Адвокатско дружество "Караколеви и партньори"

  • Home
  • Bulgaria
  • Sofia
  • Адвокатско дружество "Караколеви и партньори"

Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" Адвокатско дружество

📍 Нов адресОт април 2026 г. кантората ще се намира на:гр. София, ул. „Софийски герой“ №1, ет. 12Бизнес център „Прима“Ще ...
15/03/2026

📍 Нов адрес

От април 2026 г. кантората ще се намира на:

гр. София, ул. „Софийски герой“ №1, ет. 12
Бизнес център „Прима“

Ще ви очакваме в новото ни пространство.

Споделяме материал на lex.bg по повод успешно проведена защита от адв. Караколева на първото решение в България, с което...
08/12/2025

Споделяме материал на lex.bg
по повод успешно проведена защита от адв. Караколева на първото решение в България, с което се осъжда хазартен оператор за незаконосъобразно допускане до залагане на зависим.

✅ През 2024г. кантората ни осъжда за ПЪРВИ ПЪТ в съдебната практика хазартен оператор поради това, че незаконосъобразно допуска лице, вписано в Регистъра на уязвимите лица, да залага.

❗️С постановяване на това решение правим пробив в съдебната практика, като в производството се доказва противоправно поведение от страна на хазартния оператор.❗️

⚠️ През ноември 2025г. Софийският градски съд (СГС) ПОТВЪРДИ решение на Софийския районен съд (СРС), с което хазартният оператор „Топ Бет“ ООД е осъден да заплати обезщетения за имуществени и неимуществени вреди, настъпили в резултат на неправомерно допускане до онлайн хазартни игри на лице, вписано в регистъра на уязвимите лица по Закона за хазарта. ⚠️

🔷 Какво оспорва „Топ Бет“?

Въззивната жалба атакува решението като:

1. недопустимо – злоупотреба с право, липса на подлежащи на защита права

2. неправилно – липса на доказано противоправно поведение

3. необосновано – липса на причинно-следствена връзка и неправилно определени вреди.

Операторът твърди, че:

1. не е бил изрично уведомен от НАП за вписването на ищеца;

2. не е имал задължение да прави справка чрез API системата;

3. липсвала връзка между
поведението му и вредите;

4. обезщетенията били прекомерни.

🔷 Какво реши въззивният съд?

СГС отхвърли всички доводи на жалбоподателя и потвърди изцяло решението на СРС при следните аргументи:

🔹 Решението на първата инстанция е валидно и допустимо:

Съдът приема, че:

1. няма злоупотреба с право:

„В случая са предявените искове за заплащане на обезщетения за вреди от неправомерно поведение на служители на ответното дружество, изразяващо се в допускане до участие в хазартни игри в нарушение на разпоредби от ЗХ, т.е. липсва разминаване между целта, за която е предоставено и целта, за която се използва, правото за обезщетение от деликт.“

2. ищецът упражнява законно правото си да търси обезщетение по чл. 45 вр. чл. 49 ЗЗД;

3. предявените искове са допустими и се отнасят до реално съществуващо право.

🔹 Ищецът е уязвимо лице и е бил валидно вписан в регистъра:

От доказателствата се установява:

1. ищецът страда от хазартна зависимост, която се потвърждава от психиатрична експертиза и свидетелски показания

2. вписан е в регистъра по чл. 10г ЗХ от 12.12.2022 г.

3. регистрацията е била активна към момента на залаганията.

Следователно операторът е бил длъжен да блокира достъпа на лицето.

🔹Операторът е нарушил закона:

Съдът установява, че ответникът не е направил справка в API системата на НАП, въпреки че е имал достъп.
Фактът, че НАП не е изпратила „уведомително съобщение“, не освобождава оператора, тъй като това е буквоядно тълкуване на закона:

„Установи се, че дружеството-ответник не е извършило през процесния период справка в приложно-програмния интерфейс /API/ „Предоставяне на справка за уязвимите лица от регистъра по чл.10г ал.1 ЗХ“, за което е била предоставена от НАП възможност за проверка от страна на хазартните оператори, т.е. ответното дружество е имало достъп до регистъра на уязвимите лица по чл.10а ал.1 ЗХ, респ. могло е да изпълни задълженията си да откаже достъп и да не извърши регистрация на ищеца в качеството му на вписано в цитирания регистър лице.“

Съдът подчертава, че операторът има активно задължение сам да проверява, преди да регистрира играч.

🔷 Заключение:

Софийски градски съд потвърждава напълно, че хазартен оператор носи деликтна отговорност, когато допусне уязвимо лице до хазартни игри, въпреки законовата забрана и въпреки възможността да провери статуса му в регистъра. Решението е значимо, защото поставя ясен стандарт за задълженията на онлайн хазартните оператори, подчертава значението на Регистъра на уязвимите лица и утвърждава правото на зависими лица да търсят обезщетение.

📍Линк към статията:
https://news.lex.bg/онлайн-казино-е-осъдено-да-плати-близо-1/

Споделяме интервю на адв. Кристина Караколева за Bulgaria ON AIR   с репортера Благовест Илиевотносно предстоящото въвеж...
20/11/2025

Споделяме интервю на адв. Кристина Караколева за Bulgaria ON AIR с репортера Благовест Илиев
относно предстоящото въвеждане на процедурата за фалит на физически лица.

Тази нова възможност цели да даде ново начало на длъжници, които от години не успяват да се освободят от кредитна задлъжнялост.

Адв. Караколева предупреждава хората, решили да поемат по този път, да вземат решението информирано и с нужното внимание:

💬 “Има много начини, по които може да отпадне едно задължение. Фалитът си го представете като едно ново оръдие в ръцете на адвоката, но той вече държи още няколко в ръцете си. Добрият адвокат намира най-целесъобразния начин да стигне до търсения резултат и препоръчвам задължително да се консултирате, що се отнася до действието, което да се предприеме.“

В интервюто ще намерите:

✔️ Какво означава „фалит на физическо лице“?
✔️ Кои лица имат интерес?
✔️ Кои задължения не се погасяват?
✔️ Кога едно лице е добросъвестно / недобросъвестно?
✔️ Какви са стъпките, сроковете и последиците?
✔️ Кои са преимуществата на процедурата?

📍Линк към интервюто тук: https://www.bgonair.bg/a/2-bulgaria/401248-lichen-falit-kak-se-obyavyava-i-koga-dlazhnikat-e-nedobrosavesten

⚖️Достойнството е право, не привилегияАдвокатско дружество "Караколеви и партньори" постигна пореден успех в защита на д...
07/10/2025

⚖️Достойнството е право, не привилегия

Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" постигна пореден успех в защита на достойнството на своя клиентка по гражданско дело за обида и заплаха, произтичащо от продължителен съседски конфликт.

В резултат на проведеното съдебно производство, Софийският районен съд прие, че ответникът е отправил към нашата доверителка обидни и заплашителни думи, уронващи нейното лично достойнство и предизвикали силен емоционален стрес. Съдът счете, че това поведение представлява противоправно деяние по смисъла на чл. 45 от Закона за задълженията и договорите (ЗЗД).

След анализ на свидетелските показания и психологическата експертиза, съдът постанови, че на ищцата са причинени неимуществени вреди – тревожност, безпокойство и страх, като осъди ответника да ѝ заплати обезщетение в размер на 4500 лв., както и направените съдебни разноски.

Решението е още едно напомняне, че човешкото достойнство е защитено от закона и че всяка форма на словесна агресия или заплаха трябва да има своите правни последици.

👩‍⚖️ Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" продължава да отстоява правата и интересите на своите клиенти с професионализъм, упоритост и внимание към всеки случай.

🚗 54 000 лв. обезщетение за пешеходец, ранен при катастрофа Софийски градски съд присъди обезщетение в размер на 54 000 ...
18/09/2025

🚗 54 000 лв. обезщетение за пешеходец, ранен при катастрофа

Софийски градски съд присъди обезщетение в размер на 54 000 лв. на наш клиент- мъж, който пострада тежко като пешеходец при пътнотранспортно произшествие в гр. София. Допълнително бе присъдена и законна лихва върху сумата, считано от датата на подаване на претенцията до застрахователя.

📍 Фактическа обстановка:
При неправилна маневра на един от шофьорите, движещ се автомобил удря друг, който от своя страна блъска паркиран на пътя автомобил. Последният се качва на тротоара и удря пешеходец.

👨‍⚖️ Съдът установи, че:
• налице са нарушения от страна на всички водачи – включително и неправилно паркиране, което също е допринесло за произшествието.
• пострадалият е получил сериозни травми – включително мозъчно сътресение, счупвания и операция, което е наложило дълго лечение, обездвижване и рехабилитация.

Съобразено е, че пострадалият е допринесъл частично за вредите, тъй като неговият автомобил е бил неправилно паркиран, което води до намаляване на обезщетението с 10%.

✅ Въпреки това, съдът постанови, че отговорността поема застрахователят, сключил задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ с водача, причинил произшествието.

Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" има богат опит с такива казуси и с радост ще Ви предоставим необходимата правна помощ

⚖️ Съдът осъди бивш домоуправител да върне документацията и вещите на етажната собственостС решение на Софийския районен...
11/09/2025

⚖️ Съдът осъди бивш домоуправител да върне документацията и вещите на етажната собственост

С решение на Софийския районен съд бе уважен иск на етажната собственост в гр. Казанлък срещу бившия ѝ професионален домоуправител – фирма „В х.“ ЕООД. Делото бе заведено поради отказ на ответника да предаде на новия управител задължителната документация и вещи, свързани с управлението на входа.

📚 Решението на съда:
Софийският районен съд прие, че:
• Съгласно чл. 23, ал. 7 от ЗУЕС, бившият управител е задължен по закон да предаде цялата документация и имущество в 15-дневен срок от вписването на новия;
• Отказът на ответника да изпълни това задължение представлява нарушение, независимо от заявените намерения за спогодба;
С решението си съдът осъжда ответника да:
• предаде на ищеца (новия управител) цялата съхранявана документация, ключове, ревизионни книги и паспорт на асансьора, свързани с предходното управление;
• заплати разноски по делото в размер на 1080 лв.

🧾 Заключение:
Случаят подчертава, че при смяна на домоуправител, предаването на документацията и ключовете не е по избор, а е законово задължение. Несъобразяването с това може да доведе до осъдително съдебно решение и допълнителни разходи за бившия управител.

📞 Ако сте нов домоуправител и не получавате нужното съдействие от предходния, потърсете правата си по съдебен ред.
Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" може да Ви съдейства в целия процес.

🎯 Съдът защити интересите на етажна собственост: неправомерно управление на събрани средстваПрез 2018 г. на Общо събрани...
04/09/2025

🎯 Съдът защити интересите на етажна собственост: неправомерно управление на събрани средства

През 2018 г. на Общо събрание на етажната собственост е взето решение за отдаване под наем на помещение от общите части на сградата с цел използването им като кафене. Същото е преустроено, обособено като самостоятелен обект и предоставено под наем срещу месечно възнаграждение. Сключен е договор с търговско дружество за срок от 10 години, а плащанията по него се извършват редовно.

След смяна на управлението се оказва, че събраните наемни суми не са постъпвали по сметката на етажната собственост, а са събирани и задържани от предходния управител и касиер, които са живеели на семейни начала. Нито един от тях не е предоставил отчет или информация за разходването на средствата, което кара живущите да потърсят правата си по съдебен ред.

🔎 Съдът установи, че:
Наемът е плащан редовно; средствата са събирани лично от двамата ответници, но част от парите не са били върнати на етажната собственост, като един от ответниците признава изцяло иска.

☑️ Решението:
В резултат на съдебния процес, и двамата бивши представители на входа са осъдени да възстановят съответните суми, събрани от наем, ведно със законната лихва и направените съдебни разноски.

📞 Свържете се с нас, ако се нуждаете от правна помощ при управление на етажна собственост или при сходни казуси.

🕰️Неизплатено застрахователно обезщетение🕰️ Скорошно решение на Софийски районен съд изясни казус, при който застраховат...
25/08/2025

🕰️Неизплатено застрахователно обезщетение🕰️

Скорошно решение на Софийски районен съд изясни казус, при който застрахователно дружество беше осъдено да заплати част от дължимо обезщетение на наш клиент.

Пътнотранспортно произшествие от 2020 г. причини щети на автомобил, застрахован при ответната компания. Въпреки частично изплащане на обезщетението, остатъкът не бе покрит в срок, което доведе до съдебно производство и решение в полза на нашия клиент.

⚖️ Решението на съда:
Съдът потвърди правото на клиента ни да получи законната лихва върху дължимата сума и категорично осъди застрахователното дружество да изплати лихвите за забавеното плащане.

🔑 Какво означава това?
Ако сте в ситуация на забавено или не изплатено застрахователно обезщетение, не се колебайте да потърсите помощ. Давността на задълженията или неизпълнението на застрахователите може да бъде оспорено, а правата ви да бъдат защитени.

🔍 Как можем да помогнем?
Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" има богат опит в такива дела и с радост ще Ви предоставим необходимата правна помощ.

⚠️ ЗАЩИТА ОТ ДИСКРИМИНАЦИЯ ⚠️Споделяме с вас окончателно решение на Върховен административен съд, което положи успешен р...
22/07/2025

⚠️ ЗАЩИТА ОТ ДИСКРИМИНАЦИЯ ⚠️

Споделяме с вас окончателно решение на Върховен административен съд, което положи успешен резултат в полза на справедливостта.

Случаят се отнася до дискриминация на работното място по полов признак.

През 2023 г. с адв. Караколева се свързва жена, която споделя тенденциозна и груба проява на дискриминация на работното място от ръководителя си.

Тя е инженер с висока квалификация и отлични атестации. Оценявана като най-добра в отдела.

При назначаване на новия й ръководител настъпва обрат в кариерата й.

В продължителен период от време доверителят ни е дискриминиран по различни начини:

❌ Наричана е „гъска“, „кокошка“, „некомпетентна“ от ръководителя си пред колегите си;

❌ Отнето й е правото да говори на оперативка с указания „ти да мълчиш“;

❌ Подхвърляни са й мръсни чинии на бюрото, за да ги измие;

❌ Казвано й е, че нищо не става от нея като инженер, но като е жена, е ясно това;

❌ Ограничаван й е достъпът до важни системи и ресурси, което на практика я лишава от възможността да работи;

❌ Изолирана е от колегите си.
От разпита на свидетелите се установява, че ответникът си позволява такова отношение и обиди единствено и само към жените в офиса.

Комисия за защита от дискриминацията установява наличието на дискриминация по полов признак, като осъжда ответника да заплати глоба.

Административен съд София – град приема, че такава не е установена безспорно, като не анализира доказателствата в цялост.

Окончателното решение на Върховен административен съд е, че решението на АССГ е незаконосъобразно и същото се отменя, а съвкупния анализ на доказателствата води до извод за наличие на дискриминация.

❗️Ако и Вие сте дискриминирани на работното място, не се колебайте да се защитите.

📌 Днес Ви запознаваме с темата за патентите и полезните модели, благодарение на д-р Силвия Тодорова – експерт в областта...
28/06/2025

📌 Днес Ви запознаваме с темата за патентите и полезните модели, благодарение на д-р Силвия Тодорова – експерт в областта на интелектуалната собственост.

Ако имате техническа идея или изобретение, важно е да знаете как да я защитите. В българското законодателство съществуват два основни начина:
🔹 Патент за изобретение – подходящ за нови и оригинални технически решения (устройства, методи, технологии). Изисква експертиза и отнема около 3–4 години, но осигурява защита до 20 години.
🔹 Полезен модел (т.нар. "малък патент") – по-бърза и опростена процедура (около 4–5 месеца), без проверка за новост. Подходящ за изделия, устройства и системи. Осигурява защита до 10 години.
💡 Възможно е да подадете едновременно и двете – за по-бърза и дългосрочна закрила.

При интерес по темата за патентите и полезните модели, потърсете квалифициран специалист в областта на индустриалната собственост, който да ви насочи според случая.

Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" споделя с Вас полезна правна информация, за да сте подготвени и информирани.

⚖️Задължения с изтекла давност – длъжни ли сте да плащате?Скорошно решение на Софийски районен съд отново потвърди, че п...
13/06/2025

⚖️Задължения с изтекла давност – длъжни ли сте да плащате?

Скорошно решение на Софийски районен съд отново потвърди, че претенции за стари задължения за ток, които са погасени по давност, не могат да бъдат събирани принудително. Наш клиент беше неправомерно принуждаван да плати суми за електроенергия, изразходвана години преди той дори да има достъп до имота. Съдът категорично отсъди, че над 4 000 лв. не се дължат, именно защото срокът за събиране е изтекъл.

📌 Давността е реална защита – и ние знаем как да я приложим успешно. Ако получавате писма с изисквания за стари сметки, не бързайте да плащате – първо се консултирайте.

Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" има практика по такива казуси и е насреща да Ви помогне.

📞 Свържете се с нас, преди да платите това, което вече не дължите.

Address

Г. С. Раковки 42
Sofia
1202

Opening Hours

Monday 08:30 - 18:30
Tuesday 08:30 - 18:30
Wednesday 08:30 - 18:30
Thursday 08:30 - 18:30
Friday 08:30 - 18:30

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Адвокатско дружество "Караколеви и партньори" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Адвокатско дружество "Караколеви и партньори":

Share

Category