10/03/2026
en el año 1994, en la comunidad de San Pedro de la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos, muere a la edad de setenta y tres (73) años, víctima de una neumonía agravada por leucemia, el poeta, novelista y escritor Heinrich Karl Bukowski más conocido como Henry Charles .
nació el dieciséis (16) de agosto de 1920 en la ciudad de Andernach, Alemania. Hijo de Heinrich Bukowski, un soldado norteamericano de ascendencia polaca que prestaba servicio en Alemania, y de Katharina Fett una mujer alemana. Por causa de la crisis económica que generó la finalización de la primera guerra mundial, la familia Bukowski decide emigrar en 1923 a los Estados Unidos, estableciéndose en la ciudad de Baltimore. Ya en Norteamérica, sus padres comienzan a llamar al pequeño como Henry, para que su nombre sonará más estadounidense. Años más tarde, la familia decide nuevamente cambiar de domicilio, está vez se mudan a los Ángeles, en una casa ubicada en 2122 S. Longwood Ave, la casa puede ser vista en Google Street View en el siguiente enlace:
https://www.google.com/maps/place/2122+S+Longwood+Ave,+Los+Angeles,+CA+90016,+EE.+UU./@34.037422,-118.3465266,3a,75y,110.82h,68.98t/data=!3m7!1e1!3m5!1sPTeIhZgwdEYzPXhNYwdjYg!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fpanoid%3DPTeIhZgwdEYzPXhNYwdjYg%26cb_client%3Dsearch.gws-prod.gps%26w%3D86%26h%3D86%26yaw%3D152.8925%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i16384!8i8192!4m6!3m5!1s0x80c2b9ab55872acf:0x581ff596e2087928!8m2!3d34.0371733!4d-118.3463869!16s%2Fg%2F11bw4n20xl
La infancia y juventud de estuvo marcada por la violencia infligida por un padre autoritario que maltrataba a su hijo y esposa, circunstancia que llevo al niño a refugiarse en los libros, descubriendo su talento de escritor cuando «su profesora del quinto grado pidió a sus alumnos que fueran a ver, durante un fin de semana, un acto público del presidente de la nación, Herbert Hoover, de visita en Los Ángeles. Bukowski no se animó a pedirle a su padre que lo llevara, por lo que inventó la crónica. La profesora se dio cuenta y lo puso en evidencia delante toda la clase, pero lejos de enojarse, lo alabó por su imaginación» (Revista Ñ del Periódico el Clarín de Argentina). En el año 1937, el joven Bukowski asiste a la Universidad de Los Ángeles, tomando cursos de arte, periodismo y literatura, pero decide abandonar sus estudios cuando estalla la segunda guerra mundial (1939) y huye de su casa dirigiéndose a Nueva York a buscarse una nueva vida, consiguiendo trabajos temporales, sobreviviendo en pensiones de barrios pobres, comiendo al día una barra de caramelo PayDay y plasmando en la máquina de escribir sus vivencias,enviando sus cuentos, poemas y ensayos, narrados en prosa, a las revistas literarias, pero siempre rechazaban sus escritos, hasta que en el año 1944 fue publicado en la revista Story Magazine su primer relato corto que llevaba por nombre Aftermath of a Lengthy Rejection Slip o secuelas de una larguísima nota de rechazo. Dos (2) años más tarde, le publicarían su segundo escrito denominado 20 Tanks From Kasseldown, pero su forma literaria no tuvo ninguna acogida de la crítica ni en las editoriales, siendo un total fracaso para el escritor, que decidió regresar nuevamente a los Ángeles, California, entregándose de manera frenética a la bebida y las mujeres.
A pesar del fracaso literario nunca dejo de escribir sus experiencias y enviar sus relatos a las revistas «underground» del momento, no fue sino hasta que sus escritos llegaron a manos del editor John Martin de Black Sparrow Press, quien descubrió el talento del escritor -que para ese entonces ya contaba con cuarenta y nueve (49) años y era trabajador de una oficina de correos del servicio postal de Estados Unidos- ofreciéndole una paga de cien (100) dólares mensuales a cambio de que renunciara a su trabajo y se dedicará a escribir, situación que describiría de la siguiente manera «tengo dos opciones, permanecer en la oficina de correos y volverme loco… o quedarme fuera y jugar a ser escritor y morirme de hambre. He decidido morirme de hambre». Después de un mes de que renuncio a su trabajo, el escritor publicó su primera novela llamada Post Office o el cartero en castellano.
Luego de la publicación del cartero, vendría una producción literaria prolífica compuesta por cinco (5) novelas, seis (6) libros de relatos y más de mil (1.000) poemas. Su última novela Pulp fue escrita meses antes de morir.
Finalmente, la ceremonia del sepelio de fue presidida por tres (3) monjes budistas y sus restos yacen en Green Hills Memorial Park, en 27501 S Western Ave, Rancho Palos Verdes, de San Pedro, California, el epitafio de su lapida dice «Dont Try» su traducción sería «No lo intentes».
Imagen tomada por ULF ANDERSEN.
