei en in onze voortdurende inzet om hoogwaardige, persoonlijke juridische dienstverlening te bieden.

U kunt ons blijven bereiken via:

📧 [email protected]
📞 +34 613 93 90 28

Hartelijk dank voor uw vertrouwen en steun.