Lunes 09:30 - 14:00 Martes 09:30 - 14:00 Miércoles 09:30 - 14:00 Jueves 09:30 - 14:00 Viernes 09:30 - 14:00

Ossorio&Bouliz

Casa
España
Fuengirola
Ossorio&Bouliz

ABOGADOS ESPECIALITAS EN EXTRANJERIA, COMPRAVENTA, PROCESAL.

29/01/2026

📌 Nuevo Reglamento de Extranjería – Regularización Extraordinaria
El cambio en la ley abre nuevas oportunidades para obtener residencia y permiso de trabajo en España.

✅ Requisitos principales:

Estar en España antes del 31/12/2025

Mínimo 5 meses de residencia continuada

Sin antecedentes penales

También pueden beneficiarse solicitantes de asilo (si la solicitud fue antes del 31/12/2025)

🛑 Importante: durante la tramitación se suspende cualquier expulsión o devolución.

⏳ Plazo: abril 2026 (es importante prepararlo antes).
📞 Llámanos cuanto antes para evaluar tu caso y asegurarte de que llegas a tiempo.

⚖️ Nuestro despacho de abogados especializados en Extranjería y Asilo te acompaña en todo el proceso.

~~

📌 اللائحة الجديدة للهجرة – التسوية الاستثنائية
التغيير في القانون يفتح فرصًا جديدة للحصول على إقامة وتصريح عمل في إسبانيا.

✅ المتطلبات الرئيسية:

التواجد في إسبانيا قبل 31/12/2025

خمسة أشهر على الأقل من الإقامة المتواصلة

بدون سوابق جنائية

يمكن أيضًا للمتقدمين للجوء الاستفادة (إذا تم تقديم طلب اللجوء قبل 31/12/2025)

🛑 مهم: أثناء معالجة الطلب يتم تعليق أي قرار ترحيل أو إعادتك.

⏳ المهلة: أبريل 2026 (من المهم التحضير قبل ذلك).
📞 اتصل بنا في أقرب وقت لتقييم حالتك وضمان تقديمها في الوقت المناسب.

⚖️ مكتبنا المتخصص في قانون الهجرة واللجوء سيرافقك طوال العملية
~~
📌 Nouveau Règlement sur l’Immigration – Régularisation extraordinaire
Le changement de loi ouvre de nouvelles opportunités pour obtenir une résidence et un permis de travail en Espagne.

✅ Exigences principales :

Être en Espagne avant le 31/12/2025

Au moins 5 mois de résidence continue

Sans casier judiciaire

Les demandeurs d’asile peuvent également en bénéficier (si la demande a été déposée avant le 31/12/2025)

🛑 Important : pendant l’instruction de la demande, toute expulsion ou retour est suspendu.

⏳ Délai : avril 2026 (il est important de se préparer avant).
📞 Appelez-nous dès que possible pour évaluer votre cas et vous assurer d’arriver à temps.

⚖️ Notre cabinet d’avocats spécialisé en immigration et asile vous accompagne tout au long du processus.

17/10/2025

Si vous êtes administrateur d’entreprise ou retraité, vous pouvez compter sur notre bureau pour demander la résidence non lucrative en Espagne.

📍Nous serons à Tanger le 25 octobre pour rencontrer nos clients sur place.
📅 Prenez votre rendez-vous dès maintenant!

Ossorio & Bouliz: Toujours à vos côtés, même au Maroc 🇪🇸🤍🇲🇦
~~~

إذا كنت مدير شركة أو متقاعد، يمكنك الاعتماد على مكتبنا لطلب الإقامة غير الربحية في إسبانيا.
📍 سنكون في طنجة يوم 25 أكتوبر للقاء عملائنا شخصيًا.
📅 احجز موعدك الآن!

Ossorio & Bouliz — دائمًا بجانبك، حتى في المغرب 🇪🇸🤍🇲🇦

#إسبانيا #متقاعدون #طنجة

15/04/2025

📣 ¡Estamos contratando!

¿Tienes experiencia en el sector inmobiliario y dominas el inglés y el español? 🏡🗣️
En nuestro despacho de abogados, buscamos un perfil dinámico, proactivo y con pasión por el Real Estate para un nuevo proyecto internacional.

✅ Experiencia demostrable como agente, asesor o consultor inmobiliario
✅ Dominio de inglés y español
✅ Habilidades comerciales y de negociación
✅ Organización y autonomía
✅ Atención al cliente de alto nivel
✨ Se valorarán otros idiomas

¿Eres tú? Envíanos tu CV y forma parte de un equipo profesional en constante crecimiento.

📩 [email protected]
🌐 www.ossoriobouliz.com

~~~

📣 We’re hiring!

Do you have real estate experience and fluency in both English and Spanish? 🏡🗣️
Our law firm is launching an exciting international project and we’re looking for a motivated, professional Real Estate Agent to join the team.

✅ Proven experience as a real estate agent, advisor or consultant
✅ Fluent in English and Spanish
✅ Strong negotiation and commercial skills
✅ Highly organized and independent
✅ Excellent communication and client service
✨ Additional languages are a plus

Think you’re the one? Send us your CV and grow with a forward-thinking legal & real estate team.

📩 [email protected]
🌐 www.ossoriobouliz.com

24/12/2024

🎄 ¡Feliz Navidad! 🎄

Desde Ossorio & Bouliz, agradecemos la confianza brindada este 2024. En el 2025, seguimos comprometidos a ser su aliado legal de confianza.

Les deseamos unas fiestas llenas de alegría y un nuevo año lleno de oportunidades y éxitos. ¡Nos vemos en 2025!

📍 Avda. Condes de San Isidro, 13- 3°C Edif. Ofisol. 29640, Fuengirola (Málaga)
📞 +34 687 29 89 12
✉️ [email protected]

---

🎄 Merry Christmas! 🎄

At Ossorio & Bouliz, we appreciate the trust you’ve placed in us this 2024. In 2025, we remain committed to being your trusted legal advisor.

We wish you a holiday season filled with joy and a new year full of opportunities and success. See you in 2025!

📍 Avda. Condes de San Isidro, 13- 3°C Edif. Ofisol. 29640, Fuengirola (Málaga)
📞 +34 687 29 89 12
✉️ [email protected]

---

🎄 Joyeux Noël! 🎄

Depuis Ossorio & Bouliz, nous vous remercions pour la confiance accordée en 2024. En 2025, nous restons engagés à être votre partenaire juridique de confiance.

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes et une nouvelle année remplie d'opportunités et de succès. À très bientôt en 2025 !

📍 Avda. Condes de San Isidro, 13- 3°C Edif. Ofisol. 29640, Fuengirola (Málaga)
📞 +34 687 29 89 12
✉️ [email protected]

20/11/2024

🚨 NUEVO REGLAMENTO DE EXTRANJERÍA (19 NOVIEMBRE 2024) 🚨

¡Atención a los cambios más importantes! El nuevo reglamento trae nuevas oportunidades para regularizarte y mejorar tu situación en España. Aquí te dejamos las tres palancas clave:

1️⃣ Empleo

Arraigo Sociolaboral: Si has estado en España 2 años de forma irregular y tienes contrato de trabajo de al menos 20 horas a la semana, puedes regularizarte. ¡Sin necesidad de informe de integración! 📈💼

2️⃣ Formación

Arraigo Socioformativo: ¿Estás estudiando en España? Con el nuevo reglamento, si estás matriculado en formación profesional, podrás regularizarte mientras trabajas hasta 20 horas sema**les. También se facilita la transición a un permiso de trabajo una vez finalizados tus estudios. 🎓💡

3️⃣ Familia

Reagrupación Familiar: Nuevas opciones para reagrupar a parejas no registradas, hijos mayores de 18 y familiares de víctimas de violencia de género. Además, los hijos nacidos en España de estudiantes extranjeros tienen ahora una vía automática de residencia. 👨‍👩‍👧‍👦❤️

🔑 Otros Cambios:

Silencio administrativo positivo: Si no te responden en un mes, ¡tu solicitud se considera aprobada! ✔️

Protección de derechos laborales: Se refuerzan los controles para evitar el empleo irregular y asegurar condiciones laborales justas. ⚖️👷‍♀️

Este reglamento facilita la regularización para trabajadores, estudiantes y familias. ¡No dejes pasar esta oportunidad! Si necesitas ayuda, ¡contáctanos! 📲

13/11/2024

⚠ Aviso Importante ⚠

Les informamos que Ossorio & Bouliz cerrará sus oficinas el día de hoy debido a la alerta roja emitida por fuertes lluvias. Esta decisión se ha tomado como medida de precaución para garantizar la seguridad de nuestro equipo y clientes.

Les recomendamos que sigan las indicaciones de las autoridades locales y tomen las precauciones necesarias para resguardarse durante este evento meteorológico.

Agradecemos su comprensión.

24/08/2022

Spanish Residence Permit without the entitlement to work.

It is a permit that allows foreign nationals, who are not EU citizens, to remain in the territory of Spain for a period longer than 90 days without the right to work, proving that they are financially self-sufficient and they have enough funds to support themselves and members of their family.

It is issued fot the period of 1 year. The first and second renewals are for 2 years, and after 5 years of legal residence, a long term residence permit is issued. After 10 years of lawful residence it is possible to apply for the citizenship of Spain.
It will give your entire family the possibility to move to Spain, and many other advantages. It is also possible to modify this type of residence to the residence with entitlement to work on contract or individual basis.

If you need more information, don't hesitate to contact us by phone, via Whatsapp or by email. We can help you and assist you through the whole procedure.
✉️[email protected]
📲+34 687.298.912
📲+212 661.874.651

Permis de séjour espagnol sans droit de travail.

Il s'agit d'un permis qui permet aux ressortissants étrangers, qui ne sont pas citoyens de l'UE, de rester sur le territoire espagnol pendant une période supérieure à 90 jours sans droit de travail, en prouvant qu'ils sont financièrement autonomes et qu'ils disposent de suffisamment de fonds pour subvenir à leurs besoins et ceux des membres de leurs familles.
Il est délivré pour une durée de 1 an. Le premier ainsi que le deuxième renouvellement sont de 2 ans, et après 5 ans de résidence légale, un permis de séjour de longue durée est délivré. Après 10 ans de résidence légale, il est possible de solliciter la citoyenneté espagnole.

Cela donnera à toute votre famille la possibilité de déménager en Espagne, et de nombreux autres avantages. Il est également possible de transformer ce type de résidence en résidence avec droit au travail sur une base contractuelle ou individuelle.

Si vous avez besoin de plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone, via WhatsApp ou par email.
✉️[email protected]
📲+34 687.298.912
📲+212 661.874.651

01/08/2022

La violencia doméstica es un patrón de comportamiento por el cual la pareja o ex pareja usa el abuso físico, abuso emocional, abuso sexual y/o abuso financiero. Las victimas suelen sentir miedo, sentimientos de dependencia y/o inseguridad. Los niños de las victimas enfrentan estas mismas realidades.
Hay varios tipos de abuso:
El abuso físico es probablemente el tipo de comportamiento más fácil de reconocer y comprender como violento. El contacto físico agresivo siempre se debe considerar abusivo y grave, incluso si no provoca marcas ni daños permanentes. Algunos ejemplos de abuso físico incluyen:
Abofetear, golpear o dar puñetazos
Tirar objetos para lastimarle o intimidarle
Lastimar o amenazar con lastimar a sus hijos y/o mascotas
Interrumpir su sueño para hacerle sentir agotado
El abuso emocional o psicológico es cualquier comportamiento, verbal o no verbal, que su pareja tiene para controlarle y/o dañar su bienestar emocional. Aquí presentamos algunos ejemplos de abuso emocional:
Insultos y ridiculización, especialmente cuando se enfoca en cosas a las que usted es sensible
Intimidarle cuando él o ella está molesto
Gritarle en la cara o colocar su cuerpo de un modo amenazante
Hacer comentarios o gestos humillantes
Manipular a sus hijos o amenazarle con quitarle a sus hijos
Decirle lo que tiene que hacer y/o adónde puede o no puede ir
El abuso sexual es cualquier encuentro sexual que sucede sin su consentimiento.
Esto incluye, entre otras cosas, los siguientes ejemplos:
Contacto fisico no deseado
Violación: penetración real o intento de penetración no deseada vaginal, oral o a**l con un objeto o parte del cuerpo
Aprovecharse de usted mientras está alcoholizado o que de otro modo no es probable que dé su consentimiento
Negarse a usar un método anticonceptivo o protección contra enfermedades de transmisión sexual
Puede ponerse en contacto con nosotros a través de la
página web, teléfono del perfil o email.
✉️[email protected]
📲+34 633.086.455
📲+212 661.874.651

13/07/2022

PURCHASE OF REAL ESTATE PROPERTY IN SPAIN

If you are thinking of purchasing a home in Spain, it is always necessary to take into account some fundamental factors before making the decision like the legal status of the property.

It is advisable to request all the information related to the property at the Land Registry, you must do so through a Simple Note form to be able to have information about the owner, know if the property is free of charges such as mortgages, seizures or usufruct rights.

Through the City Council it is necessary to verify that the property is up to date with payments in the Real Estate Tax (IBI) or other municipal rates such as the Garbage Rate.

In addition, it is advisable to request information on the payment of installments from the Community of Neighbors, through the president or administrator, making sure that there are no pending payments.

Remember that normally before signing the contract of sale, a signal contract is usually concluded, in which the seller agrees not to sell the property in exchange for the delivery of an amount of money.

Our recommendation is the signing of a public deed before a Notary. A private purchase contract does not allow access to contracting bank mortgages.

The deed granted is proof of the date of signature and once registered, it proves its content to all, without one party being able to deny the declarations contained in the deed against the other or third parties.

Be careful with abusive clauses, such as giving up the right to choose the notary or having to subrogate the mortgage loan contracted by the developer.

Contact us to help you go through to whole process, we can assist you with everything you need.
✉️[email protected]
📲+34 633.086.455
📲+212 661.874.651

08/07/2022

Alzamiento de bienes El alzamiento de bienes es un delito contra el patrimonio por el cual el deudor oculta o hace desaparecer todos o parte de sus bienes para impedir que el acreedor pueda cobrar su deuda.

El artículo 257 y siguientes del Código Penal regula el delito de alzamiento de bienes y sus correspondientes p***s en función del tipo de alzamiento:

Tipo básico
Supone p***s de prisión de 1 a 4 años y multa de 12 a 24 meses.

Tipo específico
Puede referirse a "quien con el mismo fin realice cualquier acto de disposición patrimonial o generador de obligaciones que dilate, dificulte o impida la eficacia de un embargo o de un procedimiento ejecutivo o de apremio,
judicial, extrajudicial o administrativo, iniciado o de previsible iniciación". Este tipo también remite a quien "realice actos" que "disminuyan su patrimonio u oculte por cualquier medio elementos de su patrimonio sobre los que la ejecución podría hacerse efectiva".

Tipo agravado
Consiste en que la deuda sea de Derecho Público y el acreedor sea una persona jurídico-pública. Se castiga con pena prisión de 1 a 6 años y multa de 12 a 24 meses.

Tipo atenuado
Es cuando el deudor muestre una relación de sus bienes incompleta, dificultando así el pago al acreedor.

El delito de alzamiento de bienes puede darse también en una herencia, por ejemplo cuando el responsable deja en herencia sus bienes para eludir la responsabilidad civil, o cuando se lleva a cabo una renuncia falsa de la herencia.

Si necesita abogado con amplia experiencia en Derecho Penal, contacte con nosotros e infórmese sin compromiso.
Puede ponerse en contacto con nosotros a través de la página web, teléfono del perfil o email.
✉️[email protected]
📲+34 633.086.455
📲+212 661.874.651

Dirección

Avenida Condes De San Isidro 13, 3C
Fuengirola
29640

Horario de Apertura

Lunes	09:30 - 14:00
Martes	09:30 - 14:00
Miércoles	09:30 - 14:00
Jueves	09:30 - 14:00
Viernes	09:30 - 14:00

Teléfono

+34633086455

Página web

https://ossoriobouliz.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ossorio&Bouliz publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.