20/02/2017
CAVALO DADO NÃO SE OLHA DOS DENTES
Segundo nos informa o professor Ari Riboldi no seu livro O Bode Expiatório, o ditado tem origem nos negócios de venda de cavalos. O dono sempre tenta fazer o animal passar por mais novo, o que representa um preço maior. Ocorre, todavia, que os dentes do cavalo não nascem ao mesmo tempo. Só no quarto ou quinto ano de vida completa a arcada dentária.
Para quem conhece os equinos, não há como querer esconder a verdadeira idade. Todavia, se o cavalo for dado de graça, é melhor não olhar para os dentes, o que seria deselegante para quem o recebeu, e com certeza, constrangedor para quem o doou, principalmente se o fez para se livrar de um animal velho e de pouca serventia.
Pensando bem, um presente, por mais inútil ou desagradável que seja, mesmo assim poderá vir a ter sua utilidade. Principalmente, na hora de ir a um aniversário e a gente esqueceu de comprar uma lembrancinha. Pode-se passar adiante o presente e fazer uma economia. Com cuidado, é claro, de que o aniversariante não seja a pessoa que nos brindou com a referida inutilidade.
Fonte: https://noticias.terra.com.br/educacao/voce-sabia/qual-a-origem-da-frase-cavalo-dado-nao-se-olha-os-dentes,1d18d8aec67ea310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html