Dr. Miluscheva Rechtsanwaltskanzlei

04/09/2026

🇧🇬🇩🇪 **УВАЖАЕМИ СЪНАРОДНИЦИ,**

Публикуват се петицията до Германския Бундестаг за включване на българския език сред езиците за полагане на теоретичния изпит за придобиване на свидетелство за управление на МПС, заедно с изложените към нея мотиви, както и полученият отговор от службата към Комисията по петициите.

От юридическа гледна точка полученото писмо **не представлява окончателно решение по петицията**, а предварителна оценка на службата към Комисията.

В него се приема, че към настоящия момент не се подкрепя разширяването на кръга на изпитните езици.

Същевременно не е направен конкретен анализ на основните фактически аргументи, изложени в петицията, включително относно положението на българските граждани в Германия и практическото значение на свидетелството за управление за трудовата реализация и мобилността.

**Процедурата не е приключила.**

Писмото изрично предвижда възможност да бъдат представени съществени възражения срещу предварителната оценка, преди на Комисията по петициите да бъде предложено производството да бъде прекратено.

🇧🇬 **ЗАТОВА ИМАМЕ НУЖДА ОТ ВАС!**

Ако липсата на български език на теоретичния изпит Ви е създала затруднения;

ако сте били принудени да полагате изпита на немски или друг чужд език;

ако сте се провалили заради езиковата бариера;

ако това е повлияло върху Вашата работа, професионална реализация, мобилност или ежедневие —

📢 **РАЗКАЖЕТЕ НИ ВАШИЯ СЛУЧАЙ!**

🌐 **Можете да го направите директно през сайта:**

👉 https://manwalt.de/de/petition/cases

На страницата можете да намерите и **оригиналното запитване/петиция и получения отговор**, както и да изпратите своя случай чрез специално създадената форма.

📧 Можете да споделите случая си и по имейл:

**[[email protected]](mailto:[email protected])**

🔒 При подаване през сайта можете да посочите името си или да останете анонимни. Личните данни няма да бъдат публикувани.

⏰ **Краен срок: 15.09.2026 г.**

**Всеки реален случай е важен.**

Това не е проблем само на един човек.

**Това е въпрос, който засяга цялата българска общност в Германия. 🇧🇬🇩🇪**

Нека покажем пред германските институции какъв е реалният ефект от липсата на български език на теоретичния изпит.

📢 **Споделете публикацията и помогнете информацията да достигне до повече българи в Германия!**

🇧🇬 **Вашата история може да се превърне в аргумент.**

#БългариВГермания #БългарскиЕзик #ШофьорскаКнижка #Петиция #БългаритеВГермания #Германия

Споделете своя случай: как липсата на български език на теоретичния шофьорски изпит в Германия Ви е създала затруднения. Краен срок: 15.09.2026.

02/09/2026

Wollen Sie in einem Strafverfahren eine Haftprüfung beantragen, kommt es auf Timing und die richtige rechtliche Argumentation an. Die Entscheidung darüber kann über Freiheitsrechte und den weiteren Verlauf des Verfahrens entscheiden – deshalb müssen Anträge sauber, prüfungsfähig und zielgerichtet formuliert werden. In diesem Beitrag zeigen wir, worauf es in der Praxis ankommt, damit Ihr Verteidigungsansatz rechtlich trägt und nicht an formalen Punkten scheitert. Wenn Sie Strafrechtsschutz auf Augenhöhe brauchen, hilft Ihnen dieser Überblick dabei, rechtssicher zu handeln.

https://manwalt.de/de/article/haftpruefung-strafsache-beantragen

31/08/2026

Ein Freispruch ist mehr als ein Ergebnis – er ist das Resultat konsequent bewerteter Chancen im Strafverfahren. Entscheidend ist, ob die Verteidigung tragfähige Ansatzpunkte für Beweiswürdigung, Verfahrensfehler und Verteidigungsstrategie erkennt und daraus taktisch Nutzen zieht. Wer jetzt Klarheit will, braucht juristische Substanz statt Bauchgefühl: Wir zeigen, worauf es bei der Einschätzung ankommt, damit Rechte nicht dem Zufall überlassen werden. Genau deshalb lohnt sich der Blick in den Artikel.

https://manwalt.de/de/article/freispruch-im-strafverfahren-chancen

31/08/2026

Ein Eintrag im Strafregister kann Ihre berufliche und private Zukunft belasten – die Frage ist: Wann ist „löschen“ überhaupt möglich? Im Beitrag klären wir die relevanten Voraussetzungen, die typischen Fallkonstellationen und welche Schritte in der Praxis entscheidend sind, damit keine Fristen oder formalen Hürden übersehen werden. Wenn Sie wegen strafrechtlicher Vorwürfe oder einer bestehenden Eintragung Rechtsklarheit brauchen, zählt eine präzise Bewertung statt pauschaler Versprechen. Genau deshalb sollten Sie die Details zu Löschungsfristen und Verfahren kennen.

https://manwalt.de/de/article/strafregister-loeschen

28/08/2026

Wenn gegen Sie ermittelt wird, zählt jede Entscheidung – besonders in strafrechtlichen Verfahren in Nürnberg. Unsere Strafverteidigung bei Ermittlungen setzt frühzeitig an: Wir prüfen belastende Vorwürfe, sichern Ihre Rechte und entwickeln eine klare Verteidigungsstrategie, bevor Fakten sich verfestigen. Damit gewinnen Sie Orientierung in einer belastenden Situation und schaffen die Grundlage für konsequentes, sachkundiges Handeln. Wer in strafrechtlichen Ermittlungen kompetente Begleitung sucht, findet hier Verteidigung mit Substanz und Fokus.

https://manwalt.de/de/article/strafverteidigung-nuernberg-ermittlungen

25/08/2026

Ein Strafbefehl kann auf den ersten Blick „fertig“ wirken – tatsächlich reichen bereits formelle Fehler, um die Weichen für den weiteren Verlauf zu stellen. In unserem Artikel zeigen wir, woran man typische Fehler erkennt, welche Folgen sie haben können und wie man rechtzeitig und strategisch reagiert, bevor Fristen unwiederbringlich laufen. Gerade bei strafrechtlichen Risiken zählt jede Entscheidung: präzise Prüfung, saubere Verteidigungslogik und konsequentes Handeln. Wenn Sie Klarheit brauchen und Ihre Position von Anfang an absichern wollen, finden Sie hier die wesentlichen Leitlinien.

https://manwalt.de/de/article/fehler-im-strafbefehl-erkennen

25/08/2026

🇧🇬 ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЪЛГАРИТЕ В ГЕРМАНИЯ 🇩🇪

Искам да ви информирам за развитието по петицията, която внесох в Германския Бундестаг по темата „Führerscheinwesen“ (свидетелства за управление на МПС).

📌 Петицията вече е официално регистрирана в системата на Бундестага.

Тя е заведена със следните данни:

Петиция № 201926
Тема: Führerscheinwesen
Aktenzeichen (деловоден номер): 1-21-12-9211-0172274

В профила ми в официалния портал за петиции на Германския Бундестаг петицията вече фигурира с този номер и деловоден номер.

⚠️ Важно: Към момента в системата все още няма публикуван конкретен статус на петицията – показва се „nicht verfügbar“. Това означава, че все още не мога да съобщя дали Бундестагът ще я допусне за публично обсъждане и събиране на подкрепа.

Следващата важна стъпка е решението дали петицията ще бъде публикувана като обществена петиция.

Ако бъде публикувана, ще споделя веднага официалния линк, за да може всеки, който подкрепя искането, да се запознае с текста и да го подкрепи чрез официалната платформа на Бундестага.

🇧🇬 Моля, споделете тази информация с други българи в Германия, за които темата е важна.

Ще ви държа в течение за всяко следващо развитие.

Петиция № 201926 | Deutscher Bundestag

24/08/2026

Steht ein Ermittlungsverfahren im Raum, ist jede Verfahrensstufe entscheidend – vom ersten Verdacht bis zum möglichen Hauptverfahren. In diesem Beitrag ordnen wir die Unterschiede, erklären typische Abläufe und zeigen, worauf es aus Verteidigersicht ankommt, damit Ihre Rechte nicht unbemerkt untergehen. Ob als Beschuldigter, Angeschuldigter oder Betroffener: Wer Struktur und Risiken versteht, kann strategisch reagieren. Genau diese klare Einordnung liefert Ihnen die Grundlage für eine entschlossene Verteidigung im Strafrecht.

https://manwalt.de/de/article/ermittlungsverfahren-oder-hauptverfahren

22/08/2026

Steht in Ihrem Fall „Anzeige“ oder „Strafantrag“ – klingt ähnlich, hat aber rechtlich eine andere Wirkung. In unserem Beitrag erklären wir den entscheidenden Unterschied klar und praxisnah, damit Sie verstehen, wie das Verfahren dadurch in Gang gesetzt oder gesteuert werden kann. Gerade im Strafrecht zählen richtige Entscheidungen am Anfang: Das kann über Verlauf und Risiko deutlich mitentscheiden. Wenn Sie eine belastbare Einordnung für Ihre Situation brauchen, finden Sie hier die juristische Logik, die Sie brauchen.

https://manwalt.de/de/article/anzeige-oder-strafantrag-unterschied

19/08/2026

Der Vorwurf der Geldwäsche ist selten nur ein „formaler“ Punkt – er betrifft in der Regel Freiheit, Vermögenslage und Ansehen zugleich. In unserem Beitrag zeigen wir, wie eine Verteidigung taktisch sauber vorbereitet wird: Beweislage prüfen, Argumentationslinie festlegen und Verfahrensrisiken frühzeitig beherrschen. Wenn es darum geht, in komplexen strafrechtlichen Ermittlungen konsequent Position zu beziehen, zählt jede richtige Entscheidung im richtigen Moment.

https://manwalt.de/de/article/vorwurf-geldwaesche-verteidigung