10/14/2026
Road safety continues to be a concern for residents in Ottawa - not just Orléans.
E-Bike Driver Charged After Travelling 77 km/h
On October 12, Ottawa Police officers conducting traffic enforcement near Walkley Road and Riverside Drive stopped an e-bike travelling at 77 km/h.
The e-bike had no pedals, and the driver did not have a valid driver's licence. The vehicle was also unregistered and uninsured.
Did you know?
Under Ontario law, e-bikes must have functioning pedals and a maximum assisted speed of 32 km/h. Vehicles that do not meet these requirements are considered motor vehicles under the Highway Traffic Act and must meet licensing, registration and insurance requirements.
The driver faces four charges:
-Speeding
-Operating a motor vehicle on a highway without a licence
-Owner operating a motor vehicle on a highway without insurance
-Operating a motor vehicle on a highway without a currently validated permit
Know the rules before you ride. Make sure your e-bike meets Ontario's legal requirements.
~
Conducteur d’un vélo électrique accusé après avoir circulé à 77 km/h
Le 12 octobre, des agents du Service de police d’Ottawa qui effectuaient une opération de contrôle de la circulation près de l’intersection du chemin Walkley et de la promenade Riverside ont intercepté un vélo électrique qui roulait à 77 km/h.
Le vélo électrique n'avait pas de pédales et le conducteur n'avait pas de permis de conduire valide. Le véhicule n'était pas non plus immatriculé ni assuré.
Saviez-vous ?
En vertu des lois de l'Ontario, les vélos électriques doivent être équipés de pédales fonctionnelles et leur vitesse maximale avec assistance électrique ne doit pas dépasser 32 km/h.
Le conducteur fait face à quatre accusations :
-Excès de vitesse
-Conduite d'un véhicule automobile sur une voie publique sans permis
-Conduite d'un véhicule automobile sur une voie publique sans assurance par le propriétaire
-Conduite d'un véhicule automobile sur une voie publique sans certificat de validation valide
Connaissez les règles avant de prendre la route. Assurez-vous que votre vélo électrique respecte les exigences légales de l’Ontario.