30/04/2020
Atenção!
É necessário o uso de máscara de proteção facial nas dependências do cartório de acordo com o decreto municipal 7.562/2020. Confira as orientações de uso da máscara:
Anexo ao post há uma imagem com fundo roxo escuro e uma área oval em lilás no canto esquerdo com uma figurinha de um profissional de saúde com traços asiáticos uniformizado com jaleco e estetoscópio, usando uma máscara branca. Ao lado da figurinha, está escrito em fonte roxa escura "COVID-19 INFORMATIVO", com a última palavra em negrito. Ao lado da área oval em lilás, no canto direito há a logo do Cartório de Jardim Primavera (uma flor em vetor) em branco.
Abaixo, centralizados estão os dizeres "Agora é obrigatório o uso de máscara de proteção. Artigo 1º do Decreto Municipal 7.562/2020 do Município de Duque de Caxias - RJ" em fonte branca e negrito na primeira frase. Abaixo, em fonte menor em lilás, está "Pensando na proteção e segurança dos nossos usuários e funcionários, para ter acesso ao nosso cartório, é necessário uso de máscara de proteção."
Há uma linha lilás para separação e logo abaixo, em letras brancas está escrito "Confira as orientações da OMS sobre o uso de máscaras:
- Coloque a máscara com cuidado, de modo a cobrir a boca e o nariz;
- Enquanto estiver usando, evite tocar na máscara;
- A máscara é de uso individual, nunca compartilhe;
- Se a máscara f**ar úmida, substitua por uma nova máscara;
- Não reutilize máscaras descartáveis."
Logo abaixo há uma tira lilás e em fontes pequenas, escrito em roxo estão as seguintes informações: "www.cartoriojardimprimavera.com - Tel (21) 3650-7861 | 3650-7993"
Translation to english:
Attention! The use of facial protection mask is necessary at Registry Office's environment according to the municipal decree 7.562/2020. Check out mask usage orientations:
Attached to the post, there is a picture with a deep purple background and an oval area in lilac in the left corner. On top of that, there's a sticker of a health professional with Asian features in uniform with lab coat and stethoscope, wearing a white mask. Next to the sticker, it is written in dark purple font "COVID-19 INFORMATIVE", with the last word in bold font. Next to the oval area in lilac, in the right corner there is the logo of the Registry Office of Jardim Primavera (a flower in vector) in white.
Below, centralized are the words "Now the use of a protective mask is mandatory. Article 1 of Municipal Decree 7.562/2020 of the Municipality of Duque de Caxias - RJ" in white and bold font in the first sentence. Below, in lilac smaller font in, there is "Thinking about the protection and safety of our users and employees, to have access to our registry office, it is necessary to use a protective mask."
There is a lavender line for separation and below it, in white letters, it's written "Check the WHO (World Health Organization) guidelines about the usage of masks:
- Put the mask on carefully, in order to cover the mouth and nose;
- Avoid touching the mask while using it;
- The mask is for individual use, never share;
- Replace the mask with a new one as soon as it is damp;
- Do not reuse disposable masks."
Below it, there's a lilac strip and in small fonts, written in purple there's the following information: "www.cartoriojardimprimavera.com - Phone (21) 3650-7861 | 3650-7993
Ps: please notice that our phone number is brazilian, so if you call us from an international number, you must add the country's code before city (21) one. Brazil code is +55, so if you decide to call us, this is how you'd type it: +552136507861 or +552136507993