TAIYO Legal

09/09/2026

Wann muss eine GmbH Anwaltskosten einer Finanzierungsrunde tragen – und wann nicht? Spielt es eine Rolle, wem die Finanzierung zugutekommt?
⚖️ Mehr dazu in unserem aktuellen Legal Update: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

When must a GmbH (limited liability company) bear legal fees incurred in a financing round – and when not? Does it matter who benefits from the financing?
⚖️ Find out more in our latest Legal Update: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

GmbH（有限会社）は、資金調達ラウンドにおける弁護士費用をいつ負担すべきか。また、いつ負担すべきではないのか。資金調達が誰の利益となるかは重要なのか。
⚖️ 詳細は、最新のLegal Updateをご覧ください： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

26/08/2026

Rot-Weiß-Rot – Karte plus reicht nicht: Kein Unterhaltsvorschuss ohne Daueraufenthalt. Die bloße Erfüllung der Voraussetzungen reicht laut OGH nicht aus. Was ist entscheidend?
⚖️ Mehr dazu in unserem aktuellen Legal Update: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

Red-White-Red Card Plus not sufficient: No advance on maintenance without permantent residence. According to the Austrian Supreme Court, merely meeting the requirements is not sufficient. What is decisive?
⚖️ Find out more in our latest Legal Update: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

赤白赤カードプラスでは不十分：無期限滞在資格がなければ扶養料前払金は認められない。オーストリア最高裁判所によると、要件を満たすだけでは不十分であると明確にした。決め手は、何か。
⚖️ 詳細は、最新のLegal Updateをご覧ください： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

12/08/2026

Beweist die Beschäftigung die Anmeldung zur Sozialversicherung? Der VwGH stellte in seiner Entscheidung vom 03.06.2026 klar, dass das allein keine tatsächliche Beschäftigung beweist.
Mehr dazu in unserem aktuellen Legal Update: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

Does registration for social security prove employment? In its decision dated 03.06.2026, the Austrian Supreme Administrative Court clarified that registration alone does not prove actual employment.
Read more in our latest Legal Update: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

社会保険への登録だけで就労の事実が証明されるのか。オーストリア最高行政裁判所は、2026年6月3日付の判決において、社会保険への登録だけでは実際の就労を証明できないことを明確にした。
詳しくは、最新の Legal Update をご覧ください： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

05/08/2026

Im Interview mit Extrajournal.Net spricht Dr. Alexander T. Scheuwimmer, Rechtsanwalt von TAIYO Legal und Präsident des Österreichischen Juristenverbands, über die aktuellen Herausforderungen und Chancen am juristischen Arbeitsmarkt – von wirtschaftlichen Entwicklungen bis hin zur wachsenden Bedeutung von Compliance. 🗣️⚖️

Mehr lesen auf: https://extrajournal.net/2026/06/12/oesterreich-muss-sparen-juristen-droht-jahrelanger-de-facto-aufnahmestopp/

In an interview with Extrajournal.Net, Dr. Alexander T. Scheuwimmer, attorney at TAIYO Legal and president of the Austrian Lawyers’ Association, discusses current challenges and opportunities in the legal job market – from economic developments to the growing importance of compliance. 🗣️⚖️

Read more at: https://extrajournal.net/2026/06/12/oesterreich-muss-sparen-juristen-droht-jahrelanger-de-facto-aufnahmestopp/

Extrajournal.Netのインタビューにおいて、TAIYO Legalの弁護士であり、オーストリア法学協会会長を務めるアレクサンダーTショイヴィマーが、経済動向からコンプライアンスの重要性の高まりまで、法曹界の雇用市場における現在の課題と機会について語っています。🗣️⚖️

詳細はこちら： https://extrajournal.net/2026/06/12/oesterreich-muss-sparen-juristen-droht-jahrelanger-de-facto-aufnahmestopp/

29/07/2026

Tod des Alleingeschäftsführers: Besteht eine allgemeine Vorsorgepflicht? Der OGH verneinte dies und stellte klar, dass eine vorübergehende Führungslosigkeit allein noch kein gesellschaftsrechtliches Verschulden begründet.
Mehr dazu in unserem aktuellen Legal Update: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

Death of the sole managing director: Is there a general duty to take precautionary measures? The Austrian Supreme Court (OGH) answered this question in the negative, holding that the temporary absence of management alone does not constitute corporate fault.
Read more in our latest Legal Update: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

唯一の代表取締役の死亡 ― 一般的な予防措置義務はあるのでしょうか。 オーストリア最高裁判所（OGH）はこれを否定し、一時的に代表取締役が不在となったことだけでは、会社法上の過失には当たらないと判断しました。
詳しくは、最新の Legal Update をご覧ください： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

22/07/2026

15/07/2026

Elektronische Zustellung an eine veraltete E-Mail-Adresse - trotzdem rechtswirksam?
Mehr dazu auf: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

Electronic service to an outdated e-mail address - Still legally effective?
Read more at: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

古い電子メールアドレスへの電子送達 ─ それでも法的に有効？
詳しくはこちら： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

01/07/2026

Der OGH hat klargestellt, dass ein Formmangel bei einem Verkäufer eine Schiedsklausel nicht automatisch für alle übrigen Verkäufer unwirksam macht. Die Entscheidung liefert wichtige Hinweise für die Vertragsgestaltung bei Unternehmenskäufen mit mehreren Verkäufern.

Mehr dazu auf: https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

The Austrian Supreme Court (OGH) has clarified that a formal defect affecting one seller does not automatically invalidate an arbitration clause for the remaining sellers. The decision provides important guidance for drafting arbitration clauses in M&A transactions involving multiple sellers.

For more information: https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

オーストリア最高裁判所（OGH）は、一人の売主に関する方式上の瑕疵が、他の売主について仲裁条項を当然に無効とするものではないとの判断を示しました。本判決は、複数の売主が関与するM&A取引における仲裁条項の作成・運用に関して、実務上重要な指針となります。

詳細はこちら： https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

17/06/2026

OGH zu Aktionärsrechten unter EU-Sanktionen: Von sanktionierten Personen kontrollierte Gesellschaften sind von der Teilnahme an Hauptversammlungen ausgeschlossen. Was bedeutet dies für die Praxis?

⚖️ https://www.taiyolegal.at/de/category/legal-updates/

OGH on shareholder rights under EU sanctions: Companies controlled by sanctioned persons are excluded from participating in shareholders’ meetings. What does this mean in practice?

⚖️ https://www.taiyolegal.at/en/category/legal-updates-en/

EU制裁下における株主権に関するオーストリア最高裁判所（OGH）の判断：制裁対象者に支配される会社は株主総会への参加が認められません。これは実務上どのような意味を持つのでしょうか。

⚖️ https://www.taiyolegal.at/ja/category/legal-updates-jp/

03/06/2026

Die Presse Rechtspanorama berichtet über TAIYO Legals Beratung des japanischen Unternehmens Muratec beim Markteintritt in Österreich. Muratec zählt zu den weltweit führenden Herstellern von industriellen Automatisierungslösungen, Werkzeug- und Textilmaschinen.🗞️

The newspaper Die Presse Rechtspanorama reports on TAIYO Legal’s legal advice to the Japanese company Muratec in connection with its market entry into Austria. Muratec is among the world's leading manufacturers of industrial automation solutions, machine tools, and textile machinery.🗞️

Die Presse Rechtspanoramaは、TAIYO Legalによる日本企業Muratecのオーストリア市場参入に関するリーガルサポートについて報じました。Muratecは、産業用自動化ソリューション、工作機械および繊維機械の分野における世界有数のメーカーです。🗞️