03/12/2026
🇵🇱 Polish Citizenship for Children Born Abroad
Many families are surprised to learn that a child born outside of Poland may still automatically be a Polish citizen at birth.
Under Polish citizenship law, the primary principle is citizenship by descent (jus sanguinis). This means that if at least one parent is a Polish citizen at the time of the child’s birth, the child generally acquires Polish citizenship automatically, regardless of the country where the child is born.
⚖️ Important to know:
Since August 15, 2012, there is no longer an option to choose a foreign citizenship instead of Polish citizenship for a child when one parent is a Polish citizen and the other parent is a citizen of another country. Regardless of the parents’ wishes, the child acquires Polish citizenship by operation of law at birth.
In practice, this means that children born in countries such as the United States, Canada, or elsewhere may hold both Polish citizenship and the citizenship of their country of birth, if that country permits dual citizenship.
However, in order to fully exercise these rights, families typically must complete certain formal steps, such as:
• registering the child’s foreign birth certificate with the Polish civil registry (transcription),
• confirming Polish citizenship if necessary, and
• applying for a Polish passport through a Polish consulate.
For many families living abroad, this process opens the door to European Union citizenship for their child, providing opportunities for living, studying, and working throughout the EU.
If your child was born outside Poland and at least one parent is a Polish citizen, it may be worthwhile to review whether the child already holds Polish citizenship under Polish law.
📩 If you have questions about Polish citizenship or registration of a child born abroad, feel free to contact our office. We would be happy to assist.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
🇵🇱 Obywatelstwo polskie dziecka urodzonego za granicą
Wiele rodzin nie zdaje sobie sprawy, że dziecko urodzone poza Polską może automatycznie nabyć obywatelstwo polskie w chwili urodzenia.
Zgodnie z polskim prawem obywatelstwa podstawową zasadą jest prawo krwi (jus sanguinis). Oznacza to, że jeżeli przynajmniej jedno z rodziców jest obywatelem Polski w chwili urodzenia dziecka, dziecko co do zasady nabywa obywatelstwo polskie automatycznie, niezależnie od miejsca urodzenia.
⚖️ Warto wiedzieć:
Od 15 sierpnia 2012 r. nie ma możliwości wyboru dla dziecka obywatelstwa obcego w sytuacji, gdy jedno z rodziców jest obywatelem polskim, a drugie obywatelem innego państwa. Niezależnie od woli rodziców dziecko nabywa obywatelstwo polskie z mocy prawa – przez urodzenie.
W praktyce oznacza to, że dzieci urodzone np. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie lub innym kraju mogą posiadać podwójne obywatelstwo — polskie oraz obywatelstwo kraju urodzenia, jeżeli prawo tego państwa na to pozwala.
Aby jednak w pełni korzystać z tych praw, rodzice zazwyczaj muszą dopełnić pewnych formalności, takich jak:
• transkrypcja zagranicznego aktu urodzenia w polskim urzędzie stanu cywilnego,
• ewentualne potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego,
• złożenie wniosku o polski paszport w konsulacie RP.
Dla wielu rodzin mieszkających za granicą oznacza to możliwość uzyskania obywatelstwa Unii Europejskiej dla ich dziecka, a tym samym dostęp do życia, pracy i edukacji na terenie UE.
Jeżeli Twoje dziecko urodziło się poza Polską, a przynajmniej jeden z rodziców jest obywatelem Polski, warto sprawdzić, czy dziecko już posiada obywatelstwo polskie.
📩 Jeżeli mają Państwo pytania dotyczące obywatelstwa polskiego lub rejestracji dziecka urodzonego za granicą, zapraszamy do kontaktu z naszą kancelarią. Chętnie pomożemy.
