The Jurist Insight

The Jurist Insight The Jurist Insight is a forward-thinking law chamber, providing comprehensive legal services across diverse practice areas.
(2)

We blend the strength of legal tradition with modern insight to deliver effective, strategic, and client-focused legal solutions. DISCLAIMER
Any user who posts any comment on this page that is in violation of Section 57 of the ICT ACT, 2006 or any other provisions of laws applicable in respect of electronic communication shall be liable to prosecution in accordance with law and shall be subject to punishment of not less than 7 years imprisonment.

৪৮৫এ ধারার বিশেষ সাজা ও আপিল করার অধিকার: একটি ঐতিহাসিক আইনি নজির:ফৌজদারি কার্যবিধির (CrPC) ৪৮৫এ ধারায় সমন অমান্যকারী সা...
06/07/2026

৪৮৫এ ধারার বিশেষ সাজা ও আপিল করার অধিকার: একটি ঐতিহাসিক আইনি নজির:

ফৌজদারি কার্যবিধির (CrPC) ৪৮৫এ ধারায় সমন অমান্যকারী সাক্ষীর বিরুদ্ধে নিম্ন আদালতের সংক্ষিপ্ত বিচার ও দণ্ড দেওয়ার বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে। তবে এই ধারায় প্রদত্ত ক্ষুদ্র অংকের জরিমানার বিরুদ্ধে উচ্চতর আদালতে আপিল করা যাবে কিনা—তা নিয়ে আইনি অঙ্গনে একসময় বড় বিতর্ক ছিল।

এই বিতর্কের অবসান ঘটে ঐতিহাসিক The State vs Sukumar Chakraborty (AIR 1965 Cal 622) মামলায়। মামলার সংক্ষিপ্ত ঘটনা ছিল—আদালতের সমন পেয়েও হাজির না হওয়ায় ডা. সুকুমার চক্রবর্তী নামক একজন সাক্ষীকে উলুবেড়িয়ার ১ম শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট আদালত ৪৮৫এ ধারায় ৫০ টাকা জরিমানা এবং অনাদায়ে ১ সপ্তাহের বিনাশ্রম কারাদণ্ড প্রদান করেন।

প্রশ্ন ওঠে, CrPC-এর ৪১৩ ধারা অনুযায়ী ১ম শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট ৫০ টাকা বা তার কম জরিমানা করলে যেখানে সাধারণ ফৌজদারি মামলায় আপিল চলে না, সেখানে এই জরিমানার বিরুদ্ধে আপিল করা যাবে কিনা?
কলকাতা হাইকোর্টের ফুল বেঞ্চ (Full Bench) চূড়ান্ত রায়ে ঘোষণা করেন যে—আপিল অবশ্যই চলবে। বিজ্ঞ আদালত স্পষ্ট করেন, CrPC-এর ৪৮৫এ এবং ৪৮৬ ধারা হলো বিচারপ্রক্রিয়া সচল রাখার জন্য একটি ‘বিশেষ বিধান’ (Special Provision), যা সাধারণ আপিল বিধির (Section 413) ওপর প্রাধান্য পাবে।

মূল শিক্ষা: অধস্তন আদালত কর্তৃক ৪৮৫এ ধারায় ১ টাকাও জরিমানা করা হলেও, সংক্ষুব্ধ ব্যক্তির আপিল করার আইনি অধিকার সম্পূর্ণ অক্ষুণ্ণ থাকবে।

শুধু টাকা দাবি করলেই কি তা “যৌতুক দাবি” হবে?ফৌজদারি আদালতে সফল ডিফেন্সের অন্যতম নীতি হলো—অভিযোগের ভাষা নয়, আইনের উপাদান...
20/06/2026

শুধু টাকা দাবি করলেই কি তা “যৌতুক দাবি” হবে?

ফৌজদারি আদালতে সফল ডিফেন্সের অন্যতম নীতি হলো—অভিযোগের ভাষা নয়, আইনের উপাদান (ingredients) প্রমাণ করতে হবে। একজন স্বামী স্ত্রীর কাছে টাকা চেয়েছেন—এই তথ্যটি একাই যৌতুক আইনের অপরাধ গঠন করে না। প্রসিকিউশনকে প্রমাণ করতে হবে যে দাবিকৃত অর্থটি আইনগত অর্থে “যৌতুক” ছিল।

আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, মারধর বা নির্যাতনের অভিযোগ করলেই Penal Code-এর 323 ধারার অপরাধ প্রতিষ্ঠিত হয় না। প্রসিকিউশনকে বিশ্বাসযোগ্য ও নির্ভরযোগ্য প্রমাণে দেখাতে হবে যে ভিকটিম প্রকৃতপক্ষে bodily pain, disease বা infirmity ভোগ করেছেন এবং তা অভিযুক্তের ইচ্ছাকৃত কার্যকলাপের ফল।

যেখানে—

দাবিকৃত অর্থের সাথে “যৌতুক”-এর আইনি সংজ্ঞার সংযোগ প্রমাণিত হয় না,
ঘটনার তারিখ ও পরিস্থিতি অস্পষ্ট থাকে,
সাক্ষ্যসমূহ দুর্বল বা hearsay প্রকৃতির হয়,
আঘাত বা নির্যাতনের উপাদান নির্ভরযোগ্যভাবে প্রমাণিত হয় না,

সেখানে Benefit of Doubt অভিযুক্তের মৌলিক অধিকার হিসেবে কার্যকর হবে।

Case Citation

Masuk Miah Vs. The State and another
Criminal Revision No. 409 of 2007
Judgment dated 18.05.2026
Before: Mr. Justice Md. Salim
Pages 9-12 of the judgment.

💠 Facts of the Case

অভিযোগ ছিল, স্বামী তার স্ত্রীর নিকট Tk.20,000/- দাবি করেন, এবং টাকা দিতে অস্বীকৃতি জানালে তাকে মারধর করে বাবার বাড়িতে পাঠিয়ে দেন। এই অভিযোগের ভিত্তিতে তাকে Section 4, Dowry Prohibition Act, 1980 এবং Section 323, Penal Code-এ দোষী সাব্যস্ত করা হয়।

💠 Ratio Decidendi

হাইকোর্ট বিভাগ স্পষ্টভাবে বলেন:

“The demand for simply money by the husband from his wife does not constitute any offense under section 4 of the Dowry Prohibition Act.”

আদালত আরও বলেন যে, প্রসিকিউশন নির্দিষ্ট ঘটনার তারিখ ও যৌতুক দাবির আইনি উপাদান প্রমাণ করতে ব্যর্থ হয়েছে। একইসাথে, 323 ধারার ক্ষেত্রে bodily hurt-এর উপাদানও বিশ্বাসযোগ্যভাবে প্রমাণিত হয়নি। ফলে অভিযুক্তকে Benefit of Doubt দিয়ে খালাস প্রদান করা হয়।

Address

37/A, Purana Paltan Line, VIP Road, 2nd Floor At Hafiz's Dream Tower
Dhaka
1000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Jurist Insight posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category