Queensland Asian Business Weekly 華商週報

03/09/2026

🎓 布里斯班南區州立中學 (BSSSC)｜2027 招生中

Brisbane South State Secondary College

正式獲認證 IB 世界學校，為 Year 11 & 12 學生提供 IBDP 及 IBCP 課程，並與 昆士蘭大學（UQ）緊密合作，讓學生接觸更多大學及世界級教育資源。

📍 位於 Dutton Park，與昆士蘭大學 UQ 一橋之隔
🎓 IBDP 國際文憑課程
🏫 與 UQ 合作，接觸大學學習及科研環境
🌏 多元文化及國際交流學習機會
🏉 與 Brisbane Lions 合作開設 AFL Academy
🎵 提供多元音樂、體育及課外活動

🔹學校中文介紹🔹
👉🏻https://qabwmobile.com.au/%e7%86%b1%e9%bb%9e/39500/

2027 Year 11 & 12 現正招生‼️

📅 9月9日（星期三）下午3:30 校園導覽
🗣️ 現場提供中文翻譯服務
📍 179 Annerley Road, Dutton Park

👉🏻歡迎掃碼 預約參加
親身了解校園環境及課程特色‼️

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

布里斯班南區州立中學（Brisbane South State Secondary College, BSSS […]

02/09/2026

【 週六 Riverfire 出行要注意】
布里斯班渡輪 週六全面罷工 數萬遊客出行受影響

本週末，參加布里斯班河煙花（Riverfire）活動的市民可能要面對交通不便，因為渡輪工作人員已確認將於週六舉行 24小時罷工。澳洲海事工會（Maritime Union of Australia，簡稱MUA）表示，新一輪工業行動將於週六舉行，而當天正是布里斯班一年一度的煙花盛會。

這是MUA與RiverCity Ferries之間持續已久的薪資糾紛的最新一輪行動。RiverCity Ferries負責營運布里斯班河上的渡輪及CityCat服務，並與布里斯班市議會合作提供相關服務。工人將於週六凌晨4時開始罷工。

雙方自去年10月起一直就薪資問題展開談判，而MUA旗下的渡輪工人自7月30日起，已多次進行不同時間長度的停工行動。布里斯班市議會對工會選擇在 Riverfire當天採取工業行動表示強烈不滿。

預計週六晚間將有多達50萬人前往布里斯班河沿岸的主要活動區域，參加Riverfire煙花匯演。這場煙花盛會亦將正式為Brisbane Festival揭開序幕。去年，約有2.7萬人乘坐布里斯班渡輪前往Riverfire活動現場。

RiverCity Ferries總經理Paul Rigby表示，工會此舉是在「搞砸這場盛會」。他說：「Riverfire是布里斯班年度活動中最盛大的夜晚之一，是家人和朋友歡聚一堂、沿著這條塑造並服務這座城市的河流共同慶祝的時刻。」

「工會應該停止這種自私且沒有必要的行動，不要破壞這個原本應該屬於慶祝的日子。」

Paul Rigby呼籲工會取消原定的工業行動。他表示：「我們重視辛勤工作的員工，也一直努力為他們提出一份有誠意、具競爭力的方案。但工會卻為了這場曠日持久且毫無道理的工業行動，計劃搞砸這場盛會，打亂數萬名旅客的出行計劃。」

MUA組織者Jaiden Simpson表示，工會理解市議會對於行動時間的擔憂，但否認市議會所指責的、工會試圖「搞砸」Riverfire的說法。他說：「我們對此堅決否認。事實上，我要說的是，在過去17次會議中，RiverCity Ferries一直沒有真正與工會、工會代表或員工進行有意義的溝通。」

他表示，工會方面還有一系列尚未得到營運方解決的問題，包括員工疲勞管理、工作與生活的平衡、用餐休息安排，以及薪資和退休金等問題。此外，還有其他工作條件問題尚待解決。

他表示，最新一輪的加薪方案與公平工作委員會（Fair Work Commission）公布的年度工資漲幅相若。MUA正在尋求一份為期三年的協議，第一年要求加薪 6%，之後兩年的加薪幅度則尚未確定。

在一份聲明中，布里斯班市議會公共交通委員會主席Andrew Wines批評此舉是「一場旨在造成最大程度影響和痛苦的作秀」。他表示：「Riverfire是布里斯班一年中最盛大的活動之夜之一，工會竟然計劃在這個時候採取行動，簡直是奇恥大辱。」

他稱，工會並沒有給成員足夠時間，就RiverCity Ferries提出的最新薪資方案進行投票表決。Jaiden Simpson否認了這一說法，並表示RiverCity Ferries上週提出了一項方案，但該方案並未得到工會認可，因此工會成員已投票決定採取罷工行動，而投票結果將於本週末開始執行。

他說：「我們並不是輕率地作出這個決定，工會成員其實也不希望採取這次工業行動。但最終，我們已經別無選擇，原因很簡單，RiverCity Ferries沒有以誠信的態度進行談判，也沒有真正聽取員工的訴求。」

他表示，目前除了週六的罷工行動之外，工會尚未計劃進一步採取其他行動。

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

02/09/2026

【好心幫忙竟變偷車】黃金海岸男子車沒油獲陌生人相助 轉頭奧迪竟被直接開走

一名男子因汽車沒油被困在黃金海岸街頭，原以為遇上熱心路人伸出援手，沒想到對方據稱竟「趁火打劫」，直接將他的奧迪汽車開走。

週五晚上，這名男子駕駛的藍色奧迪因燃油耗盡，在黃金海岸公路（Gold Coast Highway）路邊拋錨。就在這時，一輛麵包車停了下來，車上有一名女子和兩名男子，其中一人自稱是修車工，並表示可以幫忙。三人提出駕車載男子前往7-Eleven加油站，而男子甚至還付錢感謝他們幫忙。

隨後，奧迪車主買了一個油桶，裝滿汽油後，在三人的陪同下返回自己的汽車旁。然而，就在他為汽車加油時，其中一名男子和該名女子突然鑽進他的車內，並涉嫌直接駕車逃離，將這輛奧迪偷走。

代理警司Chris Tritton表示：「當時車匙已經留在車內，他們直接把車開走。因此，麵包車和這輛汽車一起離開，留下這名男子獨自被丟在路邊。那些他原以為是熱心助人的路人，卻趁機佔了他的便宜。」

週六，這宗涉嫌偷車事件最終在Ashgrove結束，涉事人士駕駛這輛被偷走的奧迪撞上3輛停泊的汽車以及一棵樹。兩名嫌疑人據稱試圖駕車逃離，但警方最終追上並拘捕一名22歲女子。

該名女子其後被捕，並被控多項罪名，其中包括非法使用機動車輛。另外兩名涉嫌同夥的男子目前仍然在逃。

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

31/08/2026

⚠️2026個人報稅優惠，僅$90 + GST起！

報稅季到了，還在為個人報稅、BAS申報、稅務規劃而煩惱？

✅DW Tax & Advisory 為個人及中小企業提供專業、可靠的一站式會計及稅務服務。

✔ 個人及企業報稅
✔ BAS申報
✔ 記賬及會計服務
✔ 稅務規劃及商業咨詢
✔ 首次咨詢1小時免費

‼️限時優惠‼️
2026個人報稅 $90 + GST起*

🔹DW Tax & Advisory🔹
Danni Wang 👉🏻0413 017 083
[email protected]

📱 掃描二維碼，微信咨詢

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

31/08/2026

⚠️ POS 系統 + CCTV 監控

一站式商業解決方案

✅ POS 套餐 $59/周起 (軟硬體全包)‼️
✔ 餐飲 POS 系統
✔ QR Code 自助點餐
✔ 最優惠刷卡手續費

✅ 4 鏡頭 CCTV 套餐 $1,599 全包價‼️
✔ 高清 CCTV 監控系統
✔ 專業安裝及售後支援

SURPASS BUSINESS SOLUTIONS
📍12 Kerry Road, Archerfield
📞 中文查詢1300 228 876

👉🏻查看廣告 了解更多優惠

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

31/08/2026

【布里斯班 Mercedes-Benz 華人專屬服務】

華人銷售團隊提供 國語/廣東話 服務

✅ 助您輕鬆選車、安心購車

掃碼查詢👉🏻最新新車、展示車優惠

歡迎預約賞車試駕 📞 (07) 3251 6666

📍194 Breakfast Creek Rd, Newstead

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

31/08/2026

🍰 圓你一個甜！品！店！夢！

👉🏻 布里斯班法式甜品蛋糕店 誠意轉讓

📍 座標： 布市南區，地理位置優越

✅ 20 年口碑老店，熟客多、客源穩定
✅ 專業烘焙設備全包，省去裝修籌備期
✅ 接手即開張，外賣平台營運成熟
✅ 適合家庭、情侶或個人創業

👍🏻 非常適合夢想創業的新手或家庭式經營。

如果您有更多創意，亦可保留租約轉型其他餐飲店。

💰 售價： $98,000 + 存貨（超低門檻入行）

📞 查詢詳情： 0451 179 191 (中/英)

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

29/08/2026

㊙️ 點心控發現寶藏地😋

工廠直供，多款還能試吃‼️

📍布里斯班點心批發 · 零售｜Star Delicacies 包餃掂

✅工廠直接供貨，減少中間環節
✅價格更實惠，點心選擇更多！

✅蝦餃｜燒賣｜粉粿｜餃子｜特色點心
多款人氣口味，現場試吃，喜歡再選！

點心菜單 🌐 stardelicaciesdirect.com.au

📍門市試吃：9 Staple St, Seventeen Mile Rocks

📍寶藏超市：11 Lorisch Way, Rochedale

📞 0419 901 190 / 0407 676 373

工廠直供 · 多款選擇 · 歡迎試吃

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

29/08/2026

🍷 Granite Belt 兩天一夜酒莊之旅

想來個輕鬆的週末小旅行？🍇🍷

一起出發 Granite Belt，逛酒莊、嘗美酒、看美景，在 Stanthorpe 悠閒住一晚！

📅 9月19 – 20日 (星期六 - 日)
💰 會員 $300*/每位、非會員 $320*/每位
📞 報名/查詢 07 3275 3688

名額有限，先到先得

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]

29/08/2026

㊙️到黃金海岸玩的朋友，這家店可以記下來‼️

Brunch 有、咖啡有，晚上想吃牛排、海鮮也有😋

📍Labrador｜Australia Fair 附近

✅ 一間店，白天晚上都能吃！

👉🏻 掃碼查看菜單

KING’s CAFE ｜KING’s STEAK & SEAFOOD
📍10A Frank Street, Labrador
📞 0436 340 324

////////////////////////////////////////////////////////////

華商周報與您同行三十三載
🔥更多最新獨家資訊 請Like & Follow

華商微信 生活資訊互助群
🔎 ID: CathyQAREW

微信 公眾號
🔎 ID: AUS-QABW

微信 廣告接洽
🔎 ID: CathyQAREW

WhatsApp 廣告接洽
🔎 +61 435 014 499

電子報
🔎 http://qabwmobile.com.au/

☎️ 0435 014 499
📲0414 784 544 (After-hour)
📧 [email protected]