https://www.facebook.com/105946528313899/

Legalogy Society, Cairo (2026)

17/01/2023

فرصة تدريب لحديثي التخرج بمكتب داوود وداوود للمحاماة والاستشارات القانونية.

للتقديم برجاء إرسال الآتي:
1- Updated resume
2- motivation letter addressing Dawoud & Dawoud.
3- translation of an Arabic article published recently to English.

ميعاد بدء التدريب: ١٥ فبراير ٢٠٢٣

البريد الإلكتروني للتقديم: [email protected]

11/11/2022

Corporate Lawyers' Skills Workshop.

المحاضرة هتناقش محاور مهمة جدا و هي كالآتي:

🔸اولا: طريق المحامي للعمل بمجال الشركات
🔸ثانيا: أنواع الشركات في جمهورية مصر العربية
🔸ثالثا: القوانين والتشريعات الأُخرى الحاكمة للشركات.
🔸رابعا: شروط وإجراءات تأسيس بعض أنواع الشركات.

⌚ الساعة: الخامسة مساءا
📱اونلاين على تطبيق Google Meet

رابط المحاضرة في أول كومنت

منشن لصحابك المهتمين, وبالتوفيق إن شاء الله للجميع ♥️

07/11/2022

Corporate Lawyers' Skills Workshop.

تتشرف صفحة Legalogy Society بالتعاون مع الأستاذة المحامية أسماء مجدي في إلقاء ورشة عمل بعنوان مهارات وطبيعة عمل محامي الشركات لحديثي التخرج و طلاب القانون

🔸نبذة تعريفية عن المُحاضر:

أ/أسماء مجدي
خبرة ٥ سنوات في مجال الشركات
ماجستير في القانون الخاص
وحاصلة علي دبلومه محامي الشركات المحترف من أكاديميه Mpl

المحاضرة هتناقش محاور مهمة جدا و هي كالآتي:

🔸اولا: طريق المحامي للعمل بمجال الشركات
و هنا هيتم شرح كيفية دخول مجال الشركات و التسلسل الوظيفي الصحي، والجزئية دي للأسف تعتبر مبهمة و مجهولة عند كتير مننا بالأخص حديثي التخرج، الغالبية للأسف معتقد أن محامي الشركات هو اللي بيشتغل في الإدارات القانونية بالشركات فقط.

🔸ثانيا: أنواع الشركات في جمهورية مصر العربية

🔸ثالثا: القوانين والتشريعات الأُخرى الحاكمة للشركات.

🔸رابعا: شروط وإجراءات تأسيس بعض أنواع الشركات.

إجمالا و تفصيلا، تلك المحاضرة خصصت لمن يهتم بذلك المجال و لديه شغف للعمل كمحام بمجال الشركات والاستثمار و لا يعرف كيف يخطو أولى خطواته في هذا الطريق, لذلك تشرفنا بالاستعانة و التعاون مع احد الممارسين الفعليين و من ذوي الخبرات السابقة في ذلك الشأن.

🗓️ اليوم: الجمعة الموافق 11/11/2022
⌚ الساعة: الخامسة مساءا
📱اونلاين على تطبيق Google Meet

رابط التسجيل للحضور:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfG9FkmoQscrEMhxzA6x2_p06Zi_xQWHrxy9k-epDwYJBGY7A/viewform?usp=sf_link

بالتوفيق إن شاء الله للجميع ♥️

24/10/2022

محكمة النقض أزالت من الموقع الالكتروني المبادئ والأحكام الصادرة من دوائرها.. للأسف موقع محكمة النقض كان من أفضل وأسهل وأضمن الأدوات المُستخدمة في البحث عن المبادئ والأحكام القضائية.

الحقيقة الموضوع ده بيفتح باب للسؤال وهو ليه عدم الإهتمام بالبحث وتوفير السُبل التكنولوچية والغير تكنولوچية للطلاب والخريجين؟ وليه الاتجاه الراجح حاليًا هو الدفع - مبلغ مش بسيط - مقابل الخدمة؟

يمكن الطبيعي يكون فعلًا كل شئ بسعر وبمقابل ولكن الأهم من التربح هو مساعدة الباحثين والدارسين على مواصلة أبحاثهم ومساعدتهم وتوفير المصادر المختلفة لهم، اما نيجي نبص للكليات والجامعات بالخارج - كليات القانون بشكل أخص - بنشوف ازاي بيحاولوا بقدر الإمكان يساعدوا الطالب يبحث ويتعمق في مواضيع ونظريات قانونية مختلفة من خلال توفير كل متطلبات البحث من كتب ومراجع ومصادر إلكترونية، بل يمكن ده لأنهم مُدركين مدى أهمية مهارة البحث القانوني وأن الشخص مجرد ما يلتحق بكلية القانون مرورًا بتخرجه وممارسته للقانون هو في حالة بحث دائم غير منقطع، للأسف حاليًا معظم الخريجين عندهم قصور في المهارة دي، لما بيتسأل عن مسألة قانونية مُثارة مابيعرفش يدور فين... هل يُعقل ان شخص درس ٤ سنين قانون وبعدهم لما يتسأل عن حاجة مايعرفش يدور فين وايه مفاتيح وأدوات البحث اللي هيستخدمها؟؟!!! والأدهى ميعرفش قواعد وأساليب الكتابة البحثية؟؟

القصور ده ناتج عن أسباب كتير جدًا على رأسها صعوبة إيجاد المصادر ونُدرة أدوات البحث وإهمال مهارة من أهم - في نظري هي الأهم - مهارات خريجي كليات القانون.

24/10/2022

Corporate Law Workshop

خلال الأيام القادمة هنعلن عن تفاصيل ورشة عمل عن قانون الشركات وهتتناول نقاط مهمة جدًا في الشغل العملي اللي بيشتغله محامي الشركات سواء كمحام بقسم الشركات بإحدى شركات المحاماة أو كمحام بالشئون القانونية بالشركات.

هننزل لينك التسجيل وتفاصيل الورشة خلال أيام قليلة إن شاء الله.

وفي حالة وجود اقتراح لموضوع ورشة عمل أخرى (صياغة عقود - ترجمة قانونية .. إلخ) برجاء مساعدتنا وذكره في التعليقات.

حد مهتم يحضر؟

12/10/2022

يمكن اغلب كلامنا بيكون موجه للطلبة وحديثي التخرج ولكن المرة دي احنا هنخاطب الأساتذة المحامين وأصحاب المكاتب والمعنيين بدورهم الاجتماعي، لما ييجي حديث تخرج يبتدي حياته المهنية لازم بعض الأُسس والنقاط تؤخذ بعين الاعتبار وهي على سبيل المثال:
- الشخص ده لسة متخرج وخبرته قليلة سواء في الشغل العملي أو المهارات الشخصية، يعني انت مُلزم تعلمه ازاي يشتغل وازاي يتعامل مع الناس والموكلين، وازاي يتعامل مع نفسه كمحامي أولا قبل كل شئ.

- حديث التخرج ده بيكون شايل هم الدنيا كلها عشان مستقبله المبهم، فلما يجيلك شخص لسة متخرج حاول الأول تقعد تتكلم معاه وتشوف تفكيره رايح لفين وايه طموحه وتقوله على سلبيات - من وجهة نظرك الشخصية - ومميزات كل خطوة.

- حديث التخرج - والأولاد على وجه الخصوص - بيكون هدفه يتعلم اه ويبني خبرة محترمة لكن راعي ان ده بني آدم وعنده احتياجات ومحتاج يكون نفسه ويبتدي يشيل مسئولية نفسه بشكل مستقبل وكامل ويبعد عن الاعتماد على والديه في ظل الظروف اللي بنمر بيها، لذلك يا تديله ما يكفيه ويرضيه يا تسيبه يشوف الأنسب له.

- حديث التخرج اللي بيكون جيل اول First Generation في عيلته من كلية الحقوق بيكون تايه ومتخبط شوية ومعندوش حد يقوله انت ماشي صح ولا غلط، فمتلوموش على أي خطوة ياخدها في البداية حتى لو غلط، أولًا هو اكيد هيتعلم منها وثانيًا ده بيتشعلق في أي طوق نجاة فملوش لازمة أي كلام يغرقه.

- متحاولش تصنع نسخة تانية منك لمجرد يبقى اسمك بتعلم ناس، حاول تسيب كل شخص يصنع شخصيته ويختار طريقه بنفسه، لأن ظروفه غير ظروفك وتفكيره غير تفكيرك والزمن غير الزمن، المهنة فيها مستجدات وفيها تطور وإذا هو مواكبش التطور ده هيتدفن وسط الآلاف من حديثي التخرج.

- اقف جنب أي حد لسة بيشق طريقه ومتفكرش في نفسك واللي هتكسبه وبس، فكر في أن ده واحد لسة بيطلع اول السلم متبقاش انت العقبة اللي هتحطمه.

وبالتوفيق للجميع.

07/10/2022

للمهتمين بالصياغة القانونية

كتاب صياغة العقود الدولية وبيحتوي على تحليل قانوني لبنود العقود الدولية وبيتناول أهم البنود وصياغتها وأهميتها وتأثيرها على الالتزامات فيما بين الاطراف، على سبيل المثال وليس الحصر:
Penalty Clauses العقوبة أو الجزاء في حالة الإخلال
Confidentiality Clauses السرية
Force Majeure القوة القاهرة
Termination Clauses الفسخ والإنهاء

الكتاب مفيد للأشخاص اللي عايزة تتعلم صياغة العقود الدولية وتتعرف على تكوينها وبُنيانها.

لغة الكتاب إنجليزية

اللي عايزه يكتب كومنت وهنبعتهوله. ❤️❤️

03/10/2022

فرصة لحديثي التخرج بمكتب Moussa & Attorneys - Egyptian Law Firm

Junior Associate Vacancy
Requrements:
-0-3 years of experience
-A solid command of English and Arabic is a must and French/German would be a plus.
-Excellent legal research and drafting skills.
-Candidate will be focused on mergers and acquisitions, general corporate and non conventional financing.
-You must be admitted to the Egyptian Bar Association

التقديم عبر لينكد إن:

https://www.linkedin.com/jobs/view/3295627285

27/09/2022

مسابقة الشلقاني للقضايا والمنازعات ٢٠٢٣
مسابقة مكتب الشلقاني في مجال المنازعات والقضايا لعام 2023

نقلاً عن صفحة المكتب:

تتكون المسابقة من موضوع الدعوي والذي يحتوي على وقائع وأسئلة قانونية؛ حيث يكون موضوع الدعوى والمسابقة تمثيلي مستوحى من دعاوى حقيقية أو مؤلف من جانب مكتب الشلقاني أو أحد المحامين

كما تتضمن قضية المسابقة مجموعة من الأسئلة القانونية التي يتم تناولها من جانب الطلاب عن طريق تقسيم الفريق إلى مدعي ومدعى عليه والقيام ببحث قانوني شامل وكتابة المذكرات القانونية، على أن يقوم الطلاب المشاركون في المسابقة بالمرافعة الشفهية التي تتم بالأدوار الختامية للمسابقة أمام كبار المحامين الذين يقومون بدور القضاة

يتم توزيع فرق الجامعات على عدد من الجولات بحيث يتم تأهيل أربع جامعات وفقاً لتقييم القضاة ليتنافسوا في جولة النصف النهائي، ويتأهل الفريقان الفائزان في جولتين النصف نهائي من الفرق الأربعة المتسابقة للمباراة النهائية

لغة المسابقة (سواء المذكرات المتبادلة أو مرحلة المرافعات إلخ...) هي اللغة العربية
يكون عدد كل فريق خاص بالجامعة من 2 إلى 4 طالب/طالبة علي الأكثر
يتم تقديم محاضرات للطلاب المشاركين بشأن البحث القانوني وكتابة المذكرات والمرافعة الشفاهية
يتم الاشتراك عن طريق تكوين فريق من كل جامعة/قسم وإرسال بيانات الفريق كاملة مع توضيح اسم الجامعة التابعين لها على البريد الإلكتروني ادناه وذلك فى موعد أقصاه 3/11/2022
المسابقة تحت إشراف مدرب من الجامعة و/أو Mooting club
سيتم الإعلان عن القضية في أقرب وقت بعد الموعد السالف ذكره

[email protected]
[email protected]

26/09/2022

Al-Tarek Law firm is hiring corporate lawyer with two mandatory requirements:

* From 1 to 2 years of experience
* Living in 6th of October or Sheikh Zayed area

Interested candidates please send me their CV on what'sapp: +2 0100 122 82 92

25/09/2022

عقد البيع غير المسجل

كان عقد البيع غير المسجل في ظل القانون المدني القديم ينقل الملكية فيما بين المتعاقدين، غير أن المشرع عدل هذا المبدأ في ظل قانون ١٩٢٣ ثم في قانون سنة ١٩٤٦ حيث أصبح البيع غير المسجل لا ينقل الملكية لا فيما بين المتعاقدين ولا بالنسبة للغير.

ويترتب على المعنى السابق أن المشتري بعقد غير مسجل لا يصبح مالكًا حتى في مواجهة البائع لذلك لا يستطيع أن يرفع على الاخير دعوى استحقاق (وإن كان يستطيع رفع دعوى صحة التعاقد أو صحة التوقيع)، كما أن مؤدى القاعدة السابقة أن دائن المشتري لا يستطيع أن ينفذ على العقار المبيع لأن هذا العقار لم يدخل بعد في ذمة المشتري بسبب عدم التسجيل، وعلى العكس يستطيع دائن البائع أن ينفذ على العقار المبيع لأن الملكية لم تخرج من ذمة هذا البائع.

أهمية التسجيل تظهر في مسألة نقل الملكية، فبغيره تبقى الملكية للبائع سواء في علاقته بالمشتري أو بالنسبة للغير صاحب المصلحة (كدائن البائع أو دائن المشتري).

ولكن عقد البيع غير المسجل هو عقد رضائي ملزم لطرفيه وينشئ على عاتق كل منهما إلتزامات شخصية، فهو ينشئ على عاتق البائع إلتزامًا بنقل الملكية للمشتري، والتزامًا بتسليم الشئ المبيع، وضمان التعرض وضمان الاستحقاق وضمان العيوب الخفية، كما يلزم المشتري بأن يدفع الثمن المصروفات ويتسلم الشئ المبيع.

وبالنسبة للتسجيل، فإما أن يقوم به البائع طواعية تنفيذًا لإلتزامه بنقل الملكية الناشئ عن العقد فإن فعل يكون قد اوفى بإلتزامه، وإن لم يفعل كان للمشتري أن يجبره على تنفيذ إلتزامه عينيًا والوصول إلى نقل الملكية بالتسجيل عن طريق دعوى صحة ونفاذ عقد البيع.

15/09/2022

مابين الجانب الأكاديمي و الجانب العملي!

لا أنكر تماما مدي الفجوة الهائلة بين ما يتم تدريسه بمختلف كليات القانون بمصر و ما يتم ممارسته في سوق العمل القانوني و ظهور بعض المجالات الجديدة و التي تحتاج لمواكبة من جانب المنوطين بتدريس القانون و إرشاد الطلبة الي مسارات التخصص المستحدثة و الحث علي القراءة في تلك المواضيع - و لكن - يجمع كافة ممارسي القانون و بشدة علي أهمية قراءة مقررات مرحلة الليسانس و استخلاص الأساسيات و المبادئ القانونية من الكتب و ما تم تدريسه خلال تلك المرحلة و علي وجه الخصوص مقرر القانون المدني - القانون التجاري - قانون المرافعات - قانون الإثبات،. حتي يمتلك الشخص الملكة القانونية الثرية، فمن أراد التميز من بين أقرانه عليه ان يزرع نباته في أرضا خصبة.

لذلك يرجي عدم الالتفات الي من يسخرون من شأن الجانب و المحتوي الأكاديمي و ايضا الي من يضعون تركيزهم علي ذلك الجانب دون العملي.

القانون دون تطبيق ما هو إلا عبارات منثورة علي ورق و بدون قواعد مكتوبة لن يوجد دليلا للتطبيق.

بالتوفيق للجميع.

Legalogy Society

17/01/2023

11/11/2022

07/11/2022

24/10/2022

24/10/2022

12/10/2022

07/10/2022

03/10/2022

27/09/2022

26/09/2022

25/09/2022

15/09/2022

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category