22/01/2026
La justicia argentina ha ordenado la restitución internacional de dos menores a Paraguay en casos donde la madre los retuvo tras un viaje de verano autorizado, a pesar de alegar violencia, porque no se probó y el centro de vida de los niños estaba en Paraguay, aplicando la Convención sobre Restitución de Menores para asegurar su pronto retorno al país donde residían habitualmente, aunque con medidas de protección adicionales.
Contexto del Proceso
Origen: Un padre paraguayo solicitó a la justicia argentina la restitución de sus hijos, alegando que la madre, que los llevó a Argentina, los retenía ilegalmente tras finalizar el permiso de vacaciones.
Decisión Judicial: La justicia argentina ordenó la restitución basándose en la legislación internacional, principalmente la Convención de La Haya o la Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores, que priorizan el retorno al lugar de residencia habitual.
Argumentos de la Madre: La madre alegó violencia doméstica, pero no logró probarlo judicialmente, lo que fue un factor clave para la orden de restitución.
Medidas de Protección: Aunque se ordenó la restitución, la justicia estableció recaudos y medidas de protección para los menores, buscando asegurar su bienestar al regresar a Paraguay, como programas de revinculación y seguimiento.
Marco Legal y Objetivo
Objetivo: El fin de estos procesos es asegurar el retorno inmediato y seguro de niños trasladados o retenidos ilegalmente, sin discutir la tenencia, sino resolver la situación de urgencia.
Convenciones: Ambos países son parte de tratados internacionales que facilitan estos procesos, como la Convención sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores (La Haya) o la Convención Interamericana, que Paraguay también ha ratificado.
En resumen, tribunales argentinos ordenaron la vuelta de dos niños a Paraguay porque su centro de vida estaba allí y la madre no pudo justificar la retención más allá del permiso otorgado, activando mecanismos de cooperación jurídica internacional.
