30/07/2026
¿Para Qué Sirve el Recurso de Casación en la República Dominicana?
Cuando una persona pierde un caso en la Corte de Apelación, es común escuchar la misma pregunta angustiada: "¿ya no hay nada más que hacer?". La respuesta, en muchos casos, es que sí existe un camino más: el Recurso de Casación ante la Suprema Corte de Justicia. En Abogados Siglo 21 le explicamos, en lenguaje claro, para qué sirve realmente este recurso, cuándo aplica, y qué puede esperar de él.
¿Qué es el Recurso de Casación?
El Recurso de Casación es la vía extraordinaria más alta dentro del sistema judicial dominicano, regulada actualmente por la Ley núm. 2-23, sobre Recurso de Casación, del 17 de enero de 2023. Se interpone ante la Suprema Corte de Justicia, y su función no es volver a discutir los hechos del caso desde cero, sino verificar que los tribunales inferiores aplicaron correctamente la ley al dictar su decisión.
Por eso se dice que la casación no es una "tercera instancia". No se trata de repetir el juicio, sino de someter la sentencia a un control estricto de legalidad.
¿Para qué sirve, en la práctica?
La casación permite corregir sentencias de Corte de Apelación que, entre otras causas:
Violan la ley, la interpretan erróneamente, o la aplican de forma indebida.
Carecen de motivación suficiente — una sentencia que no explica con claridad las razones de su decisión puede ser anulada por esto, incluso si el resultado pudiera parecer justo.
Incurren en falta de base legal o en desnaturalización de los hechos y los documentos del expediente.
Violan el debido proceso o el derecho de defensa de alguna de las partes.
Incurren en falta de estatuir — es decir, el tribunal omitió pronunciarse sobre algo que se le pidió expresamente.
Cualquiera de estos vicios, si están realmente presentes en una sentencia, puede ser motivo suficiente para que la Suprema Corte de Justicia la anule.
No cualquier caso llega a casación: el filtro del "interés casacional"
Una de las novedades más importantes de la Ley 2-23 es el requisito del interés casacional (artículo 10), que exige que el caso trascienda el simple interés particular de las partes involucradas, y tenga relevancia para la uniformidad de la jurisprudencia o para el orden público procesal del país.
Sin embargo, existen materias donde este interés se presume automáticamente, sin necesidad de justificarlo — entre ellas: estado y capacidad de las personas; niños, niñas y adolescentes; embargo inmobiliario; referimiento; nulidad de laudos arbitrales; y cuestiones de constitucionalidad juzgadas por el tribunal de alzada, entre otras señaladas expresamente por la ley.
Lo que la casación NO hace
Esto es fundamental para entender correctamente este recurso: la Suprema Corte de Justicia, al conocer un recurso de casación, no vuelve a evaluar qué testigo era más creíble, ni revisa nuevamente las pruebas como lo haría un tribunal de fondo. Su función se concentra en el derecho — si la ley fue bien o mal aplicada — no en los hechos ya establecidos por los jueces anteriores.
¿Qué pasa si la Suprema Corte acoge el recurso?
Si la Corte encuentra que la sentencia impugnada tiene, en efecto, un vicio de los que la ley contempla, procede a "casarla" — es decir, anularla — y, generalmente, envía el caso a otro tribunal del mismo nivel para que sea juzgado nuevamente. Pero hay un detalle técnico que muy pocas personas conocen, y que puede ser decisivo para su estrategia legal: conforme al artículo 36 de la Ley 2-23, cuando la casación es parcial, el nuevo juicio se limita exclusivamente a los puntos específicos que fueron objeto de la casación — todo lo demás que ya fue decidido y no fue cuestionado por la Suprema Corte, permanece firme.
Este detalle, que parece técnico, en la práctica puede significar la diferencia entre tener que repetir un litigio completo, o solamente aclarar un punto específico ante el nuevo tribunal.
¿Cuándo debería usted considerar un recurso de casación?
Si recientemente recibió una sentencia desfavorable de una Corte de Apelación y considera que:
El tribunal no explicó adecuadamente las razones de su decisión.
No se respetó su derecho de defensa durante el proceso.
Se ignoraron pruebas o documentos importantes de su caso.
La ley fue aplicada de forma que usted considera incorrecta...es el momento de que un abogado evalúe si su caso tiene fundamento para un recurso de casación — recordando que este recurso tiene un plazo determinado para interponerse, por lo que actuar a tiempo es esencial.
¿Perdió un caso y no sabe si aún hay algo por hacer?
En Abogados Siglo 21 contamos con experiencia real ante la Suprema Corte de Justicia en materia de recursos de casación, incluyendo casos de tierras, civiles y de familia. No asuma que una sentencia desfavorable es necesariamente la última palabra sin antes consultarlo con un especialista.
📲 Escríbanos por WhatsApp: +1 (849) 265-0004
Cuéntenos su caso y evaluamos juntos si existe fundamento legal para llevarlo hasta la Suprema Corte de Justicia.
Este artículo tiene fines informativos y no sustituye la asesoría legal personalizada. Cada sentencia y cada expediente tienen particularidades que deben evaluarse individualmente para determinar la viabilidad de un recurso de casación. Para más contenido sobre derecho civil, procesal e inmobiliario en República Dominicana, visite nuestro blog Abogados Siglo 21.
