29/01/2026
⚖️نكتب بالقانون … وننطق بالعدل
عدم سريان عقد الإيجار لأكثر من تسع سنوات في مواجهة الغير
وقيد التسجيل كاستثناء تشريعي على قاعدة النفاذ
تمهيد
الأصل في عقد الإيجار – وفقًا للقانون المدني – أنه عقد رضائي ينعقد باتفاق الإرادتين، غير أن آثاره لا تنصرف دائمًا إلى الغير، إذ قيد المشرّع سريانه في مواجهة الخلف الخاص بقيود جوهرية، من أهمها قيد المدة، وقيد الشهر والتسجيل.
ومن ثم يثور التساؤل:
هل يسري عقد الإيجار لمدة تجاوز تسع سنوات في مواجهة الغير؟
وهل يختلف الحكم إذا كان عقد الإيجار مشهرًا ومسجلًا؟
أولًا: القاعدة العامة – عدم سريان الإيجار لأكثر من تسع سنوات في مواجهة الغير
قرر القانون المدني أن:
عقد الإيجار لا يسري في مواجهة الخلف الخاص
إلا في حدود تسع سنوات فقط
ولو كانت المدة المتفق عليها أطول من ذلك
ويُقصد بالغير هنا:
من انتقلت إليه ملكية العين المؤجرة
بيعًا أو هبة أو وصية أو أي تصرف ناقل للملكية
وبذلك يكون ما زاد على مدة التسع سنوات:
صحيحًا بين طرفي العقد
غير نافذ في مواجهة المالك الجديد
ثانيًا: شرط ثبوت التاريخ لا يكفي وحده
استقر الفقه والقضاء على أن:
ثبوت تاريخ عقد الإيجار
لا يُكسبه وحده حجية مطلقة في مواجهة الغير
بل يظل:
مقيدًا بحد التسع سنوات
طالما لم يُشهر العقد طبقًا لقانون الشهر العقاري
ثالثًا: الاستثناء – عقد الإيجار المشهر والمسجل
استثناءً من القاعدة السابقة، يختلف الحكم إذا كان عقد الإيجار مشهرًا ومسجلًا طبقًا لأحكام قانون الشهر العقاري.
إذ تنص المادتان 11 و12 من قانون الشهر العقاري على أن:
جميع التصرفات المنشئة أو الناقلة أو المقررة لحقوق عينية
لا تكون حجة على الغير إلا من تاريخ شهرها
وبما أن عقد الإيجار إذا زادت مدته عن تسع سنوات:
يرقى إلى مرتبة التصرف الواجب الشهر
فإنه متى تم شهره وتسجيله
أصبح حجة على الكافة
ومن ثم:
يسري عقد الإيجار بكامل مدته
في مواجهة الغير والخلف الخاص
دون التقيد بحد التسع سنوات
رابعًا: أثر التسجيل على مركز المالك الجديد
إذا كان عقد الإيجار:
مشهرًا
ومسجلًا قبل انتقال الملكية
فإن المالك الجديد:
يلتزم بكافة شروط العقد
وبمدته كاملة مهما طالت
ولا يملك التحلل منه بانقضاء تسع سنوات
لأن التسجيل:
يُعد إعلانًا قانونيًا للغير
ويُرتب أثره في مواجهة الكافة
خامسًا: موقف القضاء المصري
استقر قضاء محكمة النقض على أن:
عقد الإيجار غير المشهر لا يسري في مواجهة الغير إلا لمدة تسع سنوات
أما إذا كان مشهرًا طبقًا لقانون الشهر العقاري
فإنه يسري في مواجهة الخلف الخاص بكامل مدته
وأكدت محكمة النقض أن:
“التسجيل هو مناط الاحتجاج بالتصرفات على الغير، وأن الإيجار المشهر يخرج عن القيد الزمني الوارد بالقانون المدني.”
خاتمة
يتضح مما تقدم أن:
قاعدة التسع سنوات ليست مطلقة
وإنما تخضع لاستثناء جوهري هو شهر عقد الإيجار
فإذا أراد المستأجر حماية مركزه القانوني:
فلا يكفي الاتفاق
ولا ثبوت التاريخ
وإنما يتعين شهر العقد وتسجيله
وهو ما يحقق التوازن بين:
حماية الملكية
واستقرار المعاملات
وعلانية التصرفات
محمد أحمد شعبان
المحامي – ماجستير في القانون الخاص
العنوان: محرم بك – الإسكندرية
رقم الهاتف: 010 15777576