18/08/2026
⚠️ Refúgio não é um caminho fácil para permanecer no Brasil.
Muita gente está ouvindo que pedir refúgio é “gratuito, fácil e garantido”. Isso não corresponde à realidade.
O pedido de refúgio é destinado a situações específicas de perseguição ou risco grave no país de origem. Fazer o protocolo não significa que o refúgio foi concedido. O protocolo é provisório, e o caso será analisado pelas autoridades competentes, podendo haver entrevista e exigência de documentos que comprovem os fatos relatados.
E atenção: somente o protocolo é gratuito. Se o refúgio for reconhecido, existem posteriormente procedimentos e taxas relacionados à regularização da residência.
Por isso, antes de apresentar qualquer informação, procure orientação jurídica especializada. Relatos falsos ou documentos falsos podem trazer consequências sérias, incluindo negativa do pedido e deportação, além de outras responsabilidades previstas em lei.
⚖️ Informação correta e orientação profissional podem evitar erros que comprometam todo o seu processo.
———
⚠️ اللجوء ليس طريقًا سهلًا للإقامة في البرازيل.
هناك أشخاص يقولون إن طلب اللجوء «مجاني وسهل ومضمون»، لكن هذا الكلام غير صحيح.
طلب اللجوء مخصّص لحالات محددة، عندما يكون الشخص يتعرض للاضطهاد أو يواجه خطرًا جسيمًا في بلده الأصلي. تقديم طلب اللجوء لا يعني أن اللجوء قد تم قبوله. البروتوكول الذي يحصل عليه طالب اللجوء هو وثيقة مؤقتة، وسيتم تحليل ملفه من قبل السلطات المختصة، وقد تتم دعوته إلى مقابلة، كما يمكن طلب وثائق وأدلة تثبت المعلومات والوقائع التي ذكرها.
⚠️ المجاني هو البروتوكول فقط. وإذا تم الاعتراف باللجوء، فقد تكون هناك لاحقًا إجراءات ورسوم مرتبطة بتسوية وضع الإقامة.
لذلك، قبل تقديم أي معلومات أو رواية، من المهم جدًا الحصول على استشارة قانونية متخصصة.
تقديم معلومات كاذبة أو وثائق مزورة قد يؤدي إلى عواقب خطيرة، منها رفض طلب اللجوء والترحيل، بالإضافة إلى مسؤوليات قانونية أخرى ينص عليها القانون.
⚖️ المعلومة الصحيحة والاستشارة القانونية المتخصصة تساعدك على تجنب الأخطاء التي قد تؤثر سلبًا على ملفك بالكامل.
