Aburuf Legal Translation Services

28/10/2025

وزارة التعليم العالي تعلن إتاحة الدليل الإلكتروني للقبول للعام 2024م
--------------------------------------------------------
تتقدم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي بأسمى آيات التهاني والتبريكات إلى الطلاب الناجحين في امتحانات الشهادة الثانوية السودانية المؤجلة للعام 2024م، وتعلن عن إتاحة الدليل الإلكتروني للقبول للتقديم العام عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للدليل:
https://daleel.admission.gov.sd
يحتوي الدليل على كافة التفاصيل المتعلقة بالكليات والتخصصات المتاحة للمنافسة، وشروط القبول، ونسب القبول للعام السابق 2023م/2024م. وتنصح الوزارة جميع الطلاب بضرورة الاطلاع على الدليل بدقة قبل الشروع في عملية التقديم الإلكتروني، وسيتم الإعلان لاحقاً عبر القنوات الرسمية عن مواعيد فتح التقديم والرسوم والإرشادات الفنية المتعلقة بعملية التقديم والقبول.

دليل قبول مؤسسات التعليم العالي,دليل القبول ,قبول السودان اسس وشروط القبول بمؤسسات التعليم العالي , التقديم للقبول , اسماء الكليات ورموز المنافسة العامة, الدبلومات ....

29/12/2024

((يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي)) · صدق الله العظيم

نعي أليم وحزن مقيم:

((كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ.)).. صدق الله العلي العظيم..

*توفي اليوم 28-Dec-2024بالإمارات العربية المتحدة وسيوارى الثرى غدا الاحد 29_Dec_2024*

*القائد المجتمعي الإستثنائي و الفذ وشيخ مشايخ عموم قبيلة رفاعة الهوى* رجل الأخلاق والمبادئ وصاحب القول والفعل الصادح بالحق ورائد التنمية الإجتماعية وتطوير الخدمات بعموم مناطق جنوب ولاية سنار _محلية أبوحجار_مجلس منطقة أبوحجار سابقا: *الأستاذ المربي الفاضل شيخ مشايخ قبائل رفاعة الهوى محمد الحسن يوسف أبوروف _شمس الفلاح*
نسأل الله العلي العظيم أن يتقبله القبول الحسن واحسن الله عزائنا جميعا ولاحول ولاقوة الا بالله العلي العظيم وانا لله وانا اليه راجعون...

*سيرة عطرة وتأبين مستحق :*
*شمس الفلاح بعض منا ونحن بعض منه مايصيبه يصيبنا ومايمر به يؤلمنا ومايسعده يفرحنا حتى الثمالة*


الأستاذ المربى والوالد والخال والأخ الأكبر والصديق وعميد الأسرة الكريمة والقائد المجتمعي والسياسي الأشم الصادق الأمين ذو القيم والأخلاق الثابتة والقائد الفذ.

*محمد الحسن يوسف أبوروف*

*شكر وعرفان وتقدير وإمتنان مستحق ماحيينا*

*عَلى قَدرِ أَهلِ العَزمِ تَأتي العَزائِمُ*

وَتَأتي عَلى قَدرِ الكِرامِ المَكارِمُ
وَتَعظُمُ في عَينِ الصَغيرِصِغارُها
*وَتَصغُرُ في عَينِ العَظيمِ العَظائِمُ*

حْمِلُه النّاقةُ الأَدْماءُ مُعتَجِرًا بالبُردِ كالبَدْرِ جَلّى لَيلةَ الظُّلَمِ وفِي عِطَافَيْهِ أوْ أثْنَاءِ بُرْدَتِهِ ما يَعلمُ اللهُ مِن دِينٍ ومِن كَرَمِة

لو كانَ يقعدُ فوقَ الشّمس من كرمٍ قومٌ لقيل اقعدوا يا آل عبّاسِ ثمَّ ارتقوا في شُعاع الشمس كلكمُ إلى السماءِ فأنتمْ سادة الناس.

أَبَا هِنْـدٍ فَلاَ تَعْجَـلْ عَلَيْنَـا وَأَنْظِـرْنَا نُخَبِّـرْكَ اليَقِيْنَــا بِأَنَّا نُـوْرِدُ الـرَّايَاتِ بِيْضـاً وَنُصْـدِرُهُنَّ حُمْراً قَدْ رُوِيْنَـا

خُذ ما تَراهُ وَدَع شَيئاً سَمِعتَ بِهِ في طَلعَةِ الشَمسِ ما يُغنيكَ عَن زُحَلِ ولقد أُصاحِبُ صاحِباً ذَا مَأْقةٍ بِصِحَابِ مُطَّلِعِ الأَذَى نِقْرِيس

ولقد أُزَاحِمُ ذَا الشَّذَاةِ بِمِزْحَمٍ صَعْبِ البُدَاهةِ ذي شذاً وشَرِيسِ قصيدة كفى بك داءً

*للنجاح* أناس يُقدّرون معناه، وللإبداع أُناسٌ يحصدونه، لذا نقدّر جهودك المُضنية، فأنتَ أهلٌ للشّكر والتّقدير ووجب علينا تقديرك، لك منّا كلّ الثّناء والتّقدير. تتسابق الكلمات وتتزاحم العبارات لتُنظّم عقد الشّكر الذي لا يستحقّه إلّا أنت، إليك يا من كان له قدم السّبق في ركب العلم والتعليم وتطور حركة الحقوق المطلبية وإرساء نظم الحياة والعيش الكريم لجميع الناس جغرافيا ومناطقيا ، إليك يا من بذلت ومازلت ولم تنتظر العطاء، إليك أهدي عبارات الشّكر والتّقدير. إن قلتُ شكراً فشكري لن يوفيكم، حقاً سعيتم فكان السّعي مشكوراً، إن جفّ حبري عن التّعبير يكتبكم قلبٌ به صفاء الحبّ تعبيراً. إلى صاحب التميّز والأفكار النيّرة، أزكى التحيّات وأجملها وأنداها وأطيبها، نرسلها لك بكلّ ودّ وحبّ وإخلاص، تعجز الحروف أن تكتب ما نحمله من تقدير وإحترام، وأن تصف ما يختلج بة الفؤاد من ثناء وإعجاب. فما أجمل أن يكون الإنسان شمعةً تُنير دروب الحائرين.

و تلوح في سمائنا دوماً نجوم برّاقة لا يخفت بريقها عنّا لحظةً واحدةً، نترقّب إضاءاتها بقلوب ولهانة، ونسعد بلمعانها في سمائنا كلّ ساعة، فاسّتحققت ومازلت وبكل فخر أن ترفع اسمنا عالياً جهدا وبزلا وعطاء وعريكة لاتلين . كلمة حبّ و تقدير وتحيّة وفاء وإخلاص، تحيّة ملؤها كلّ معاني والأبوة والصداقة والاخوة ووو، تحيّة من القلب إلى القلب، شكراً من كلّ قلوبنا. فعمل المعروف يدوم، والجميل دايم محفوظ، لا تفكر في يوم ننسى أنّك وقفت جنبنا على طول في جميع القضايا الأسرية والمجتمعية والجهوية والجغرافية.

فهذه شزرات وزخات من عبق وغيث من عبير وبزور خير ظللتم تبزرونها في شرايين جغرافيتنا ومازلتم و كلمة شكر وعرفان إليكم ياصاحب القلب الطيب التقي النقي ، إليك ياصاحب النّفس الأبيّة والقيم المتماسكة المتسقة فعلا وسلوكا ومثال والمبادئ الثابتة التي لاتتزحزح إلا في مواصلة فعل الخير ومايفيد الناس ،

إلى صاحب الإبتسامه الفريدة والسخرية اللازعة إليك يامن ياعرف قدر الرجال ويعرف ميزان الأمور كيفا وكما ومعنى ومبنى ، إلى من حارب وساهم في الكثير من أجلنا جميعا.

فيا طيور المحبّة زوريه، وعن شكرنا ليهو خبريه و قوليله عنك ابدا لن نستغني وسيبقى ارثك ونضالك ومافعلت فينا نبراسا يضئ لنا جميعا طرق الوصول وجميلا على اعناقنا يهدينا لما فيه خير جميع الناس . رسالة نبعثها مليئة بالحبّ والتّقديروالإحترام، ولو أنّنا أوتينا كلّ بلاغة الدنيا وأفنينا بحر النّطق في النّظم والنّثر لما كنا بعد القول إلّا مُقصّرين ومُعترفين بالعجز عن واجب الشّكر.

أننا لانشكرك الا بقدر إنسانيتك ونضالك لأنّ صنائع المعروف صعب مايجود بها هذا الزّمان وصعب ردها ولاتكون إلّا في قلب صافي ولهان بحبّ كلّ إنسان دون غرض او مرض الا لحب الخير والوفرة للناس جميعهم .

فمن أيّ أبواب الثّناء سندخل؟ وبأيّ أبيات القصيد نعبّر؟ في كل لمسة من جودكم وأكفِّكم للمُكرّمات أسطّر، كنتم كسحابة معطاءة سقت الأرض فاخضرّت. كنتَ ولا زلتَ كالنّخلة الشّامخة تُعطي بلا حدود، فجزاك عنّا أفضل ما جزى العاملين المخلصين، وبارك الله لك وأسعدك أينما حطّت بك الرِّحال وأطال عمرك في الطاعات واغدق الله عليك من نعم العافية والسلامة والخير والبركات والصحة .

و لكلّ مبدع إنجاز، ولكلّ شكر قصيدة، ولكلّ مقامٍ مقال، ولكلّ نجاح شكر وتقدير، فجزيل الشّكر نُهديك وربّ العرش يحميك فمن لا يشكر الناس لا يشكر الله، وأنتم تستحقون الشكر والثناء، فلولاكم لم تكن قضايانا الحغرافية تعيش بجزوتها ولما كانت الحقوق معلومة كما وكيفا ووضوح فكر ورؤية ، ولولا جهودكم لما كان لطريق النجاح أي امكانية وصول، ولما تحققت الأهداف، فأنتم أساس رفعة هذه الرقعة الجغرافية وأساس تقدمها ولبنتها وبنيتها التحتية وهذا لاتخطئة عين ولايكزبه الا منافق زو غرض ، فأنتم كنتم ومازلتم من يحمل شعلة النجاح والتطور، فشكراً لكم وإلى الأمام وجزاكم الله خيرا .

وتلوح في سمائنا دوماً نجوم براقه، لا يخفت بريقها عنا لحظة واحدة، ونسعد بلمعانها في سمائنا كلّ ساعة، فاستحقت وبكل فخر أن يرفع اسمها في عليائنا.

وبذلك نتقدم لكم بأسمى آيات الحب والتقدير والعرفان على كل ما قدمتموه طوال فترة خدمتكم في هذه الحياة سياسيا وقياديا للمجتمعات المحلية ، فأنتم نعم القادة المخلصين، الذين يحملون أمانة العمل والإخلاص في أعناقهم، ويحرصون على تقديم كل ما هو رائع ومفيد ولو على حساب أنفسهم، فشكراً على دعمكم المستمر.

فالعمل العام ليس مجرد تشريفٍ ولا هو منصبٌ للمفاخرة، بل هو تكليفٌ وأمانة، وأنتم قد أثبتم بالوجه الشرعي أنكم بقدر المسؤولية والأمانة، وأنكم خير من تولى المناصب، فشكراً لكم على جهودكم الرائعة، وعلى عملكم وتعاونكم لأجل رفعة هذه الرقعة الجغرافية التي لولاكم لما تقدمت ولا ازدهرت..

وجزاكم الله خير الجزاء وجعل الله ماتقومون به في ميزان حسناتكم... والله علام القلوب ويعلم مافي الصدور..

التوقيع:
أهلك واحبابك وولادك واصدقائك وناسك من أسرة آل أبوروف والمجتمعات المحلية والجهوية وقبايل رفاعة الهوى بكل مكوناتها دون تحديد ..

عزاء واجب:
(((يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي)) · صدق الله العظيم

🙏😍🙏😭🤲🙏

05/11/2024

https://www.aburufuni.edu.sd/page/low.html #

Many courses enable students to combine their legal studies with business or accounting, and by combining law with a range of non-law degrees.