04/05/2023
Le 31 mars 2023, suite à la tenue d'un voir-dire mixte, le tribunal a exclu la déclaration vidéo d'un client obtenue à la suite d'une détention jugée illégale.
Ainsi, un agent de la paix procédant à l’arrestation d’un prévenu faisant l’objet d’un mandat d’arrestation visé doit le libérer immédiatement après qu’il ait souscrit à l’un ou plusieurs des engagements énoncés à l’article 499 C.cr., celui-ci n’étant pas autorisé à le détenir pour l’interroger en vue de recueillir des éléments de preuve.
Toutefois, la jurisprudence est partagée sur la question de savoir si l'émission dudit mandat donne aux policiers un pouvoir d'interrogatoire, certaines décisions ayant répondu par l'affirmative et d'autres par la négative.