12/08/2025
إليك خطوات ومتطلبات إجراءات زواج الأجانب في مصر بشكل رسمي ومختصر بناءً من واقع خبرتنا العلمية والعملية:
---
المتطلبات الأساسية وثائقياً
1. شهادات عدم الممانعة (NOC)
يجب لكل طرف أجنبي الحصول على شهادة عدم ممانعة من سفارته داخل مصر، تُثبت (الجنسية، الحالة الاجتماعية، السن، الديانة)، وتُصدق من وزارة الخارجية المصرية.
2. الإقامة القانونية
يجب أن تكون إقامة الأجنبي بمصر لغرض غير السياحة (يتم ختم الإقامة على الجواز في إدارة الجوازات والهجرة).
3. الجوازات وصور شخصية
جوازات السفر لكلا الطرفين، بالإضافة إلى 5 صور شخصية حديثة بقياس 4×6.
4. الفحص الطبي
شهادة فحص طبي من مستشفى حكومي أو مركز صحي معتمد، لكل من الزوجين.
5. شهود وحضور الطرفين
حضور الزوجين شخصيًا أمام مكتب توثيق الأجانب في وزارة العدل (ميدان لاظوغلي، الدور الرابع).
وجود شاهدين عدول، مع شراء "طابع أسرة" (حوالي 50 جنيهًا).
6. متطلبات خاصة (إن وجدت)
الفارق العمري: يجب ألا يزيد الفارق عن 25 سنة بين الطرفين.
الديانة:
إذا كان أحد الطرفين مسلمًا والآخر من أهل الكتاب (مسيحي أو يهودي)، لا مشكلة شرعية. أما إذا الطرف أعزب أو من ديانات أخرى، قد يُطلب إصدار شهادة إعلان إسلام (مثلًا عبر مشيخة الأزهر).
حالات وفاة أو طلاق سابقة: تُقدّم شهادات رسمية إن كانت الزوجة مطلّقة أو أرملة.
---
خطوات الإجراءات
1. اجمع جميع الوثائق السابقة واستكمل التصديقات اللازمة.
2. اذهب إلى مكتب زواج الأجانب بوزارة العدل – ميدان لاظوغلي – الدور الرابع؛ حضورا شخصيًا للراغبين ضرورياً.
3. بعد تحرير العقد، يُختم في مصلحة الشهر العقاري ثم يُصدق في وزارة الخارجية.
4. بعض السفارات تطلب خطوات إضافية لإتمام الاعتراف بعقد الزواج قانونياً خارج مصر.
استعن ب #محامي
---
Here’s the official process for foreigners getting married in Egypt, translated into English:
---
Basic Document Requirements
1. Certificates of No Objection (NOC)
Each foreign spouse must obtain a Certificate of No Objection from their embassy in Egypt stating their nationality, marital status, age, and religion.
This certificate must be authenticated by the Egyptian Ministry of Foreign Affairs.
2. Legal Residence in Egypt
The foreign spouse must have a legal residency in Egypt for purposes other than tourism (residency stamp issued by the Passport and Immigration Authority).
3. Passports and Photos
Valid passports for both parties, plus five recent passport-size photos (4×6 cm) each.
4. Medical Examination
A medical certificate from a government hospital or accredited medical center for both spouses.
5. Witnesses and Personal Attendance
Both spouses must be physically present at the Ministry of Justice’s Foreigners Marriage Office (Lazoghly Square, 4th floor).
Two adult witnesses must also be present.
Purchase a “Family Stamp” (~50 EGP).
6. Special Conditions (if applicable)
Age Gap: The age difference between spouses should not exceed 25 years.
Religion:
If one party is Muslim and the other is from the People of the Book (Christian or Jewish), marriage is legally permissible.
If the other party is from a different religion or without religion, they may be required to officially convert to Islam (through Al-Azhar, for example).
Previous Marriage: Divorce or death certificates are required if previously married.
---
Procedure Steps
1. Gather all the required documents and have them authenticated.
2. Attend the Foreigners Marriage Office at the Ministry of Justice – Lazoghly Square – 4th floor, with both parties and two witnesses.
3. Once the marriage contract is issued, register it with the Notary Public (Shahr El-Aqari).
4. Authenticate the marriage contract at the Ministry of Foreign Affairs for international recognition.
5. Some embassies may require additional steps for the marriage to be recognized in your home country.
---
Quick Summary Table
Step Description
1. Documents NOC, medical certificate, photos, legal residency
2. Registration Ministry of Justice → Notary Public → Ministry of Foreign Affairs
3. International Recognition Depends on the embassy’s requirements
Separate the use of a
للاستشارات القانونية والمحاماة