J. Tremblay Lawyer Professional Corporation

J. Tremblay Lawyer Professional Corporation Your trusted local firm for bilingual legal services in real estate transactions and family law.

Votre cabinet local pour des services juridiques bilingues dans les transactions immobilières et le droit de la famille.

03/16/2026

Le cabinet sera fermé aujourd’hui en raison des conditions météorologiques défavorables. Afin d’assurer la sécurité de tous, nous vous invitons à rester à la maison. Merci de votre compréhension!

The office will be closed today due to adverse weather conditions. To ensure everyone’s safety, we encourage you to stay at home. Thank you for your understanding!

What Truth and Reconciliation Is to MeTruth is the pursuit of what is real, authentic, and verifiable. It is the foundat...
09/30/2025

What Truth and Reconciliation Is to Me

Truth is the pursuit of what is real, authentic, and verifiable. It is the foundation of justice, healing, and understanding. But truth can also be complex—shaped by perspective, memory, and historical context. In a courtroom, each person may claim to hold their truth. In the media, facts are presented through the lens of perspective. But when we speak of the residential school system in Canada, we are not dealing with competing opinions—we are dealing with documented, undeniable history. The truth is not subjective here. It is supported by testimonies, government records, and the lived experiences of survivors and their families. The truth is that Indigenous children were forcibly removed from their homes, subjected to abuse, and stripped of their language, culture, and identity in an organized system of cultural erasure.

Truth, in this context, means acknowledging the systemic cultural genocide carried out through these institutions. It means recognizing that these were not isolated incidents but part of a deliberate, state-sanctioned effort to assimilate Indigenous peoples by destroying their communities, values, and way of life. The slogan “kill the Indian in the child” was not just a metaphor—it was a policy. It was carried out through violence, neglect, and the suppression of Indigenous knowledge, rights, and autonomy. Facing the truth means no longer asking whether it happened, but understanding how it happened, to whom it happened, and why it was allowed to happen.

This leads us to reconciliation—a word often used, but not always understood. Reconciliation is not a quick fix or a symbolic gesture. It is a long-term process of repairing relationships that were broken through colonial violence and systemic oppression. It involves the restoration of dignity, the return of rights and land, and the recognition of Indigenous sovereignty. Reconciliation asks us to confront uncomfortable truths and take meaningful action toward justice, healing, and mutual respect. It is both personal and collective, requiring individuals, institutions, and governments to reflect, take responsibility, and commit to real change.

Imagine for a second: you were raised in a small town in northern Ontario with your family and community. You know the bank teller and the cashier at the grocery store. You often talk to them about their family, and you know their children. You even have dinner together sometimes. Your children attend school together, and they learn to be children. You think about your next fishing and hunting trip and make plans with your partner. Unbeknownst to you, the police, the government, and your direct trade partners are getting together to remove your children to be sent to another school outside the region. You will not be able to see them and teach them for many months, sometimes years. You hear promises of a better future, then you lose your hunting license, your fishing license, and your driver's license. At least, you have your home. Think twice, you just learned that you are displaced to a small parcel of land where new rules abound and there is no financial compensation for any of them. You want to hire a lawyer, but a law has been passed that you are not allowed to hire a lawyer, or the lawyer loses their license. You want to become a lawyer yourself, but going to university will make you lose your status and right to be with your family. You decide to stay home and help what is left of your family. You try to find purpose, but alcohol and to***co are available and abundant. You fall into the trap and begin to use and abuse. You find yourself involved in the criminal justice system, and it is much stricter on you than others. You find yourself in and out of jail, just like your neighbors, and quickly you feel the weight on your shoulders when the outsiders want nothing to do with your kind, when your family does not return from the residential school, when there is no support program, when hunting and traditions no longer bring joy and purpose.

How do you find help?
How do you reconcile this experience with yours?
How do you break the generational cycle of abuse and dependence?

Thank you for taking the time to read these few words. I hope it encourages you to reflect on your experience as a Canadian and encourages you to research the different parts of the story below. The information found in the story is based on facts and can be found online. It might not be every Indigenous person who faced this level of combined trauma, but I can assure you that the generational impact of the residential school system is still present in communities and in our society.

Seek the truth and seek to reconcile. Learning and sharing are the best ways to do both.

06/09/2025

A Cautionary Tale: Choose Your Legal Representation Wisely

Please note: We do not handle civil litigation. However, we believe that sharing this story is important for everyone to understand the potential pitfalls of inadequate legal support when it matters most. Stay informed, be vigilant, and always choose your legal allies wisely.

I recently received an email from a client sharing her family’s heartbreaking experience during a civil legal matter. We obtained explicit permission to share her story. Despite wanting to mount a defense, her father was left without proper representation—an absence that set off a chain of unfortunate events.

The case began when her father was pressured into signing a burdensome loan under distress. With unclear and unfavorable terms hidden in the fine print, the situation quickly escalated. When the loan’s unusual structure demanded unexpected full repayment, the legal process moved forward without a proper advocate on his side. Shockingly, the very professional hired to guide him not only failed to offer clear advice but also seemed to have a personal stake in the outcome, leaving him vulnerable from the start.

Matters worsened when property appraisals appeared to be manipulated, and the ex*****on of the court’s orders led to an eviction under circumstances that raised more questions than answers. The entire ordeal stands as a stark reminder that in legal battles, the quality and integrity of your representation can make all the difference.

If you’re ever facing a legal challenge, take the time to thoroughly vet who will stand by your side. Don’t hesitate to seek second opinions and trusted advice—even when you feel pressured or overwhelmed.

Des nouvelles excitantes ! Nous sommes fiers d'annoncer que Jason Tremblay a été nommé au conseil d'administration de l'...
05/27/2025

Des nouvelles excitantes !

Nous sommes fiers d'annoncer que Jason Tremblay a été nommé au conseil d'administration de l'EMNO, à compter du 1er juillet 2025 !

Grâce à sa vaste expertise en administration des affaires et en droit, le leadership et la vision stratégique de Jason seront inestimables pour façonner l'avenir de l'éducation médicale et de la santé communautaire. Sa nomination reflète l'engagement de l'Université NOSM en faveur d'une gouvernance forte et responsable et de l'innovation.

Joignez-vous à nous pour féliciter Jason pour cet accomplissement bien mérité ! Nous ne doutons pas qu'il aura un impact significatif dans ce rôle.

Bienvenue dans le nouveau site Web de l’EMNO. Même si nous sommes en train de créer un site complètement bilingue, veuillez noter que seulement certaines pages existent en français en ce moment.

Exciting News! We are proud to announce that our very own Jason Tremblay has been appointed to NOSM University’s Board o...
05/27/2025

Exciting News!

We are proud to announce that our very own Jason Tremblay has been appointed to NOSM University’s Board of Governors, effective July 1, 2025!

With his extensive expertise in business administration and law, Jason’s leadership and strategic insight will be invaluable in shaping the future of medical education and community health. His appointment reflects the commitment to strong, accountable governance and innovation that NOSM University champions.

Please join us in congratulating Jason on this well-deserved achievement! We have no doubt he will make a meaningful impact in this role.

Bienvenue dans le nouveau site Web de l’EMNO. Même si nous sommes en train de créer un site complètement bilingue, veuillez noter que seulement certaines pages existent en français en ce moment.

Rencontrez votre avocat : Jason Tremblay Il est important de trouver le bon soutien juridique, et Jason Tremblay est là ...
05/23/2025

Rencontrez votre avocat : Jason Tremblay

Il est important de trouver le bon soutien juridique, et Jason Tremblay est là pour vous aider.

Originaire du nord du Québec, Jason a déménagé en Ontario à l'âge de 17 ans, apprenant l'anglais par l'immersion et la détermination. Après avoir obtenu un diplôme en administration des affaires au Loyalist College et acquis une expertise financière dans une banque nationale, il a poursuivi ses études de droit à l'Université de Western Ontario.

À la faculté de droit de l'université d'Ottawa, Jason s'est concentré sur le droit indigène, aidant les communautés à rédiger leurs constitutions et occupant le poste de président de l'Indigenous Law Student Governance. Son dévouement s'est étendu à la recherche, au leadership et à la contribution à la Ottawa Law Review/Revue de droit d'Ottawa.

Désireux de retrouver ses racines, Jason s'est installé à Sturgeon Falls pendant la pandémie, profitant de la vie dans le Nord. Après avoir effectué un stage dans un important cabinet d'avocats de Sudbury et travaillé comme avocat de service pour Aide juridique Ontario, il a été admis au barreau en 2023. Aujourd'hui, il dirige J. Tremblay Lawyer Professional Corporation, offrant un soutien juridique dévoué et compétent à sa communauté.

Que vous ayez besoin de conseils, de plaidoyer ou simplement d'un avocat qui comprend l'importance de conseils clairs et honnêtes, Jason est prêt à vous aider.

Meet Your Lawyer: Jason Tremblay Finding the right legal support is important, and Jason Tremblay is here to help.Origin...
05/23/2025

Meet Your Lawyer: Jason Tremblay

Finding the right legal support is important, and Jason Tremblay is here to help.

Originally from northern Quebec, Jason moved to Ontario at just 17, learning English through immersion and determination. After earning a Business Administration diploma at Loyalist College and gaining financial expertise at a national bank, he pursued his law degree at the University of Western Ontario.

At the University of Ottawa’s Faculty of Law, Jason focused on Indigenous law, helping communities draft their constitutions and serving as president of the Indigenous Law Student Governance. His dedication extended to research, leadership, and contributing to the Ottawa Law Review/Revue de droit d’Ottawa.

Wanting to return to his roots, Jason settled in Sturgeon Falls during the pandemic, embracing northern living. After articling at a prominent Sudbury law firm and working as Duty Counsel for Legal Aid Ontario, he was called to the bar in 2023. Today, he leads J. Tremblay Lawyer Professional Corporation, providing dedicated, knowledgeable legal support to his community.

Whether you need guidance, advocacy, or just a lawyer who understands the importance of clear and honest advice, Jason is ready to help.

Navigating the complexities of real estate transactions can be daunting. Our team is here to ensure every step is handle...
05/15/2025

Navigating the complexities of real estate transactions can be daunting. Our team is here to ensure every step is handled with care and precision, providing you peace of mind throughout the process.

Address

38 Queen Street
Sturgeon Falls, ON
P2B2C6

Opening Hours

Monday 8am - 4pm
Tuesday 8am - 4pm
Wednesday 8am - 4pm
Thursday 8am - 4pm
Friday 8am - 4pm

Telephone

+17054936789

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when J. Tremblay Lawyer Professional Corporation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to J. Tremblay Lawyer Professional Corporation:

Share