المركز الإقليمي للمحاماة و الإستشارات القانونية

07/09/2025

وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بالله
مبروك / محمد حافظ
جنايات العريش جلسه اليوم2025/9/7
جناية اختــــــــــــلاس

07/09/2025

وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بالله
مبروك / محمود علاء
جنايات القنطرة غرب جلسه اليوم 2025/9/7
ملحوظة/المضبوطات 100فرش حشيش

11/03/2024

05/10/2023

يجب أن يعلم المواطن أن المحاماة مهنة حرة تشارك السلطه القضائية في تحقيق العدالة وفي تأكيد سيادة القانون وفي كفالة حق الدفاع عن حق المواطنين وحرياتهم ويمارس مهنة المحاماة المحامون وحدهم في إستقلال ولا سلطان عليهم في ذلك الا لضمائرهم واحكام القانون.

- وهذا الاستقلال في ممارسة المهنة المحاماة ينتج عنه من المحامين الاول وهي الغالبية العظمى تؤدي وتمارس مهنة المحاماة بأمانة وصدق والفئة الثانيه وهي قليلة تحيد من الطريق تحت اي مغريات.- ينقسم المواطنين الى فئتين مماثلتين لفئتى المحامين السالف ذكرهما.
- فالمواطن ينقسم إختيارة للمحامي الى قسمين الاول يكون طلباته من إجراءات التقاضي عادله ولا يبغى من وراء التقاضي سوى اقتضاء حقوقه بالقانون وبالعداله دون لدد في الخصومه.
وهذا المواطن يتوجه مباشرة الى المحامي من النوع الاول من المحامين السالف ذكرهما.

- هذا الاختيار هو الاختيار الصحيح وتكون النتيجه من المؤكد في صالح المواطن حتى ولو خسر دعواه أمام المحكمة لأي سبب من الاسباب القانونية مثل عدم كفايه المستندات او عدم كفايه الأدلة او غير ذلك من الأمور التي تخرج عن إرادة المواطن وعن إراده محاميه ولن يترتب على ذلك اي أضرار لهذا المواطن الذي أحسن الاختيار لانه فعل ما في سعته هو ومحاميه دون تقصير وفي الغالب تكون مثل هذه القضايا والغالب منها يتم الحكم فيها لصالح المواطن الذي سلك الطريق القانونى العادل وكذلك محاميه الذي سلك هذا الطريق بالمشاركه مع موكله.

- اما المواطن من النوع الثاني فأنه لن يتواجد الا للمحامي من النوع الثاني لأن ارادتهم واحده وسلوكهما واحد و يجد كلا منهما ضالته في الاخر.
و بؤدى ذلك في اتخاذ إجراءات غير مشروعه بغرض الوصول الى غايتهما تحت شعار أن الغايه تبرر الوسيله ويقودهما هذا الطريق الى إستعمال سندات غير حقيقيه إتخاذ اجراءات مخالفة للقانون ربما ان ينتهي المطاف بكلاهما الى الخساره والى السجن لا محاله وربما لإنعقاد خصوصيه بينهما ويتحولان الى خصمين لدودين احدهما يقض على الاخر.

وهذا الاختيار السيء ليس في مهنه المحاماه وحدها بل هو في مهنه أخرى مماثله مثل قطاع المهندسين وخاصه من يعمل منهم في مجال الإنشاء فان المواطن الذي ينبغي الغش والتلاعب في الإنشاءات ومواد البناء فإنه سيتوجه مباشرة للمهندس الذي على شاكلته ينفذ له مبغاه الغير مشروع ويؤدي الى كوارث مثل إنهيار المبنى على ساكنيه ويؤدي الى أضرار جسيمه يتعذر تداركهما ويحزن ويتالم لهما المجتمع باثرة.

وقد أوردت هذا المقال في عبارات عامة دون تخصيص او للأشارة الى أشخاص معينين حتى يستطيع المواطن إعمال فكرة في الأختيار الصحيح لمحامية متمنيا التوفيق لكل المواطنين.

أحمد عبد المعطى
المحامى بالنقض

22/07/2023

حرف جر يقلب القضية رأساً على عقب !!

اللغة العربية هي اللغة الرسمية في العديد من البلدان في الشرق الأوسط ، مما يعني أن النصوص التشريعية وأحكام المحاكم والوثائق الرسمية مكتوبة أساسًا باللغة العربية. بالنسبة للممارسين القانونيين ، تفتح الكفاءة في اللغة العربية الأبواب لمستودع واسع من المواد القانونية ، مما يسمح لهم بالوصول إلى هذه المستندات وتحليلها وتفسيرها بدقة.

إنها تمكن المحامين من البقاء على اطلاع دائم بالتطورات القانونية والسوابق القضائية و تمكن المهنيين القانونيين اكتساب فهم شامل للقانون والمساهمة في البحث القانوني ، يعزز إتقان اللغة العربية قدرتهم على التحليل النقدي وإدراك المفاهيم القانونية ، وتوسيع معارفهم وخبراتهم ، مما يمكنهم من تقديم مشورة شاملة ومستنيرة لعملائهم.

في عالم مترابط بشكل متزايد ، لا يمكن المبالغة في أهمية إتقان اللغة ، تلعب اللغة العربية دورًا محوريًا في تسهيل فهم الانظمة القانونية المعقدة و إتقان اللغة أمر لا غنى عنه للمهنيين القانونيين الذين يمثلون العملاء في المحاكم.

تمكن الطلاقة في اللغة العربية المحامين من تقديم الحجج ببلاغة واستجواب الشهود والتعامل مع القضاة ، يسمح الفهم العميق للمصطلحات القانونية العربية والفروق الدقيقة بالتمثيل الدقيق والدعوة الفعالة ، مما يضمن سماع أصوات العملاء وحماية مصالحهم.
فإن إتقان اللغة العربية أمر حيوي لفهم وتفسير أسس القانون. نظرًا لأن العديد من الأنظمة القانونية متجذرة في الشريعة الإسلامية والقانون الإسلامي ، فإن الفهم السليم للغة العربية أمر ضروري للتنقل وتطبيق المبادئ المستمدة من هذه المصادر بشكل فعال.

من المنظور العالمي القانوني ، هناك حاجة دائمة إلى خدمات الترجمة التحريرية والشفوية. المحترفون القانونيون ذوو مهارات اللغة العربية أصول لا تقدر بثمن في القضايا التي تشمل أطرافًا ناطقة باللغة العربية. تضمن قدرتهم على ترجمة المستندات والعقود والاتفاقيات القانونية بدقة بين اللغة العربية واللغات الأخرى بالوضوح والدقة والحفاظ على القصد القانوني. علاوة على ذلك ، يقوم المترجمون العرب المحترفون بتسهيل التواصل الفعال أثناء المفاوضات عبر الحدود وعمليات التحكيم والمعاملات الدولية.

أصبحت قوة إتقان اللغة العربية لا غنى عنها بشكل متزايد ، مما يمكّن المحامين من التفوق في حياتهم المهنية وإحداث تأثير دائم في عالم مترابط لحماية حقوق الأفراد والمؤسسات .

24/03/2023

‎المركز الاقليمي للمحاماه والاستشارات القانونيه
‎تأسس منذ عام ١٩٩٥ فى المنازعات الجنائية والمدنيه و منازعات الشركات بكافة انواعها والمنازعات الاداريه وتقديم الخدمه القانونيه المتميزه للعملاء علي مستوى فروع المركز الاقليمي

24/03/2023

كل عام وانتم بخير 🌙